...
1
Венская опера на итальянском языке с немецким переводом Вена, Австрия
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

    Вена

    Вена

    LAT
  • 48.20837N, 16.37173E
  • Я здесь был
    Было: 952
    Хочу посетить
    11083

    1173 материалa по 347 объектам,  19 885 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
    Vazlav 496
    Shche 440
     
    Viktor-Viktor
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 16 сен 2011

    Венская опера на итальянском языке с немецким переводом

     
    26 ноября 2012 года||30 (19)| 30| 622433

    Эта заметка является частью дневника «Вена»

    Оперные традиции Вены зародились довольно давно, еще в XVII веке при королевском дворе. Тогда в австрийской столице был основан собственный театр, который до 1918 года носил название Венская придворная опера. Оперные постановки и спектакли проходили в различных театрах, и в 1861 году было принято решение построить для Венской оперы здание, которое будет одним из лучших в оперном мире.

    5

    Автор: Viktor-Viktor

    6

    Автор: Viktor-Viktor


    Работы были поручены двум австрийским архитекторам — Эдуарду ван дер Нюллю, отвечавшему за художественное оформление, и Августу Сикарду фон Сикардсбургу, ответственному за строительство. Опера была построена и открылась 25 мая 1869 года постановкой Моцарта «Дон Жуан». На премьере присутствовал сам император Франц Иосиф, неосторожно бросивший свите замечание о некоей приземистости нового здания. Это послужило поводом к многочисленным нападкам на авторов сооружения в архитектурной среде. Итог был печален: Нюлль покончил жизнь самоубийством, а Сикардсбург умер от сердечного приступа. Спустя годы время расставило все по своим местам, и здание Венской оперы было признанно одним из красивейших в мире.

    3

    Автор: Viktor-Viktor

    4

    Автор: Viktor-Viktor

    Во время Второй Мировой войны здание Венской оперы сильно пострадало при бомбардировке: были разрушены зрительный зал и сцена, уничтожены реквизит и декорации к большинству постановок. Лишь в 1953 году было начато восстановление здания оперы под руководством архитектора Эриха Больтенштайна. Он удачно вписал в реставрируемое здание сохранившиеся фрагменты довоенной оперы – великолепную лестницу с мраморными перилами,

    4

    Автор: Viktor-Viktor

    6

    Автор: Viktor-Viktor

    украшенную семью скульптурами Йозефа Гассериана,

    5

    Автор: Viktor-Viktor

    2

    Автор: Viktor-Viktor

    потолочные фрески кисти Морица фон Швинда, изображавшие сцены из «Волшебной флейты»,

    6

    Автор: Viktor-Viktor

    5

    Автор: Viktor-Viktor

    а также чайную, построенную для императора Франца Иосифа, где он вместе со своей свитой коротал время во время антрактов.

    5

    Автор: Viktor-Viktor

    7

    Автор: Viktor-Viktor

    5

    Автор: Viktor-Viktor

    На сегодняшний день Венская государственная опера (Wiener Staatsoper) — один из самых популярных оперных театров в мире, имеющий 150 лож,

    3

    Автор: Viktor-Viktor

    2

    Автор: Viktor-Viktor

    1

    Автор: Viktor-Viktor

    102 стоячих места над ложами

    5

    Автор: Viktor-Viktor

    и 1313 сидячих мест.

    1

    Автор: Viktor-Viktor

    По количеству спектаклей Венская опера прочно занимает первое место в мире: ежегодно здесь проходит около 60 различных спектаклей оперы и балета. В мае, июне, сентябре и октябре более 120 спектаклей можно увидеть под открытым небом на открытой площадке перед зданием театра.
    Один из спектаклей – опера итальянского композитора Гаэтано Доницетти «Любовный напиток» (L'elisir d'amore).

    1

    Автор: Viktor-Viktor

    Это сороковая по счету опера, написанная Доницетти всего за две недели.

    5

    Автор: Viktor-Viktor

    Партия тенора в «Любовном напитке» была написана для певца-заики, а его так называемый «романс Неморино» — наиболее прославленная ария.

    4

    Автор: Viktor-Viktor

    Композитор – итальянец, действие оперы происходит в сельской Италии,

    2

    Автор: Viktor-Viktor

    2

    Автор: Viktor-Viktor

    поэтому ничего нет удивительного в том, что партии исполняются на итальянском языке.

    4

    Автор: Viktor-Viktor

    Для удобства зрителей перед ними установлены откидные экранчики, на которых идет текстовый перевод, правда… на немецком языке.

    3

    Автор: Viktor-Viktor

    Посещая Вену, стоит обязательно побывать в ее оперном театре, ведь только здесь можно ощутить пульс города классической музыки, традиций и вальсов. Именно здесь творили великие музыканты и композиторы, а старая классическая школа сохранилась и по сей день, радуя многочисленных любителей и ценителей искусства.

    4

    Автор: Viktor-Viktor

    2

    Автор: Viktor-Viktor

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    27 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Вена
    сообщить модератору
    • Nina__Pastuhova
      помощь
      Nina__Pastuhova
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 янв 2012
      26 ноя 2012, 20:10
      удалить
      Виктор, восхитительно! Если фото здания и внутренние интерьеры встречались, то сцены из оперы...это класс! Ну, и текст как всегда интересен!
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      26 ноя 2012, 20:27
      удалить
      Виктор, спасибо! Очень интересно.
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      26 ноя 2012, 20:31
      удалить
      Nina__Pastuhova 26 ноября в 22:10

      Виктор, восхитительно! Если фото здания и внутренние интерьеры встречались, то сцены из оперы...это класс! Ну, и текст как всегда интересен!


      А это, Нина, как всегда: фотографировать во время спектакля категорически запрещают. Но Вы же меня знаете!
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      26 ноя 2012, 20:33
      удалить
      chedtyнаписал 26 ноября в 22:27

      Виктор, спасибо! Очень интересно.


      Прежде чем писать, я посмотрел аналогичные материалы на Турбине. Как правило, это просто фотоальбомы, либо текст практически без фото.
    • travdim
      помощь
      travdim
      в друзья
      в контакты
      С нами с 22 апр 2011
      26 ноя 2012, 21:29
      удалить
      Очень интересный рассказ, если не секрет на сколько дорогие билеты? И легко ли купить билет допустим на балкон, и на солько цена отличается? Заранее спасибо!
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      26 ноя 2012, 21:34
      удалить
      travdimнаписал 26 ноября в 23:29

      Очень интересный рассказ, если не секрет на сколько дорогие билеты? И легко ли купить билет допустим на балкон, и на солько цена отличается? Заранее спасибо!


      Цены на билеты варьируются в зависимости от уровня спектакля и участвующих в постановке исполнителей. В целом же, билеты на стоячие места можно купить за 3 евро, средняя цена сидячего места составит 50–100 евро, самые дорогие места в зрительном зале обойдутся в сумму до 1000 евро. Билеты на стоячие места начинают продаваться в кассах театра за час до начала спектакля. Я покупал билеты через интернет на сайте театра где-то дней за 10 до поездки в Вену.
    • travdim
      помощь
      travdim
      в друзья
      в контакты
      С нами с 22 апр 2011
      26 ноя 2012, 21:41
      удалить
      Viktor-Viktor 26 ноября в 19:34

      Цены на билеты варьируются в зависимости от уровня спектакля и участвующих в постановке исполнителей. В целом же, билеты на стоячие места можно купить за 3 евро, средняя цена сидячего места составит 50–100 евро, самые дорогие места в зрительном зале обойдутся в сумму до 1000 евро. Билеты на стоячие места начинают продаваться в кассах театра за час до начала спектакля. Я покупал билеты через интернет на сайте театра где-то дней за 10 до поездки в Вену.


      Спасибо. А вот интересно стоячие места, вероятно это вошла в традицию какая-то прихоть императора, чтобы быть ближе к народу, позволить продавать стоячие места тем, кто был не состоятелен, но тоже мог увидеть оперу.
    • travdim
      помощь
      travdim
      в друзья
      в контакты
      С нами с 22 апр 2011
      26 ноя 2012, 21:43
      удалить
      Почему-то вспомнилось венское кофе за 3 евро, уж лучше оперу увидеть и послушать:)
    • shamrovaleksey
      помощь
      shamrovaleksey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 июл 2011
      26 ноя 2012, 21:53
      удалить
      Очень красива опера в ночи:)
    • KASSANDRA
      помощь
      KASSANDRA
      в друзья
      в контакты
      С нами с 6 ноя 2010
      26 ноя 2012, 22:19
      удалить
      Виктор, не смотря на то, что моя ложа пустовала, вместе с вами побывала в опере. Отдельное спасибо за фотографии. Мне очень понравилось.
    • Ponyanni
      помощь
      Ponyanni
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 ноя 2010
      26 ноя 2012, 22:38
      удалить
      Отличная сьемка !Оченъ интересный альбом.И никто ничего не заметил,когда вы снимали ?
    • w-belle
      помощь
      w-belle
      в друзья
      в контакты
      С нами с 12 янв 2011
      26 ноя 2012, 22:49
      удалить
      Отлично, Виктор! Прекрасно выполненная хулиганская работа!
    • Aja
      помощь
      Aja
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 окт 2011
      27 ноя 2012, 01:42
      удалить
      w-belleнаписала 26 ноября в 22:49

      Отлично, Виктор! Прекрасно выполненная хулиганская работа!


      +100
      Спасибо за интересный материал.
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      27 ноя 2012, 02:16
      удалить
      KASSANDRAнаписала 27 ноября в 00:19

      Виктор, не смотря на то, что моя ложа пустовала, вместе с вами побывала в опере. Отдельное спасибо за фотографии. Мне очень понравилось.


      Спасибо, Александра
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      27 ноя 2012, 02:20
      удалить
      Ponyanniнаписала 27 ноября в 00:38

      Отличная сьемка !Оченъ интересный альбом.И никто ничего не заметил,когда вы снимали ?


      Дочь была возмущена щелканьем моего фотоаппарата, хотя я старался снимать во время наибольшей громкости звучания оркестра с выключенной вспышкой.
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      27 ноя 2012, 02:21
      удалить
      w-belleнаписала 27 ноября в 00:49

      Отлично, Виктор! Прекрасно выполненная хулиганская работа!


      Рад стараться, Изабелла.
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      27 ноя 2012, 02:21
      удалить
      Ajaнаписала 27 ноября в 03:42

      +100
      Спасибо за интересный материал.


      И Вам спасибо
    • Vovanmonkey
      помощь
      Vovanmonkey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 янв 2011
      27 ноя 2012, 16:29
      удалить
      Класс!
      Под оркестровое крещендо тихо щелкает аппарат. Чего только для Турбины не сделаешь!
      Зато и мы побывали!
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      27 ноя 2012, 19:06
      удалить
      Vovanmonkeyнаписал 27 ноября в 18:29

      Класс!
      Под оркестровое крещендо тихо щелкает аппарат. Чего только для Турбины не сделаешь!
      Зато и мы побывали!


      Да какой там класс. Так, разминка. Вместо толпы охранников — бабульки-божьи одуванчики. Но без длиннофокусника — никак.
    • Norisfox
      помощь
      Norisfox
      в друзья
      в контакты
      С нами с 20 окт 2011
      28 ноя 2012, 00:14
      удалить
      Великолепный репортаж! Спасибо огромное!
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      28 ноя 2012, 05:03
      удалить
      Norisfoxнаписала 28 ноября в 02:14

      Великолепный репортаж! Спасибо огромное!


      И Вам, спасибо, Елена
    • Vovanmonkey
      помощь
      Vovanmonkey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 янв 2011
      28 ноя 2012, 10:24
      удалить
      Viktor-Viktor 27 ноября в 19:06

      Да какой там класс. Так, разминка. Вместо толпы охранников — бабульки-божьи одуванчики. Но без длиннофокусника — никак.


      Ну после Хофбурга-то, понятно, детский лепет :)
    • Optimistka16
      помощь
      Optimistka16
      в друзья
      в контакты
      С нами с 26 мая 2011
      29 ноя 2012, 10:49
      удалить
      Очень интересно! Действительно, побывала с вами на спектакле. Жалко не знала, что можно за 3 евро постоять в знаменитом месте и послушать. И не спросила.
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      29 ноя 2012, 13:07
      удалить
      Optimistka16написала 29 ноября в 12:49

      Очень интересно! Действительно, побывала с вами на спектакле. Жалко не знала, что можно за 3 евро постоять в знаменитом месте и послушать. И не спросила.


      Марина, перед спектаклем у входа стоят перекупщики, которые в открытую предлагают билеты практически любого ценового уровня.
    • Luidmila
      помощь
      Luidmila
      в друзья
      в контакты
      С нами с 21 дек 2011
      29 ноя 2012, 14:21
      удалить
      На хорошие спектакли билеты распродаются задолго, и остаются только очень дорогие в партер. Но действительно, можно купить стоячие билеты, которые продаются по одному билету в руки за час до начала в специальной кассе с левой от входа стороны. Но нужно прийти не позднее, чем за час до начала продажи (т.е. за 2 часа до начала спектакля), чтобы достались лучшие места. Дело в том, что после того, как в кассе покупаешь билет (3 евро на балкон, 4 евро в партер), тебя буквально за руку ведут в фойе к дверям в партер (у меня билеты были туда), выстраивают в очередь по двое. Никакой давки, беготни, желания кого-то опередить. Все чинно, уважительно, спокойно, но жестко. Когда очередь выстраивается до конца, открывают двери и так же заводят в зал в соответствии с тем, кто пришел раньше. Места очень удобные, с барьером для рук из красного бархата, каждый следующий ряд идет на повышение. На каждом месте есть маленький экран с бегущей строкой перевода текста оперы на выбранном языке. Русского, конечно, нет, а английский был. Можно, заняв место и как-то его обозначив шарфом или еще чем-нибудь, выйти погулять по театру. То же и в перерыве — можно пойти в буфет, в фойе, а можно просто посидеть на ступеньках на своем месте и отдохнуть. Утомительно, согласна, но зато какое удовольствие! А с рук покупать побаиваюсь, Москва научила опасаться мошенников :-))
    • Optimistka16
      помощь
      Optimistka16
      в друзья
      в контакты
      С нами с 26 мая 2011
      29 ноя 2012, 14:24
      удалить
      Luidmilaнаписала 29 ноября в 12:21

      На хорошие спектакли билеты распродаются задолго, и остаются только очень дорогие в партер. Но действительно, можно купить стоячие билеты, которые продаются по одному билету в руки за час до начала в специальной кассе с левой от входа стороны. Но нужно прийти не позднее, чем за час до начала продажи (т.е. за 2 часа до начала спектакля), чтобы достались лучшие места. Дело в том, что после того, как в кассе покупаешь билет (3 евро на балкон, 4 евро в партер), тебя буквально за руку ведут в фойе к дверям в партер (у меня билеты были туда), выстраивают в очередь по двое. Никакой давки, беготни, желания кого-то опередить. Все чинно, уважительно, спокойно, но жестко. Когда очередь выстраивается до конца, открывают двери и так же заводят в зал в соответствии с тем, кто пришел раньше. Места очень удобные, с барьером для рук из красного бархата, каждый следующий ряд идет на повышение. На каждом месте есть маленький экран с бегущей строкой перевода текста оперы на выбранном языке. Русского, конечно, нет, а английский был. Можно, заняв место и как-то его обозначив шарфом или еще чем-нибудь, выйти погулять по театру. То же и в перерыве — можно пойти в буфет, в фойе, а можно просто посидеть на ступеньках на своем месте и отдохнуть. Утомительно, согласна, но зато какое удовольствие! А с рук покупать побаиваюсь, Москва научила опасаться мошенников :-))


      Люда! Отличный комментарий! Я бы даже сказала — совет. Спасибо большое! Теперь уж до следующего раза.
    • Aja
      помощь
      Aja
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 окт 2011
      30 ноя 2012, 03:54
      удалить
      Luidmilaнаписала 29 ноября в 14:21

      На хорошие спектакли билеты распродаются задолго, и остаются только очень дорогие в партер. Но действительно, можно купить стоячие билеты, которые продаются по одному билету в руки за час до начала в специальной кассе с левой от входа стороны. Но нужно прийти не позднее, чем за час до начала продажи (т.е. за 2 часа до начала спектакля), чтобы достались лучшие места. Дело в том, что после того, как в кассе покупаешь билет (3 евро на балкон, 4 евро в партер), тебя буквально за руку ведут в фойе к дверям в партер (у меня билеты были туда), выстраивают в очередь по двое. Никакой давки, беготни, желания кого-то опередить. Все чинно, уважительно, спокойно, но жестко. Когда очередь выстраивается до конца, открывают двери и так же заводят в зал в соответствии с тем, кто пришел раньше. Места очень удобные, с барьером для рук из красного бархата, каждый следующий ряд идет на повышение. На каждом месте есть маленький экран с бегущей строкой перевода текста оперы на выбранном языке. Русского, конечно, нет, а английский был. Можно, заняв место и как-то его обозначив шарфом или еще чем-нибудь, выйти погулять по театру. То же и в перерыве — можно пойти в буфет, в фойе, а можно просто посидеть на ступеньках на своем месте и отдохнуть. Утомительно, согласна, но зато какое удовольствие! А с рук покупать побаиваюсь, Москва научила опасаться мошенников :-))


      Большое спасибо за такой подробный комментарий-совет. Будем знать. Пригодится!
    • Viktor-Viktor
      помощь
      Viktor-Viktor
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 сен 2011
      30 ноя 2012, 05:07
      удалить
      А все-таки лучше заранее приобретать билет на сайте театра, ценовые предложения там самые разнообразные с удобной и понятной схемой зрительского зала.
    • Luidmila
      помощь
      Luidmila
      в друзья
      в контакты
      С нами с 21 дек 2011
      3 дек 2012, 13:26
      удалить
      Viktor-Viktor 30 ноября в 05:07

      А все-таки лучше заранее приобретать билет на сайте театра, ценовые предложения там самые разнообразные с удобной и понятной схемой зрительского зала.


      Полностью с Вами согласна! Если готовится к поездке заранее, то вполне можно попробовать купить билеты на сайте. Дело в том, что о том, что я точно еду в поездку-командировку, я узнала буквально за несколько дней. Поэтому просмотрев сайт, я поняла что кроме дорогих билетов мне ничего не светит. Но так как посещение театра у меня входило в обязательный пункт, купили с мужем стоячие места, о чем совершенно не жалеем. А было это Верди "Сицилийская вечеря" (3 часа полного восторга!) и любимый балет Прокофьева "Ромео и Джульетта" (это я уже одна пошла, муж был занят).
    • KuznetsovSergey
      помощь
      KuznetsovSergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 авг 2013
      12 апр 2016, 21:09
      удалить
      Да, попасть в Венскую оперу — большая удача! Я довольствовался, к сожалению, лишь осмотром здания снаружи. Но даже здание производит огромное впечатление...
    Наверх