...
1
Храм Сех-Тек-Тонг-Чиа-Конгси Джорджтаун, Малайзия
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

    Джорджтаун

    Джорджтаун

    LAT
  • 5.41792N, 100.32960E
  • Я здесь был
    Было: 36
    Хочу посетить
    311

    36 материалов по 15 объектам,  1 028 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
    Shche 102
    Были в Джорджтауне?

    Поделитесь впечатлениями!

     
    архитектура, памятники, парки
    • GPS
    • Малайзия, 8, Lebuh Armenian, George Town, 10200 George Town, Pulau Pinang, Malaysia
    Фотографии
    Карта
    62 фото
    dots
    вики-код
    помощь
    Вики-код объекта:
    Советы и отзывы путешественников (2) помощь
    Shche
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 16 фев 2011

    Cheah Kongsi — старейший китайский клановый дом на Пенанге

    Достопримечательности → архитектура, памятники, парки
    31 марта 2020 года||
    GPS
    |6 (2)| 17| 10115

    Этот совет является частью дневника «Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО»

    5
    Как же тяжело писать что-либо о старинных китайских объектах, разбросанных за пределами Китая, не имея глубоких познаний в культуре и обустройстве китайского общества. Не хочется делать "по старинке" — пару абзацев перевода из открытых источников, а с другой стороны и разобраться во всех тонкостях лично у меня не вышло, потому не обезсудте, будем разбираться вместе...
    6

    Автор: Shche1



    На Армянской улице (Lebuh Armenian) в историческом центре столицы малазийской провинции Пенанг Джорджтауне Привлекают внимание такие красивые ворота, за которыми по моему опыту можно найти красивый китайский храм.
    3

    Автор: Shche



    Табличка на воротах указывает, что Cheah Kongsi находится под охраной ЮНЕСКО, правда не самостоятельно, в а составе объекта номер 1223 Древние города на берегах Малаккского пролива – Мелака и Джорджтаун (whc.unesco.org/en/list/1223). Тем более пройти мимо я уже никак не мог.
    1

    Автор: Shche



    Но, только зайдя внутрь, понимаешь, что это не традиционный китайский храм, а нечто большее.
    1

    Автор: Shche



    Да, храм тоже присутствует, на втором этаже, но весь комплекс явно больше и многофункциональнее.
    3

    Автор: Shche



    Ну что, покупаем билет за 10 местных денег и проходим... ну я как обычно, прошел в какую-то боковую дверь...
    0

    Автор: Shche



    И что я увидел в первую очередь. Это, по видимому, трапезная...
    1

    Автор: Shche



    Здесь какая-то комната для собеседования, или ауедиенции. А может так выглядит аналог исповедальни (не казните, я только предполагаю, увы я пока не в теме)...
    1

    Автор: Shche



    Еще какие-то предметы одежды и утвари...
    0

    Автор: Shche



    .
    0

    Автор: Shche



    Но в названии точно присутствует слово храм, и первая мысль, что это таки монастырь.
    1

    Автор: Shche



    Тем более уже на первом этаже, выйдя из левого крыла, попадаешь в помещение, которое начинает соответствовать нашему представлению места богослужения и молитвы...
    1

    Автор: Shche



    .
    2

    Автор: Shche



    Ну что же, это оказался и не монастырь...
    2

    Автор: Shche



    Здесь уже, я как смогу, постараюсь обойтись без длинных сложных китайских названий и имен и описать суть этого помещения, хотя бы в той степени, как я смог его понять.
    1

    Автор: Shche



    .
    1

    Автор: Shche



    Итак, 17-18 века, в Китае шли войны и жители старались покинуть страну в поисках лучшей более спокойной жизни. Из прибрежных районов Китая путь был на юг по морю в Сиам, Суматру и конечно же побережье и острова современной Малайзии.
    2

    Автор: Shche



    Так, на острове Пенанг поселились представители сразу пяти китайских деревень. Жители одной деревни в Китае старались держаться вместе, образуя клан. Они посылали деньги оставшимся родственникам в Китае, так же старались помочь им перебраться на Пенанг и помочь закрепиться на новом месте.
    1

    Автор: Shche



    Постепенно китайские кланы окрепли. Тогда они выкупили землю в Джорджтауне и построили "клановые дома", именно так можно назвать этот тип строения — не "храм", не "монастырь", а скорее "резиденция", или "представительство" клана на острове (встречал так же слово "дворец клана", но свдений, что здесь проживал "старший" в клане я не встретил, так что пускай будет просто "клановый дом").
    2

    Автор: Shche



    Чтобы Вы осознали, насколько я "разгрузил" это чтиво от китайских терминов и адаптировал для чтения жителями нашего эгрегора, я приведу полное название деревни, откуда прибыли жители, построившие именно этот клановый дом. Готовы? Чеа Конгси был основан в 1810 году потомками членов клана Чеа из деревни Сек Тонг, район Сам Тор, Хай Тенг Куан, префектура Чеанг Чу в провинции Фуцзянь, Китай.

    Подобных клановых домов в Джорджтауне пять, но именно Seh Tek Tong Cheah Kongsi является старейшим и самым красивым.
    3

    Автор: Shche



    Ранее здесь именно здесь находился центр жизни всего клана, решались и внутренние, и иммиграционные вопросы.
    1

    Автор: Shche



    .Сейчас, и я не удивлен, кланы по прежнему существуют, но клановые узы не такие строгие, и этот дом используется раз в году для встреч во время фестиваля зимнего солнцестояния.
    1

    Автор: Shche



    Тем временем мы поднялись на второй этаж.
    0

    Автор: Shche



    .
    3

    Автор: Shche



    Именно здесь находится храм, и как раз в нем фотографировать нельзя...
    1

    Автор: Shche



    Вот только крыши и двор снимать никто не запрещает)))
    1

    Автор: Shche



    .
    1

    Автор: Shche



    На втором этаже комнаты сохранили свои обстановки тех времен, когда сооружение использовалось по своему прямому назначению.
    0

    Автор: Shche



    .
    0

    Автор: Shche



    ю
    0

    Автор: Shche1



    Здесь же своеобразный мемориал.
    0

    Автор: Shche



    .
    3

    Автор: Shche



    За стеклом выставлены деревянные таблички с именами членов клана Чиа...
    0

    Автор: Shche



    .
    1

    Автор: Shche



    В 2013-2015 Дом клана Чиа был основательно отреставрирован, о чем гласит табличка на входе в правое крыло комплекса.
    0

    Автор: Shche



    После реставрации все крыло занял музей, в котором можно познакомиться с историей этого клана.
    1

    Автор: Shche



    .
    0

    Автор: Shche



    Здесь историю и можно проследить с времен до переселения на Пенанг...
    0

    Автор: Shche



    .
    0

    Автор: Shche



    Ну и, как полагается музею, здесь выставлено множество просто интересных экспонатов в оригинальных интерьерах.
    2

    Автор: Shche



    .
    1

    Автор: Shche



    .
    0

    Автор: Shche



    .
    2

    Автор: Shche



    .
    0

    Автор: Shche



    .
    1

    Автор: Shche



    Не знаю, получилось ли у меня хоть как-то описать сущность китайских клановых домов, и не ошибся ли я в запутанных англо-язычных источниках. "Не стреляйте в пианиста, он играет, как умеет"
    0

    Автор: Shche

    • Адрес:

      8, Lebuh Armenian, George Town, 10200 George Town, Pulau Pinang, Малайзия

    • Дополнительная информация:

      Время работы:
      среда 09:00–17:00
      четверг 09:00–17:00
      пятница 09:00–17:00
      суббота 09:00–17:00
      воскресенье Закрыто
      понедельник 09:00–17:00
      вторник 09:00–17:00

    • Телефон:

      60 4-261 3837

    • Web-адрес:

      cheahkongsi.com

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    46 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Джорджтаун
    сообщить модератору
    • Hanya
      помощь
      Hanya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 19 июл 2009
      31 мар 2020, 23:04
      удалить
      Сложно для нас, но не менее, чем азиатам наши названия...
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      31 мар 2020, 23:50
      удалить
      Да если бы только названия...
      никакой «стройной» инфы на привычных английских сайтах (нет ни на Вики, ни Лонели планет, ни...) только на малайских, и то вразброс и только о кланах. О самом доме только год постройки, ни кто в них жил, ни чем конкретно занимались.
      Может я недостаточно копнул, но мне кажется, что на русском мой материал вообще единственный, а на английском (если перевести) будет наиболее полный, только сложных имён подобавлять)
    • Hanya
      помощь
      Hanya
      в друзья
      в контакты
      С нами с 19 июл 2009
      1 апр 2020, 10:20
      удалить
      За это вам спасибо
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      1 апр 2020, 14:43
      удалить
      Не за что... самому было интересно, даже азарт появился... но стройной картины все равно «нарисовать» не получилось)
    • Rainbow
      помощь
      Rainbow
      в друзья
      в контакты
      С нами с 25 окт 2011
      5 апр 2020, 22:23
      удалить
      Паша, отлично!!
    • Shche
      помощь
      Shche
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 фев 2011
      5 апр 2020, 23:44
      удалить
      Спасибо!
    Наверх