• Первое фото — Софийский собор. Построен в XI веке, в начале XVIII века разрушен после взрыва пороха, хранившегося в подвалах, после чего построен наново с использованием уцелевших элементов стен, но теперь уже как униатская базилика в стиле барокко...
  • Осмотр собора начинается с подвала. На снимке — уцелевшая часть крестообразного столба, некогда поддерживавшего свод.
  • Еще два столба, вернее, их остатки...
  • Снова столб. Здесь хорошо видно, как отличаются кирпичи (вернее, плинфа) XI века от их собратьев из более поздних эпох.
  • Вид на алтарную часть. Она, что характерно, ориентирована на север, а не на восток, как было у собора XI века.
  • Балкон для проповедей. Лестница, ведущая в него, находится в толще колонны.
  • Стена, окна и свод.
  • Орган. Удивительное сооружение. К сожалению, послушать его по-настоящему не удалось ни разу за все три приезда. В первый раз — свет пропал (из-за этого, кстати, тогда не удалось осмотреть подвальное помещение). Второй раз — послушали только немного, но получить впечатление помешала сильная усталость после полубессонной ночи в дороге (что поделать, не умею по-настоящему спать в поездах). А в третий раз, собственно, и расчета не было на органный концерт. Что ж, даст Бог — еще будет такая возможность. К счастью, удалось приобрести диск с записью игры этого органа. Вот сейчас пишу эти строки под его музыку...
  • Снова орган.
  • А вот так выглядит сейчас прежняя алтарная часть XI века, открытая для осмотра. Пол реконструирован, вдоль стены проходит каменный уступ — насколько я помню, это что-то вроде скамейки. Ориентирован этот алтарь на восток.
  • Правая часть алтарной апсиды.
  • Алтарная часть XI века является самой сохранившейся частью старого Софийского собора. На этом снимке видно, что высота сохранившейся стены довольно значительна, уцелело и окно, заложенное кирпичом, более того — под штукатуркой сохранились и фрагменты росписей XI века, в частности, виден орнамент, а справа вверху от старого окна можно заметить ступню ноги какого-то святого...
  • Сохранившиеся около окна росписи более крупным планом.
  • Снова это окно. Хорошо заметно, что окно не просто заложено кирпичом — в кладке оставлен узкий проем, напоминающий крепостную бойницу. Это бойница и есть — дело в том, что где-то на рубеже XV-XVI вв. собор был перестроен и превращен в храм-крепость, в ходе чего окна были уменьшены в размерах и превращены в бойницы. Таким (или почти таким) храм и оставался вплоть до трагического взрыва пороха...
  • Противоположная сторона сохранившейся алтарной части, также с окном и фрагментами росписи. Эх, как же, должно быть, это было красиво лет восемьсот назад...
  • Вскрытая кладка XI века на западной стене храма.
  • Кладка крупным планом.
  • Снова западная стена. Видно, что при строительстве использовали не только кирпич-плинфу, но и камни. А ближе к центру снимка, вероятно, заложенный в последующие времена оконный проем (или бойница).
  • А это — реконструкция собора восьмисотлетней давности. Что ни говори — а храм был прекрасен. Жаль, что все это исчезло... Честно говоря, у меня едва ли не с первого посещения Софии возникло желание вернуть ей изначальный вид. С другой стороны, здание XVIII века также достойно внимания... Что же делать? Если только взять и отделить кладку XVIII века от кладки XI-го и перенести всю барочную надстройку в другое место, а на остатках оригинальных стен сделать все так, как было при Всеславе Чародее. И пусть бы в Полоцке было два прекрасных храма вместо одного! Дело за малым — создать технологию. А то, я слышал, двигать здания люди уже давно научились, но тут нужно не просто передвинуть с места на место, а нечто большее... Будем надеяться, что со временем так и произойдет.
  • Реконструкция. Вид со стороны входа.
  • Камень с древнерусскими надписями — экспонат музея собора.
  • Интерьер собора. Вид на северо-восточную часть.
  • Борисов камень у собора. Это один из валунов, которые некогда лежали в разных местах Полоцкого княжества. На каждом из них полоцкий князь Борис приказал высечь христианский крест и надпись Господи, помоги рабу твоему Борису или как-то в этом роде — это было сделано, насколько я помню, по случаю какой-то беды, постигшей княжество в правление Бориса. От его имени камни и получили свое название.
  • Собор и Камень.
  • А вот так София выглядит с берега Западной Двины у подножия замковой горы...
  • А это сама Двина. На том берегу рядом с многоэтажками виднеется какое-то культовое сооружение.
  • Протестантская кирха. Построена в 1888 году в неоготическом стиле. Сейчас в ней расположен краеведческий музей.
  • Кирха. Крупный план.
  • Богоявленский собор (XVIII век). Эта церковь является действующим православным храмом.
  • Здание Богоявленского монастыря (XVIII век). Сейчас здесь располагается Музей книгопечатания.
  • Один из залов музея — библиотека Симеона Полоцкого. Это реальная библиотека с реальными книгами, которые можно и почитать, только вот пока не удалось выяснить, как можно записаться в эту библиотеку. Но попробовать стóит — очень интересно...
  • Одна из книг библиотеки Симеона Полоцкого — букварь.
  • Глобус — экспонат музея книгопечатания.
  • Библия Скорины. «Екклесиастесъ или Соборникъ премудраго царя Саломона. Зуполъне выложеный нарускый языкъ докторомъ Францискомъ Скорининымъ сыномъ. СПолоцька»
  • Библия Скорины. «Сии суть третие книги Премудраго Саломона Сына Давидова Царя Израилева рекомые Еврейскимъ языком Сира сирим Еже порускии исказуется Песнь песням»
  • Библия Скорины. «Книги Иудифъ вдовици починаються. Зуполъне выложены наруский язык докторомъ Франъциском Скориною. Из славнаго града Полоцька».
  • Библия Скорины. «Доконаваются Книги Исуса сына Навина. Зовемая отеврей Егушуа Бин Нун Божиею ласкою. Иего пресвятое, преблагославеное, Ипречистое девици Матери Марии. К науце людемъ посполитым руского языка. Выданы ивыложены повелением ипрацею ученаго мужа Франциска Скорины. Изславнаго града Полоцка»
  • Библия Скорины. «Книги судей. Еже от еврей называются шофътимъ. Зуполъне выложены нарусъкий язык доктором Франъциском Скориною изславнаго града Полоцка».
  • Библия Скорины. «Премудрости Божией книга починается. Зуполъне выложена на рускый язык. Докторомъ Франъцискомъ Скорининымъ сыном. Изъславнаго града Полоцька».
  • Библия Скорины. «Починается вторая часть книгъ рекомыхъ от еврей Маляхимъ. Поруски же называються. Четвертый книги царствъ».
  • Общий вид витрины с книгами Скорины.
  • Еще одна витрина с книгами Скорины.
  • Снова витрина с книгами Скорины.
  • А это — сам Франциск Скорина в своей типографии...
  • Дом, в котором во время своего пребывания в Полоцке жил Петр I...
  • Памятник Полоцк — географический центр Европы. И сколько же этих центров... Впрочем, почему нет?
  • А это — памятник Отечественной войне 1812 года. К сожалению, к этому времени погода, столь ясная с утра, немного испортилась...
  • Спасо-Евфросиниевский православный женский монастырь. Основан в XII веке святой Евфросинией Полоцкой. В настоящее время действует. На снимке — Надвратная колокольня.
  • Вид от ворот монастыря. Слева — направо: Крестовоздвиженский собор, Спасский собор и теплая церковь, насколько я помню, освященная в честь св. Евфросинии Полоцкой.
  • Спасский собор и церковь св. Евфрсинии.
  • Вертеп.
  • Спасский собор. Построен в середине XII века стараниями св. Евфросинии по проекту зодчего Иоанна. В соборе есть келья, в которой св. Евфросиния жила. а еще там, внутри находятся уникальные и неплохо сохранившиеся с XII века фрески. К сожалению, фотографировать в храме не разрешили. Сейчас идет реставрация интерьера храма, а со временем хотят вернуть ему и оригинальный внешний облик.
  • А таким Спасский собор был во времена св. Евфросинии (реконструкция из Музея книгопечатания)
  • Крестовоздвиженский собор Спасо-Евфросиниевского монастыря (к. XIX в.).
  • Крестовоздвиженский собор.
  • Снова Крестовоздвиженский собор.
  • Теплая церковь св. Евфросинии.
  • Монастырские ворота с колокольней. Вид изнутри.
...
0
Библия Скорины. «Сии суть третие книги Премудраго Саломона Сына Давидова Царя Израилева рекомые Еврейскимъ языком Сира сирим Еже порускии исказуется Песнь песням» Полоцк, Беларусь
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

Библия Скорины. «Сии суть третие книги Премудраго Саломона Сына Давидова Царя Израилева рекомые Еврейскимъ языком Сира сирим Еже порускии исказуется Песнь песням»

Полоцк. 2 февраля 2013 года

Sergei_Chernov 11 апреля 2013 г. в 00:37
постоянный адрес
Адрес фотографии: http://turbinatravels.com/q/photo/1/1926057/
копировать
вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:
    Полоцк

    Полоцк

    LAT
  • 55.48921N, 28.78958E
    • Я здесь был
    Было: 112
    Хочу посетить
    642

    81 материал по 40 объектам,  1 173 фотографии

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
    Melnickiy 151
    OllaRay 108
    Glebwiktorow 88
    Gertruda 48
    AFINAPOST 44
    Были в Полоцке?

    Поделитесь впечатлениями!

     
    6
    Sergei_Chernov
    помощь
    в друзья
    в контакты
    написать
    С нами с 6 июл 2011

    Полоцк. 2 февраля 2013 года

     
    11 апреля 2013 года|| 16| 89446

    Это уже третье мое посещение Полоцка. Первое было году так в 92-м, ездили от института — было интересно. Второй раз посчастливилось попасть в этот город летом 2001 года, и вот — "третье пришествие". На сей раз — с "цифрой" в руках. Вот его результат...

    постоянный адрес
    Ссылка: http://turbinatravels.com/q/memo/73527/
    копировать
    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    58 фото
    dots
    Дешёвый ✈️ по направлению Полоцк
    сообщить модератору
    Полоцкий укрепрайонНедорогая пиццерия в Полоцке
      Читайте также
      Майские гуляния на площади Победы
      escargon|16 мая 2013| 12| 18
      Большая прогулка по древнерусскому городу
      Melnickiy|29 авг 2015|2| 14| 26
      Знакомство с Витебском
      ivankutchin|15 апр 2012|6| 14| 20
      Наверх