Роман британской писательницы Эрики Леонард «Пятьдесят оттенков серого» стал одной из самых ожесточенно обсуждаемых книг 2011 года в Париже. Сейчас он готовится к выходу в издательстве «ЭКСМО».
Парижане обсуждают странную популярность этой книги у жителей Англии и Америки. Их удивляет, что одноименные товары "Пятьдесят оттенков серого" покупаются в интернете в качестве лучшего подарка на Рождество в англо-саксонских странах.
Журнал «Сноб» публикует отрывок из нашумевшей книги. Все, кому нечего читать в интернете на любимых сайтах, могут почитать на досуге одиозный роман.
Парижанам роман не понравился. Не удивительно, что он публикуется на страницах журнала "Сноб", название которого говорит само за себя.
Подобные романы могут быть интересными для определенного круга читателей, которые считают Париж — "Вонючим желанным грязным городом, полным секса".
Вряд ли парижане считают свой город таковым. Нашумевший роман сродни рассказу о Париже, который мне показался пошлостью, но некоторым понравился.
О вкусах не спорят.







