Перед отъездом в Кёльн прочитал, что в начале улицы Шильдергассе (Schildergasse) находится Пивной фонтан. Подумалось: "Надо обязательно посетить. Ведь пиво для Германии — любимый напиток. Фонтан наверняка интересный."

Времени до отъезда из Кёльна оставалось немного, когда вспомнил про фонтан. Благо от отеля до улицы Schildergasse было сравнительно недалеко — несколько минут ходу, то решил дойти до фонтана. И вот я в начале улицы. Смотрю и никакого фонтана не вижу, прохожу немного вдоль улицы и узнаю к своему огорчению, что я не в начале, а в конце улицы. Но специфика нумерации домов Кёльна мне уже понятна, тут она может меняться стремительно и я отправляюсь дальше.

Каково же было моё удивление, когда улица закончилась, но фонтана так и не обнаружилось! Промелькнула мысль: "Что-то попутал. Видимо название улицы похоже, но не то". Перед глазами находилась какая-то непонятная конструкция, сфотографировал её на всякий случай, может что-то интересное за ней скрывается. Когда приехал домой, то заглянул в Интернет, чтобы понять, где же обмишулился с улицей. И увидел фотографию пивного фонтана. Оказывается, эта непонятная конструкция и была Пивным фонтаном. Понятно, что было утро и воды не было. Но вот только нужно обладать недюжинной фантазией, чтобы увидеть в конструкции пивной стакан или еще что-либо, связанное с пивом.

Что студенты факультета искусств и дизайна Университета прикладных наук Кельна под руководством профессора Йозефа Йекеля видели в 1972 году, когда создавали и устанавливали фонтан? Может они просто много пива выпили, вот у них фантазия и разыгралась. В трезвом виде кажется этого не понять.

А ведь Йозеф Йекель (Joseph Jaekel, 1907-1985) был известным скульптором, большую часть жизни, с небольшими перерывами, проживший в Кёльне. Им созданы скульптуры для нескольких церквей, его работы имеются в нескольких немецких музеях. Йекель оформил первые избирательные урны в немецком Бундестаге, которые использовались 15 сентября 1949 года для бюллетеней по выборам первого канцлера Германии Конрада Аденауэра.

Его же студенты были гораздо веселее и при этом непонятнее.