36 материалов по 15 объектам, 1 028 фотографий
- GPS
- Малайзия, 8, Lebuh Armenian, George Town, 10200 George Town, Pulau Pinang, Malaysia
Cheah Kongsi — старейший китайский клановый дом на Пенанге
Этот совет является частью дневника «Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО»
На Армянской улице (Lebuh Armenian) в историческом центре столицы малазийской провинции Пенанг Джорджтауне Привлекают внимание такие красивые ворота, за которыми по моему опыту можно найти красивый китайский храм.
Табличка на воротах указывает, что Cheah Kongsi находится под охраной ЮНЕСКО, правда не самостоятельно, в а составе объекта номер 1223 Древние города на берегах Малаккского пролива – Мелака и Джорджтаун (whc.unesco.org/en/list/1223). Тем более пройти мимо я уже никак не мог.
Но, только зайдя внутрь, понимаешь, что это не традиционный китайский храм, а нечто большее.
Да, храм тоже присутствует, на втором этаже, но весь комплекс явно больше и многофункциональнее.
Ну что, покупаем билет за 10 местных денег и проходим... ну я как обычно, прошел в какую-то боковую дверь...
И что я увидел в первую очередь. Это, по видимому, трапезная...
Здесь какая-то комната для собеседования, или ауедиенции. А может так выглядит аналог исповедальни (не казните, я только предполагаю, увы я пока не в теме)...
Еще какие-то предметы одежды и утвари...
.
Но в названии точно присутствует слово храм, и первая мысль, что это таки монастырь.
Тем более уже на первом этаже, выйдя из левого крыла, попадаешь в помещение, которое начинает соответствовать нашему представлению места богослужения и молитвы...
.
Ну что же, это оказался и не монастырь...
Здесь уже, я как смогу, постараюсь обойтись без длинных сложных китайских названий и имен и описать суть этого помещения, хотя бы в той степени, как я смог его понять.
.
Итак, 17-18 века, в Китае шли войны и жители старались покинуть страну в поисках лучшей более спокойной жизни. Из прибрежных районов Китая путь был на юг по морю в Сиам, Суматру и конечно же побережье и острова современной Малайзии.
Так, на острове Пенанг поселились представители сразу пяти китайских деревень. Жители одной деревни в Китае старались держаться вместе, образуя клан. Они посылали деньги оставшимся родственникам в Китае, так же старались помочь им перебраться на Пенанг и помочь закрепиться на новом месте.
Постепенно китайские кланы окрепли. Тогда они выкупили землю в Джорджтауне и построили "клановые дома", именно так можно назвать этот тип строения — не "храм", не "монастырь", а скорее "резиденция", или "представительство" клана на острове (встречал так же слово "дворец клана", но свдений, что здесь проживал "старший" в клане я не встретил, так что пускай будет просто "клановый дом").
Чтобы Вы осознали, насколько я "разгрузил" это чтиво от китайских терминов и адаптировал для чтения жителями нашего эгрегора, я приведу полное название деревни, откуда прибыли жители, построившие именно этот клановый дом. Готовы? Чеа Конгси был основан в 1810 году потомками членов клана Чеа из деревни Сек Тонг, район Сам Тор, Хай Тенг Куан, префектура Чеанг Чу в провинции Фуцзянь, Китай.
Подобных клановых домов в Джорджтауне пять, но именно Seh Tek Tong Cheah Kongsi является старейшим и самым красивым.
Ранее здесь именно здесь находился центр жизни всего клана, решались и внутренние, и иммиграционные вопросы.
.Сейчас, и я не удивлен, кланы по прежнему существуют, но клановые узы не такие строгие, и этот дом используется раз в году для встреч во время фестиваля зимнего солнцестояния.
Тем временем мы поднялись на второй этаж.
.
Именно здесь находится храм, и как раз в нем фотографировать нельзя...
Вот только крыши и двор снимать никто не запрещает)))
.
На втором этаже комнаты сохранили свои обстановки тех времен, когда сооружение использовалось по своему прямому назначению.
.
ю
Здесь же своеобразный мемориал.
.
За стеклом выставлены деревянные таблички с именами членов клана Чиа...
.
В 2013-2015 Дом клана Чиа был основательно отреставрирован, о чем гласит табличка на входе в правое крыло комплекса.
После реставрации все крыло занял музей, в котором можно познакомиться с историей этого клана.
.
Здесь историю и можно проследить с времен до переселения на Пенанг...
.
Ну и, как полагается музею, здесь выставлено множество просто интересных экспонатов в оригинальных интерьерах.
.
.
.
.
.
Не знаю, получилось ли у меня хоть как-то описать сущность китайских клановых домов, и не ошибся ли я в запутанных англо-язычных источниках. "Не стреляйте в пианиста, он играет, как умеет"
- Адрес:
8, Lebuh Armenian, George Town, 10200 George Town, Pulau Pinang, Малайзия
- Дополнительная информация:
Время работы:
среда 09:00–17:00
четверг 09:00–17:00
пятница 09:00–17:00
суббота 09:00–17:00
воскресенье Закрыто
понедельник 09:00–17:00
вторник 09:00–17:00 - Телефон:
60 4-261 3837
- Web-адрес:
Дешёвый ✈️ по направлению Джорджтаун
- 31 мар 2020, 23:04удалитьСложно для нас, но не менее, чем азиатам наши названия...
- 31 мар 2020, 23:50удалитьДа если бы только названия...
никакой «стройной» инфы на привычных английских сайтах (нет ни на Вики, ни Лонели планет, ни...) только на малайских, и то вразброс и только о кланах. О самом доме только год постройки, ни кто в них жил, ни чем конкретно занимались.
Может я недостаточно копнул, но мне кажется, что на русском мой материал вообще единственный, а на английском (если перевести) будет наиболее полный, только сложных имён подобавлять) - 1 апр 2020, 14:43удалитьНе за что... самому было интересно, даже азарт появился... но стройной картины все равно «нарисовать» не получилось)
- 5 апр 2020, 23:44удалитьСпасибо!