68 материалов по 41 объекту, 968 фотографий
- GPS
- Россия, Россия, Калмыкия, Элиста, парк "Дружба"
Фонтан "Мальчик и дракон"
Появился фонтан, который не работал во время нашего посещения Элисты, в 1995 году. Автор — Петр Джиевич Тазаев (1930 года рождения).
Считается, что фонтан создан по мотивам древней калмыцкой легенды. Дело в том, что происхождение грома и молнии ойрат-калмыки связывали с драконом Лу. Калмыки являются одним из монгольских племён, а в монгольских сказках нашел отражение животный и растительный мир Монголии, страны отличающейся суровой природой. Монгольский народ представил в монгольских сказках тяжелые условия зимовки в образе злого дракона. В мифологии монгольских народов дракон является владыкой водной стихии и громовержцем. Всю зиму дракон Лу пребывает в воде, а весной чудовище взмывает в воздух, и там на нем начинают ездить злые духи. Когда наездник, адский посланник, хлещет его плетью, дракон разевает пасть, скрежещет зубами, сверкает молния. А когда Лу ревет от боли, раздается гром. Якобы в легенде маленький мальчик уговорил дракона покинуть землю, чтобы спасти её от дальнейших разрушений.
Попытался я найти текст этой легенды, но видимо плохо искал. Очень многое из того о чём я слышал и или читал про Элисту не подтверждается другими источниками. Видимо это специфика Калмыкии. Кстати, в Элисте есть еще один памятник дракону, при этом доброму. Весёлый китайский дракон.
Зато есть сказка "Джонатан и дракон" (Jonathan and the Dragon), написанная американским писателем и переводчиком Ирвин Шапиро (Irwin Shapiro, 1911–1981) в 1962 году. В ней рассказывается как жители города долго и безуспешно пытаются различными способами прогнать дракона. Это продолжается до тех пор, пока мальчик Джонатан не залезает ему на спину и шепчет на ухо: "Мистер Дракон, будьте так добры уйти отсюда".
Все литературные сюжеты в мире известны давным-давно и просто-напросто повторяются? Может быть.
- Адрес:
Россия, Калмыкия, Элиста, парк "Дружба"
Дешёвый ✈️ по направлению Элиста
- 29 окт 2017, 20:52удалить
Lesik1написала 29 октября в 20:33
А надо было просто вежливо попросить :))
Кого? У гидов версия -старинная калмыцкая легенда. - 19 окт 2018, 10:41удалитьХорошо помню, что в детстве меня завораживали своей непонятностью сказки восточных народов. И калмыцкая легенда из этой же серии...
- 19 окт 2018, 10:45удалить
Hanyaнаписала 19 октября в 11:41
Хорошо помню, что в детстве меня завораживали своей непонятностью сказки восточных народов. И калмыцкая легенда из этой же серии...
Как ни затёрта фраза, но "Восток -дело тонкое!". Мне с детства нравились рассказы средневековых китайских и корейских авторов о различных чудесах. Но на Востоке — своя специфика. К примеру, если на Западе оборотни — обычно волки, то в средневековом Китае это были лисы. - 19 окт 2018, 13:28удалить