• Многие Сапеги занимали высокие посты в Великом Княжестве Литовском и Речи Посполитой. 
Одним из самых известных деятелей из рода Сапег являлся Лев Сапега (1557—1633) — воевода виленский, гетман великий литовский и канцлер великий литовский. В 18 веке Сапеги получили княжеский титул.
...
18
Многие Сапеги занимали высокие посты в Великом Княжестве Литовском и Речи Посполитой. 
Одним из самых известных деятелей из рода Сапег являлся Лев Сапега (1557—1633) — воевода виленский, гетман великий литовский и канцлер великий литовский. В 18 веке Сапеги получили княжеский титул. Ружаны, Беларусь
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

Многие Сапеги занимали высокие посты в Великом Княжестве Литовском и Речи Посполитой.
Одним из самых известных деятелей из рода Сапег являлся Лев Сапега (1557—1633) — воевода виленский, гетман великий литовский и канцлер великий литовский. В 18 веке Сапеги получили княжеский титул.

tata3581 24 января 2013 г. в 11:24
вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

    Ружаны

    Ружаны

    LAT
  • 52.86667N, 24.90000E
  • Я здесь был
    Было: 18
    Хочу посетить
    153

    10 материалов по 2 объектам,  213 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
     
    46
    tata3581
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 20 фев 2011

    Дворец Сапег в Ружанах

     
    24 января 2013 года||44 (23)| 39| 768246

    Дворец Сапег находится в посёлке городского типа, который размещён на реке Ружанка, в окружении живописных холмов. Уже издали, при въезде в поселок виднеются руины огромного заброшенного строения.

    Когда-то давно, давно это была роскошная резиденция, в которую по приглашению Сапег заезжали погостить короли Речи Посполитой, послы и другие высокопоставленные особы... И именно здесь готовились ставленники на Московский престол. Здесь же в погребах замка хранилась государственная казна Великого княжества Литовского. Подробнее можно почитать у Виталины Ружаны: величественные останки минувших дней

    Строительство замка в Ружанах относится к 16 веку. Замок сильно пострадал во время Первой и Второй мировых войн — горел, и был разрушен. В 18 веке его восстановили в виде дворца.
    И, хорошо, что мы заехали, полтора часа проведённые здесь доставили истинное удовольствие созерцая древнюю старину.

    Ружаны находятся в 140 км от Бреста, в 100 километрах от Гродно в 40 км от железнодорожной станции Ивацевичи, на перекрестке дорог Пружаны-Слоним, Волковыск-Косово.

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    25 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Ружаны
    сообщить модератору
    • keng13
      помощь
      keng13
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 апр 2011
      24 янв 2013, 11:37
      удалить
      Судя по всему красивый раньше был замок, может когда и востановят.
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 11:39
      удалить
      keng13 24 января в 11:37

      Судя по всему красивый раньше был замок, может когда и востановят.


      Да, может когда-нибудь...Один раз уже пытались восстановить, но все деньги "ушли":)))
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      24 янв 2013, 11:43
      удалить
      Даже то, что осталось от замка поражает! Красиво! Татьяна, сколько же повидали ваши питомцы! Им тоже страницу нужно завести на "Турбине". Будут делиться своими впечатлениями )))
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 11:49
      удалить
      Nina__Pastuhova 24 января в 11:43

      Даже то, что осталось от замка поражает! Красиво! Татьяна, сколько же повидали ваши питомцы! Им тоже страницу нужно завести на "Турбине". Будут делиться своими впечатлениями )))


      Спасибо, Нина! Они уже без путешествий жить долго не могут, скучают:)
    • Wrag
      помощь
      Wrag
      в друзья
      в контакты
      С нами с 4 дек 2012
      24 янв 2013, 14:20
      удалить
      Классное место! Давно планирую туда съездить, но всегда откладываю и зря)
    • fORTUNA
      помощь
      fORTUNA
      в друзья
      в контакты
      С нами с 15 сен 2010
      24 янв 2013, 15:25
      удалить
      Судя по развалинам,впечатляющее было сооружение.
    • Leolik
      помощь
      Leolik
      в друзья
      в контакты
      С нами с 4 июн 2011
      24 янв 2013, 15:45
      удалить
      Коллонада потрясающая! Жаль, что не восстановили!
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 17:10
      удалить
      Wragнаписал 24 января в 14:20

      Классное место! Давно планирую туда съездить, но всегда откладываю и зря)


      Конечно, надо съездить пока все не развалилось, да и в посёлке есть что посмотреть.
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 17:11
      удалить
      fORTUNAнаписала 24 января в 15:25

      Судя по развалинам,впечатляющее было сооружение.


      Не иначе, судя по источникам.
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 17:13
      удалить
      Leolikнаписала 24 января в 15:45

      Коллонада потрясающая! Жаль, что не восстановили!


      Очень жаль, тем более многие стены очень крепкие.
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      24 янв 2013, 17:54
      удалить
      В восстановленной части какой нибудь музейчик?
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 18:14
      удалить
      chedtyнаписал 24 января в 17:54

      В восстановленной части какой нибудь музейчик?


      Нет, никакого музейчика нет, и никаких опознавательных знаков не наблюдается...
    • escargon
      помощь
      escargon
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 мар 2012
      24 янв 2013, 18:54
      удалить
      tata3581написала 25 января в 02:14

      Нет, никакого музейчика нет, и никаких опознавательных знаков не наблюдается...


      все собираются сделать, во всяком случае судя по официальным источникам. У нас вообще сейчас программу открыли по восстановлению памятников, но вот когда они до всех доберутся(что будет с финансированием) и как они это сделают(иногда кажется, что лучше б они ничего не делали) неизвестно!
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 19:03
      удалить
      escargonнаписала 24 января в 18:54

      все собираются сделать, во всяком случае судя по официальным источникам. У нас вообще сейчас программу открыли по восстановлению памятников, но вот когда они до всех доберутся(что будет с финансированием) и как они это сделают(иногда кажется, что лучше б они ничего не делали) неизвестно!


      Поездили, посмотрели — многое ремонтируется, реставрируется... но ведь на все нужны деньги...
    • escargon
      помощь
      escargon
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 мар 2012
      24 янв 2013, 19:24
      удалить
      tata3581написала 25 января в 03:03

      Поездили, посмотрели — многое ремонтируется, реставрируется... но ведь на все нужны деньги...


      да, у нас с этим как всегда проблемы) В последнее время даже начали продавать некоторые усадьбы в частные руки с условием дальнейшего ремонта. Но таких мало, в Беларуси вообще плоховато с частной собственностью и предпринимательством, налоги очень большие.
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 19:29
      удалить
      escargonнаписала 24 января в 19:24

      да, у нас с этим как всегда проблемы) В последнее время даже начали продавать некоторые усадьбы в частные руки с условием дальнейшего ремонта. Но таких мало, в Беларуси вообще плоховато с частной собственностью и предпринимательством, налоги очень большие.


      Наверно, лучше иногда продать с условием дальнейшего ремонта, чем это все будет разваливаться и приходить в запустение.
    • 1499Sergey
      помощь
      1499Sergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 мар 2012
      24 янв 2013, 19:51
      удалить
      Живописные руины!
    • enza
      помощь
      enza
      в друзья
      в контакты
      С нами с 18 июн 2009
      24 янв 2013, 19:52
      удалить
      А мне нравятся эти руины. Живописно и романтично!
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 19:53
      удалить
      1499Sergeyнаписал 24 января в 19:51

      Живописные руины!


      Сергей, спасибо!
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 20:24
      удалить
      enzaнаписала 24 января в 19:52

      А мне нравятся эти руины. Живописно и романтично!


      Спасибо, Ира! И мне нравятся.
    • Ponyanni
      помощь
      Ponyanni
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 ноя 2010
      24 янв 2013, 23:17
      удалить
      Таня,как всегда замечательно !Очень понравилось. Патрик просто изумительный.
    • escargon
      помощь
      escargon
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 мар 2012
      24 янв 2013, 23:18
      удалить
      tata3581написала 25 января в 03:29

      Наверно, лучше иногда продать с условием дальнейшего ремонта, чем это все будет разваливаться и приходить в запустение.


      Может быть. Просто у нас немного иная политика государства — практически вся собственность государственная и поэтому что-либо крупное и значимое продавать врятли будут(такое, например, как этот дворец), а у государства ремонт получается долго(из-за непостоянного наличия финансов), либо относительно быстро, но некачественно. Например, в том же Лидском и Мирском замках допустили много ляпов при ремонте и реставрации(в основном с кирпичной кладкой и забеливанием), в Несвижском уже два раза меняли верхнюю башню(поставили сначала не соответствующую эпохе замка), многие старые усадьбы поперекрашивали в цвета, несоответствующие оригиналу. Очень много ссылок на какие-то такие недоделки. Поэтому, когда наши чиновники собираются что-то переделывать уже заранее начинаешь бояться. В общем, я думаю, вам повезло, что вы попали на так сказать первоначальный вариант,ибо что будет дальше я не знаю(может я и зря переживаю).
      А может быть просто дело в том, что когда приходишь к руинам, то больше чувствуется древность и историческая ценность этого места, а когда приезжаешь к чему-то заново построенному, то это меньше ощущаешь и начинаешь искать какие-то недостатки. Хотя может это у меня такое отношение. Ибо мне в Беларуси больше нравятся именно развалины замков, дворцов и усадьб, а не заново отреставрированные здания.
    • travdim
      помощь
      travdim
      в друзья
      в контакты
      С нами с 22 апр 2011
      24 янв 2013, 23:33
      удалить
      Красивое место, жаль будет если не восстановят. Спасибо, Таня, что показали нам его.
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 23:54
      удалить
      escargonнаписала 24 января в 23:18

      Может быть. Просто у нас немного иная политика государства — практически вся собственность государственная и поэтому что-либо крупное и значимое продавать врятли будут(такое, например, как этот дворец), а у государства ремонт получается долго(из-за непостоянного наличия финансов), либо относительно быстро, но некачественно. Например, в том же Лидском и Мирском замках допустили много ляпов при ремонте и реставрации(в основном с кирпичной кладкой и забеливанием), в Несвижском уже два раза меняли верхнюю башню(поставили сначала не соответствующую эпохе замка), многие старые усадьбы поперекрашивали в цвета, несоответствующие оригиналу. Очень много ссылок на какие-то такие недоделки. Поэтому, когда наши чиновники собираются что-то переделывать уже заранее начинаешь бояться. В общем, я думаю, вам повезло, что вы попали на так сказать первоначальный вариант,ибо что будет дальше я не знаю(может я и зря переживаю).
      А может быть просто дело в том, что когда приходишь к руинам, то больше чувствуется древность и историческая ценность этого места, а когда приезжаешь к чему-то заново построенному, то это меньше ощущаешь и начинаешь искать какие-то недостатки. Хотя может это у меня такое отношение. Ибо мне в Беларуси больше нравятся именно развалины замков, дворцов и усадьб, а не заново отреставрированные здания.


      Конечно, и руины это тоже хорошо — гуляешь, ощущаешь, представляешь и фантазируешь...
      Но, ведь, когда видишь отреставрированный замок или крепость, где воссоздана былая атмосфера, разве не приятно погулять по такому замку и насладиться красотой, хоть и отреставрированной...
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      24 янв 2013, 23:55
      удалить
      travdimнаписал 24 января в 23:33

      Красивое место, жаль будет если не восстановят. Спасибо, Таня, что показали нам его.


      Спасибо, Дима! Будем надеяться, что восстановят эту красоту.
    • Nokola
      помощь
      Nokola
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 янв 2012
      25 янв 2013, 03:56
      удалить
      Если восстановят, будет здорово смотреться! Но что-то в Белоруссии дела с реставрацией идут не очень. И в Коссово все идет еле-еле, и даже в Минске главная усадебная достопримечательность Лошице находится в ужасном состоянии.
    • piksel
      помощь
      piksel
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 сен 2010
      25 янв 2013, 14:18
      удалить
      А я уважаю руины: и живописные, и не очень ...
      Руины — это застывшая в камне жизнь и история человеческая! :)
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      25 янв 2013, 15:44
      удалить
      живописные руины Таня! Судя по всему такие руины и пожары результат от ударов авиабомб. Но зато сейчас смотрится красиво в чистом поле. Я бы не восстанавливал...
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 15:47
      удалить
      Nokolaнаписал 25 января в 03:56

      Если восстановят, будет здорово смотреться! Но что-то в Белоруссии дела с реставрацией идут не очень. И в Коссово все идет еле-еле, и даже в Минске главная усадебная достопримечательность Лошице находится в ужасном состоянии.


      Ну, конечно на всё нужно много денег, а их увы....
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 15:49
      удалить
      pikselнаписал 25 января в 14:18

      А я уважаю руины: и живописные, и не очень ...
      Руины — это застывшая в камне жизнь и история человеческая! :)


      Мне тоже нравятся руины, есть в них особое очарование.
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 15:53
      удалить
      Donnicoнаписал 25 января в 15:44

      живописные руины Таня! Судя по всему такие руины и пожары результат от ударов авиабомб. Но зато сейчас смотрится красиво в чистом поле. Я бы не восстанавливал...


      Да, эти живописные... Но руины, руинам рознь... а, если их не поддерживать в должном состоянии, то от этой красоты ничего не останется. А это опять таки деньги.
    • escargon
      помощь
      escargon
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 мар 2012
      25 янв 2013, 16:17
      удалить
      tata3581написала 25 января в 23:53

      Да, эти живописные... Но руины, руинам рознь... а, если их не поддерживать в должном состоянии, то от этой красоты ничего не останется. А это опять таки деньги.


      Дворец на самом деле горел и разрушался несколько раз, я где-то писала про это — Ружаны: величественные останки минувших дней. А вообще наибольший урон нанесли местные жители, которые буквально растащили дворец по камням в послевоенное время, чтобы ремонтировать свои дома и хозпостройки. То же самое, кстати было бы и с Лидским замком, но его вовремя объявили историческим памятником(вроде это было еще, когда Лида была под Польшей).
      Так что, ремонтировать в любом случае надо. Но мне кажется, что возможно для некоторых таких памятников лучше подошло бы что-то типа "консервации". Т.е. заново не строить, но сохранить оставшееся. Насчет Ружан не уверена, но в Новогрудке лично меня бы устраивал именно такой вариант. Ибо, насколько я слышала, его тоже собираются восстанавливать, и для этого вроде бы(я не уверена, нет пока официальных данных) сносить остатки замка. Лично я предпочитаю больше руины 16 века, чем целый замок 21го. Хотя, повторюсь, я совсем не против КАЧЕСТВЕННОЙ реставрации.
    • escargon
      помощь
      escargon
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 мар 2012
      25 янв 2013, 16:20
      удалить
      Nokolaнаписал 25 января в 11:56

      Если восстановят, будет здорово смотреться! Но что-то в Белоруссии дела с реставрацией идут не очень. И в Коссово все идет еле-еле, и даже в Минске главная усадебная достопримечательность Лошице находится в ужасном состоянии.


      У нас как всегда все завязано на финансах и желании правящих кругов. Точнее на их отсуствии. Ибо новую библиотеку или еще пару ледовых дворцов в каких-то селах построить деньги есть, а на реставрацию они почему-то заканчиваются. Хотя все прекрасно понимают, что туризм приносит доход. Но видимо с ним слишком много хлопот: то историки взбунтуются по поводу неправильно поставленной башенки, то еще что...
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 16:46
      удалить
      escargonнаписала 25 января в 16:17

      Дворец на самом деле горел и разрушался несколько раз, я где-то писала про это — Ружаны: величественные останки минувших дней. А вообще наибольший урон нанесли местные жители, которые буквально растащили дворец по камням в послевоенное время, чтобы ремонтировать свои дома и хозпостройки. То же самое, кстати было бы и с Лидским замком, но его вовремя объявили историческим памятником(вроде это было еще, когда Лида была под Польшей).
      Так что, ремонтировать в любом случае надо. Но мне кажется, что возможно для некоторых таких памятников лучше подошло бы что-то типа "консервации". Т.е. заново не строить, но сохранить оставшееся. Насчет Ружан не уверена, но в Новогрудке лично меня бы устраивал именно такой вариант. Ибо, насколько я слышала, его тоже собираются восстанавливать, и для этого вроде бы(я не уверена, нет пока официальных данных) сносить остатки замка. Лично я предпочитаю больше руины 16 века, чем целый замок 21го. Хотя, повторюсь, я совсем не против КАЧЕСТВЕННОЙ реставрации.


      Безусловно, качественно сохраненные руины это замечательно, только как правило, если это руины, то никто не спешит сохранить оставшееся прошлое. Ну, а когда собираютя сносить, так это вообще нонсенс.
    • escargon
      помощь
      escargon
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 мар 2012
      25 янв 2013, 17:04
      удалить
      tata3581написала 26 января в 00:46

      Безусловно, качественно сохраненные руины это замечательно, только как правило, если это руины, то никто не спешит сохранить оставшееся прошлое. Ну, а когда собираютя сносить, так это вообще нонсенс.


      Полностью с вами согласна, Татьяна. Просто у разных людей разное отношение к истории и ее памятникам.
      Хотя, я думаю, что если этот дворец восстановят(хотя бы относительно нормально), то он станет еще одним популярным туристическим объектом в Беларуси, и туда потянется много людей, которые раньше не знали о его существовании. Причем, многие из этих людей не поехали бы в это место посмотреть на руины.
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 17:15
      удалить
      escargonнаписала 25 января в 17:04

      Полностью с вами согласна, Татьяна. Просто у разных людей разное отношение к истории и ее памятникам.
      Хотя, я думаю, что если этот дворец восстановят(хотя бы относительно нормально), то он станет еще одним популярным туристическим объектом в Беларуси, и туда потянется много людей, которые раньше не знали о его существовании. Причем, многие из этих людей не поехали бы в это место посмотреть на руины.


      Конечно, это так, тем более многие любят погулять по красивой усадьбе, посидеть в кафе, в общем получить эстетическое удовольствие. Вообще в Беларуси много всего красивого и интересного, мы были три раза и мало чего увидели.
      А, мне в мирском замке очень понравилось и внутри и снаружи. Средневековый замок в Мире Классно!
    • escargon
      помощь
      escargon
      в друзья
      в контакты
      С нами с 29 мар 2012
      25 янв 2013, 17:20
      удалить
      tata3581написала 26 января в 01:15

      Конечно, это так, тем более многие любят погулять по красивой усадьбе, посидеть в кафе, в общем получить эстетическое удовольствие. Вообще в Беларуси много всего красивого и интересного, мы были три раза и мало чего увидели.
      А, мне в мирском замке очень понравилось и внутри и снаружи. Средневековый замок в Мире Классно!


      Да, я сама раньше не знала, что в Беларуси так много интересного, пока не начала активно ездить(в том числе автостопом). Приятно, что вам нравится наша страна. Приезжайте еще!!! Могу даже пригласить в гости!!!
      А в Мирском, честно говоря, я внутри не была. Зато один раз как-то ночевала в парке возле замка. Но, как-нибудь я про это напишу:)
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 17:50
      удалить
      escargonнаписала 25 января в 17:20

      Да, я сама раньше не знала, что в Беларуси так много интересного, пока не начала активно ездить(в том числе автостопом). Приятно, что вам нравится наша страна. Приезжайте еще!!! Могу даже пригласить в гости!!!
      А в Мирском, честно говоря, я внутри не была. Зато один раз как-то ночевала в парке возле замка. Но, как-нибудь я про это напишу:)


      Обязательно приедем! Собираемся летом или весной, если ничего не изменится. Ведь мы ещё много чего не посмотрели, да и страна нравится!
    • enza
      помощь
      enza
      в друзья
      в контакты
      С нами с 18 июн 2009
      25 янв 2013, 18:40
      удалить
      Татьяна! С праздником! С днем Татьяны!
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 19:51
      удалить
      enzaнаписала 25 января в 18:40

      Татьяна! С праздником! С днем Татьяны!


      Ирочка, огромное спасибо тебе!
    • Rainbow
      помощь
      Rainbow
      в друзья
      в контакты
      С нами с 25 окт 2011
      25 янв 2013, 20:10
      удалить
      Если бы это были руины 13 века, тогда понятно. А так как это всё пришло в запустение относительно недавно, то больно на них смотреть. А например, в соседней Польше вопрос о руинах решили однозначно, всё порушенное во время войны восстановили и очень удачно получилось.
    • travdim
      помощь
      travdim
      в друзья
      в контакты
      С нами с 22 апр 2011
      25 янв 2013, 22:54
      удалить
      Танечка! С праздником Вас! С днём Татьяны!
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 23:41
      удалить
      Rainbowнаписала 25 января в 20:10

      Если бы это были руины 13 века, тогда понятно. А так как это всё пришло в запустение относительно недавно, то больно на них смотреть. А например, в соседней Польше вопрос о руинах решили однозначно, всё порушенное во время войны восстановили и очень удачно получилось.


      Да, здесь главное, чтобы удачно получилось.
    • tata3581
      помощь
      tata3581
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 фев 2011
      25 янв 2013, 23:42
      удалить
      travdimнаписал 25 января в 22:54

      Танечка! С праздником Вас! С днём Татьяны!


      Димочка, большущее спасибо, очень приятно!
    Наверх