Путешествуя по Европе, привыкаешь, что английский универсален. Ну если не повсюду, то в аэропорту, гостинице, магазине — точно.

А в Мадриде язык стал проблемой: не говорят они по английски! Насколько я понял, и вообще в Испании так. Есть, конечно, исключения... Но мало.

Мы минут 10 покупали талончик в метро, пока кассирша сама не вышла (люди то отзывчивые =)) и не купила нам сама в аппарате. И если бы не словарь — ночевать нам первую ночь на улице: ибо дом, где нас ждали, был закрыт, и объяснить сонному испанцу что и как было не реально. Он все бормотал что-то вроде "маньяна, маньяна", намекая на то, что хозяйка будет завтра... И если бы мы не нашли в словаре слово дверь... ух... Даже в аэропорту, когда мы искали свой чек-ин, никто не смог объяснить.

Я признаю, что учить испанский надо. Хороший язык. Но, если вы им не владеете (как я, ленивый), берите словарик и разговорник (наверное даже лучше разговорник). Обязательно!