Жирона – удивительный город, таящий множество тайн и легенд, с несколькими из них нам удалось познакомиться во время поездки.
Львица-волчица При входе в историческую часть города туристов встречает романский столб со вскарабкавшейся на него кошкой…
Легенда гласит, что во времена, когда город полностью умещался за крепостными стенами у реки Оньяр, возвращавшихся в Жирону путников и торговцев часто грабили разбойники. Однако нашелся человек, который сумел приручить волчицу, научив ее подавать сигналы при виде разбойников. На этот сигнал из-за крепостных стен выдвигался отряд и спасал бедных путников. Верно служила волчица городу, а когда умерла, жители решили увековечить память о ней.
Решили изобразить волчицу, несущую дозор на столбе. Но волчицы по столбам не карабкаются... К XIII веку преданья старины глубокой настолько претерпели изменения, что говорили уже о героической львице.
Возвращающиеся в Жирону путники, чтобы убедить стражу в принадлежности любимому городу, целовали львицу… куда дотянутся ))) Даже поговорка соответствующая появилась: «Кто не поцелует зад леона, не сможет стать гражданином Жироны».
В 1986 году подлинный столб отправился в Музей искусств, а поцелуи получает копия.
Бабочка-крокодил
Еще более экзотический персонаж мифов Жироны – кокойона – гибрид бабочки и крокодила (на каталонском cocodrilo – крокодил, papallona – бабочка). История душещипательная.
Когда-то на реке Оньяр стоял женский монастырь. Но монашенки не были тверды в вере, кроме одной, над которой остальные только потешались. А однажды даже заточили ее в подземелье. В сырости и темноте бедная монашенка превратилась в крокодила. Однако душа ее была чиста, поэтому у крокодилицы выросли крылья бабочки. Кокойона прорыла подземный ход и выбралась в реку, где, по поверьям, плавает до сих пор. А на Кафедральном соборе Жироны установлена одна из гаргулий – в виде кокойоны.
Ведьма
Недалеко от башни Карла Великого находится водосточный желоб (гаргулья) под названием «Крик ведьмы».
А вот совсем другой взгляд на Жирону в заметке tourlog Александра: 
Испания. Имел я удовольствие в Жироне
