Популярное название старинного района в центре Сальвадора, Pelourinho («Пелоуринью») означает «столб, к которому привязывали наказанных рабов» или нечто в этом духе. И только в городе Сальвадор так стали называть всю городскую площадь, на которой работорговцы совершали свои сделки, а потом это слово расползлось и на несколько соседних кварталов. Сейчас оно даже стало употребляться в фамильярно сокращённом виде: Pelô («Пело»). Примем его именно как название и площади, и района, но учтём что это всё-таки не весь исторический центр, а только его тыловая часть, дополняющая обращённому в залив парадному фасаду.

На площади Pelourinho города Сальвадора столба уже нет, а выглядит она вот так. Это одна из визитных карточек города, благодаря запоминающимся зданиям музея города и Культурного центра Жоржи Амаду.

Напротив этих зданий видна одна из старинных церквей — Igreja de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos (1704-1796) — Церковь Св. Богоматери Розариу Ордена Чернокожих. Как следует из названия, она предназначалась для чернокожего населения, которое и составляло контингент рабов. Площадь работорговли никогда не являлась самой главной, напротив, она располагалась на периферии центра города, куда можно было относительно легко и незаметно конвоировать рабов от причалов порта. Две другие церкви, что видны на этом снимке и образуют с церковью «Розариу» почти прямую линию, расположены уже в соседнем районе, Santo Antônio.

Исторический центр Салвадора находится на высокой части берега Залива Всех Святых. От глубинных районов города его отделяет узкий овраг, застроенный когда-то мастерскими сапожников.

Сверху это выглядит не очень симпатично, и спускаться туда обычно не рекомендуют.

Но внутри самого района Пелоуринью достаточно безопасно, и туристов очень привлекают его узкие улицы с разнообразными студиями и магазинами сувениров.


Даже в тупичках их уже готовятся принять небольшие рестораны.

Район Пелоуринью является неотъемлемой частью памятника ЮНЕСКО №309 "Исторический центр Сальвадора".