Это несомненно одно из лучших мест в Парати для плавания-ныряния с маской с целью наблюдения красот подводного мира. Причём не только собственно в заливе Парати, но и во всей более обширной акватории, которую бороздят базирующиеся в этом порту прогулочные суда. Ну а по части больших морских черепах оно и вовсе вне конкуренции. Поэтому по официальному имени Журумирим эту бухту мало кто знает, обычно называют её более фамилиарно: "praia das tartarugas" ("пляж черепах").

Находится этот райский уголок примерно в пяти километрах к востоку от туристических причалов, на ближайшем полуострове из трезубца надёжно прикрывающего залив Парати (известный также как "Кариока" — Baia de Paraty / Baia Carioca) от капризов океанского простора. И представляет собой бухточку шириной около 150 метров, на полкилометра вгрызающуюся в этот полуостров, при этом обращённую к северу, т.е. к основной береговой линии континента и его горам. Таким образом, здесь прикрытие от всех стихий уже двойное или тройное, см. по Google Maps:

В принципе, достижима эта бухточка и по суше: до ближайшей автодороги у причалов в корне этого полуострова около 3,5 км по прямой, и оттуда есть тропа — почти вдвое длиннее, только ей мало кто пользуется. Тем более, что земля по контуру пляжной полосы это уже частная собственность, она принадлежит известному, но малообщительному мореходу по имени Амир Клинк (Amyr Klink). Залив Парати кишит маломерными судами разных категорий, и на них-то сюда в основном и попадают любители нестандартного отдыха на природе.

Погода в этом регионе меняется очень быстро, особенно летом. И если с юго-запада вдруг налетел колючий ветер с плотным дождём, то добро пожаловать в это укрытие.

Суда и судёнышки подтягиваются со стороны основной акватории залива одно за другим.

Здесь не то чтобы не бывает сильных дождей, но сильный ветер со стороны этого мыса точно не прорвётся. И в ненастные часы роза ветров тащит основную массу низких облаков вдоль прибрежных гор континента, где и выпадает большая часть осадков, а полуострову достается периферийная мелочь.

Поэтому можно бросить якорь и приступить к любимому делу.

Кто-то занимается приготовлением шашлычков прямо на борту, но большинство предпочитает водные процедуры.

Нужно сказать, что большинство таких корабликов это "водные такси", катающие своих пассажиров по самым интересным местам залива с оплатой по часам — см. Наилучшая форма отдыха и общения с природой в Парати.

Самые вместительные шхуны (Прогулки на шхунах по заливу Парати) сюда и раньше редко заходили из-за своих габаритов, а уж после объявления большей части пляжа и прилегающего к нему мелководья зоной свободной от плавсредств им тут и вовсе нечего делать. А вот пловцы с таких корабликов могут и на пляже побывать если захотят, но обычно предпочитают каменистую часть берега с западной стороны.

Здесь и вода прозрачнее, и рыбное разнообразие более впечатляющее, и вероятность повстречаться с черепахами прямо под водой вырастает до очень высокого уровня. Из трёх достаточно распространенных в этой части побережья Южной Атлантики видов больших морских черепах в бухте Журумирим преобладает самый крупный — зелёная морская черепаха (Chelonia mydas). В русском языке её ещё иногда цинично называют "суповой", а в Бразилии однозначно: Tartaruga-verde. Хотя на самом деле окраска может варьироваться до оливковой или коричневой.

(фотоколлаж из общедоступных в Google Fotos снимков).

Они достигают полутора метров в длину, а по весу могут превышать и полтора центнера. Если не слишком быстро приближаться и не делать резких движений, то можно подолгу плавать в восхитительной компании таких солидных существ. А благодаря прозрачности воды и небольшим глубинам можно и с борта кораблика можно разглядеть как они проплывают прямо внизу, на фоне более светлых (песчанных) участков дна. Или как выглядывают из воды чтобы глотнуть очередную порцию воздуха.

Вот этот всплеск в запретной для судов части бухты как раз остался после такого манёвра черепахи, а иногда их там можно увидеть и 2-3-4 сразу на небольшом пятачке.

Подобных бухт и заливчиков на полуострове несколько, и хотя по карте видно что формат Журумирим неповторим, с борта судна это сразу не очень-то и поймёшь, а дорожных указателей там нет.

Вот эта группа из трёх скальных мини-островков у западного берега входа в бухту обозначает её очень надёжно.