Среди русских никто не высказывался о "Вечном городе" так ярко, как "синьор Николо".
"Влюбляешься в Рим очень медленно, понемногу, но зато уж на всю жизнь", писал одному из своих друзей знаменитый русский писатель Николай Гоголь, проживший в этом городе около десяти лет.
Или: "Словом, вся Европа для того, чтобы смотреть, а Италия для того, чтобы жить". Н. В. Гоголь А. С. Данилевскому апрель 1837 года.
А это из его другого его письма: "Вот моё мнение! Кто был в Италии, тот скажи "прости" другим землям. Кто был на небе, тот не захочет на землю. Словом, Европа в сравнении с Италией всё равно, что день пасмурный в сравнении с днём солнечным".
Век тому назад русская колония установила на доме номер 126 бывшей Strada Felice, ныне Via Sistina, мраморную доску с барельефом Гоголя. Надпись на русском и итальянском языках гласит, что здесь в 1832-1842 годах он жил и писал "Мертвые души".
Название улицы Strada Felice – можно перевести как "дорога счастья". Причем, слово "strada" и в значении "путь", "стезя", в том числе, в выражениях типа "жизненный путь". Наверное для Гоголя эти оттенки были понятны и заставляли смотреть в будущее с оптимизмом и радостью.
В то время Гоголь получал из царской казны 5000 рублей на жизнь в Риме, но денег все же не хватало, поэтому он 2-3 месяца жил в Италии, а потом возвращался в Петербург. Писатель не мог оплачивать квартиру, пока жил в России, и когда он вновь приезжал в Рим, владелец обычно предлагал ему любую другую свободную квартиру. В этом доме он сменил, по крайней мере, четыре квартиры.
Среди туристов, особенно русскоязычных, дом, где жил Гоголь, всегда пользовался популярностью. Как и кафе "Греко", где когда-то обедал Гоголь и многие известные художники, писатели из русской общины. Там, в кафе на стенах по-прежнему висят их рисунки и картины…
Здесь Гоголь среди своих соотечественников в Италии.
Поэтому радует, что в Риме 20 марта открылся культурный центр имени Гоголя и музей, посвященный писателю в доме по ул. Систина, 126.
Обстановка в квартире максимально приближена к той, которая была при Гоголе. В прихожей – библиотека на всю стену, на вешалке – висеть старинный плащ самого писателя и трость. Когда в совете местного кондоминиума узнали, что у них вновь "пропишется" Гоголь, решили прибить на дверь медную табличку "Гоголь", а над звонком квартиры — "Гостиная".
Две гостиные будут предназначены, как и ранее, для приемов. В углу по традиции прошлого будет стоять рояль. Здесь же будет висеть портрет Гоголя кисти художника Александра Иванова, который был тут гостем. Рабочий стол писателя вернули на его законное место у окна.
Алексей Кара-Мурза, автор книг "Гоголь в Риме" считает, что музей русского литературного классика, по всей вероятности, будет интересен не только русским, но и, в первую очередь, самим итальянцам. Они так же восхищаются Гоголем, гордятся, что именно здесь, в Риме, он написал "Мертвые души", один из мировых культовых романов. Он пишет:" Ведь мы с итальянцами очень похожи. Даже есть такой анекдот, который сами итальянцы часто рассказывают. Русские — это трагическая ипостась итальянца, а итальянец — это комическое выражение русского".
О том, что итальянцы чтут писателя говорит и установленный в саду, на вилле Боргезе, памятник Н.Гоголю работы З.Церетели.
В музее-квартире Николая Гоголя будут проходить поэтические чтения, музыкально-литературные вечера и художественные выставки с участием мастеров искусств разных стран.
Купила эту квартиру Международная ассоциация "Премия имени Н.В. Гоголя в Италии".
Ежегодно ассоциация вручает в Риме, на знаменитой вилле Медичи, международную Премию Н.В. Гоголя в Италии. Так, в 2012 году ее лауреатами стали представители мира культуры Украины, России и Италии: народная артистка СССР Ада Роговцева, украинский писатель и сценарист Андрей Курков, переводчица Елена Костюкович, итальянист Михаил Андреев, комик и кинорежиссер Паоло Вилладжо.
Литературно-общественная премия Гоголя существует с 2009 года, среди ее обладателей прошлых лет — итальянский сценарист и поэт Тонино Гуэрра, английский режиссер Питер Брук, московские литературоведы Евгений Солонович и Юрий Манн, директор ГМИИ имени А.С. Пушкина Ирина Антонова, режиссер Юрий Любимов, художник Борис Мессерер, писатель Андрей Битов, украинский артист Богдан Ступка и другие.
Теперь любители творчества Н.В.Гоголя могут посетить этот музей.