36 материалов по 27 объектам, 228 фотографий
- GPS
- Бельгия, Réduit des Sions 36, 7500 Tournai, Бельгия
- 32 69 22 40 69
Маленькое путешествие во времени
В принципе, у нас получилось на удивление чётко выполнить всю эту программу, за тем небольшим уточнением, что на художественную галерею сил и времени у нас не хватило, а в качестве "необременительного" музея выступил Музей марионеток, о котором ранее никакой информации мне не попадалось, и набрели мы на него случайно. Что же до Музея фольклора, то он оказался очень даже внушительным и серьёзным музеем, чем преподнес нам большой сюрприз.
Вход в Музей Фольклора хитро запрятан в переулках. С главной улицы — за угол, под арку, ещё раз за угол...благо на стенах домов есть достаточно указателей.
Экспозиция расположена в здании 17 века и занимает 23 комнаты. Часть из них просторные, есть и небольшие. Одним словом, масштабы экспозиции заранее предугадать невозможно.
В этой поездке мы были втроем: я, моя дочка и моя приятельница Инна. У самой кассы музея Инна решила, что смотреть на деревянные ложки и старинные костюмы ей не очень интересно, и мы договорились, что встретимся минут через 20... Вернее, мы принялись было договариваться.
Работники музея говорили по-французски и ещё немного, очень неохотно, по-английски. Мы между собой, естественно, общались на русском. Однако, один из служащих явно понял, о чем речь. Не знаю, как меня видят со стороны другие люди, возможно, изъясняюсь я слишком выразительно, но каким-то образом люди (и в Бельгии это случилось неоднократно) вычисляют именно мои волнения либо намерения. Ну что, предположить, будто всё они как один понимают русский язык, но тщательно сей факт скрывают?
На моё: "Инна, ты прогуляйся пока по магазинам, а мы тут с Маюшей быстренько-быстренько все посмотрим...", работник музея вдруг вклинился и начал лопотать по-французски, что музей гораздо больше, чем я предполагаю. "Инна, похоже, мы не уложимся в 20 минут, возможно, нам потребуется в два раза больше" — и снова парень принялся размахивать руками, настаивая, что экспозиция огромна, и вообще в музее 3 этажа.
Так сколько времени нам нужно? Инна приняла решение: "Всё, покупаю билет и иду вместе с вами!" Прекрасная мысль, как выяснилось впоследствии. Моя приятельница потом говорила, что именно посещение Музея фольклора стало для неё одним из самых незабываемых впечатлений, привезённых из Бельгии.
Наша общая ошибка заключалась в том, что все мы под словом "фольклор" понимали народные песни-танцы-костюмы и убранство какой-нибудь крестьянской избы. Действительно, фольклор означает "народный быт", но почему мы решили, что народный — это исключительно крестьянский?
Итак, Музей фольклора в Турне преподал нам урок. Экспонат за экспонатом, из зала в зал, нашим глазам переставали предметы повседневной жизни. Вы удивитесь, насколько много есть вещей, без которых раньше не обходился ни один дом, а сегодня мы не можем даже догадаться об их предназначении!
Например, утюжок для изготовления плиссе-гофре, столь популярного в своё время для отделки манжет, воротничков и чепчиков. Смотрите, каким способом оборка получалась из обычной полоски ткани:
Экспозиция музея охватывает бесконечное число предметов, которые использовались в течение жизни каждого человека, от колыбели до могилы — при крещении, в школе, в работе, в общении...
сургучные печати
денежные знаки
изящные и замысловатые мундштуки
Всевозможные старинные музыкальные инструменты, аксессуары и обувь, мебель и предметы домашнего обихода. В общем, всего и не перечесть.
Конечно, здесь много разных костюмов, причём не только и не столько народных. Это различные профессиональные облачения, примеры униформы, свадебные наряды и много модных аксессуаров прошлых лет.
Очень интересные черно-белые фотографии девочек, сделанные во время обряда конфирмации.
На восковых фигурах и манекенах вещи всегда выглядят более "живыми", но этим сегодня никого не удивишь, манекены используют многие музеи.
Музей Турне отличается тем, что здесь в некоторых случаях полностью воссозданы интерьеры тех или иных заведений.
Можно представить, что вы посещаете школьный класс:
Или прибыли в город на кибитке вместе с бродячими артистами и готовитесь давать представление.
А может быть, вы зашли в аптеку, чтобы заказать микстуру и приобрести порошки?
Или заглянули за провиантом в бакалейную лавку...
Неплохо также задержаться у барной стойки и выпить кружечку пива.
В общем, незаметно, в виде игры, вас затягивает настоящее путешествие во времени. Это сказка скоро сказывается, да фотографии быстро пролистываются, а на деле, переходя из зала в зал, периодически гадая, для чего нужен тот или иной предмет, совершенно забываешь о часах.
Интересно, что некоторые предметы вызывают у людей разных поколений совершенно различную реакцию. Вот например, показываю дочке коляску -чугунную, тяжеленную, с места не стронешь. Рассказываю, что раньше позволить себе такие вещи могли только состоятельные люди, а потому и изготовлена коляска добротно, на века.
Дочка спрашивает: а что же бедные люди, в чем они возили своих детей? Не возили, — отвечаю, — приматывали платком или шарфом себе на спину или к груди, так и носили.
— А богатые, значит, такую тяжесть по улицам толкали?
Ей трудно понять. Ведь сегодня состоятельные мамаши, наоборот, надевают на себя сумку-кенгуру, чтобы в ней носить ребёнка и быть максимально мобильными, а коляски делаются лёгкими, складными. Чтобы коляска прослужила 20 лет? Помилуйте, кому это надо?!
Рассказываю дочке о том, что коляску по улицам богатые женщины сами не возили, а сидели дома с перетянутой грудью, пока с ребёнком гуляла служанка или кормилица. Зачем перетягивать грудь? Чтобы перегорело молоко. Зачем? Чтобы дольше сохранить девичью упругость форм.
— А ребёнка в это время чужая тетка кормит?...
Чувствую, ещё пара-тройка поколений подрастёт, и музей смело может менять вывеску "фольклорный" на "археологический". ;-)
Ибо нам пока большинство вещей худо-бедно понятны, да и то, кое-что уже лишь благодаря прочитанным книгам, а молодёжи уже сейчас многие экспонаты и обычаи кажутся чем-то вроде ископаемых. Ну, знаете шутку: "Мам, а правда, что вас растили без памперсов и у вас не было компьютеров и мобильников? Правдааа? Мам, а динозавров живьём ты тоже застала?"
Динозавров мы не видели ))
Зато долго разглядывали стенд, посвящённый такой забаве, как петушиные бои. Это очень древняя азартная игра, которая зародилась в Индии и Китае в 4-3 тысячелетиях до н. э., откуда значительно позже распространилась на территории древнего Вавилона и далее, по всей Азии.
В Бельгию петушиные бои пришли из Рима. Несмотря на то, что распространение петушиных боёв вызывало отчаянное сопротивление церкви, этот вид тотализатора оставался популярен по всей Европе вплоть до конца 19 века.
Зная о жестокости этих боев, я, тем не менее, понятия не имела, что петухам сбривали гребешок, а на ноги надевали длинные металлические иглы-шпоры, чтобы схватка была действительно насмерть. У каждого петуха в жизни происходил единственный бой, ибо даже победитель через несколько дней умирал от полученных ран.
Что поделаешь, в прошлом многие фольклорные забавы были довольно кровавыми, хорошо, что не все. Меня, например, совершенно заворожили календари событий и афиши.
Прямо представляла себе, как они расклеены по городу, и все пребывают в радостном предвкушении: Артиллерийская батарея скоро празднует свой юбилей!!! Или это — неделя авиации в Турне!
В зале с календарями я вообще потеряла счёт времени, просто оторваться не могла, изучая экспонаты
Один из залов сплошь увешан картинами, изображающими Турне, городские виды и сценки из повседневной жизни.
Посреди этого зала находится статуя, символизирующая изобилие. Интересно, что эта скульптура долгое время украшала собой городской рынок Турне, а когда рыночную площадь переделывали и благоустраивали, "Изобилие" не выбросили, а переместили в музей.
В общем, коллекция экспонатов в Фольклорном музее Турне богатая, разнообразная и во многом уникальная. Вы обязательно найдёте там что-то, чего не знали или не видели прежде и совершите маленькое, но увлекательное путешествие во времени.
- Адрес:
Réduit des Sions 36, 7500 Tournai, Бельгия
- Телефон:
32 69 22 40 69
Дешёвый ✈️ по направлению Турнэ
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Мы тоже сначала на интерьеры запали. Но потом и мелкими предметами заинтересовались
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
В музее воды в Питере нам показывали много чего, но в одном из залов сидел манекен реального диспетчера за пультом. Нам даже назвали его имя. С последнем словом гида выходит этот самый диспетчер, одетый как манекен и проверяет служебную документацию. Был молчаливый шок :-).
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Ох, ну с диспетчером это просто особый случай! (Прям вспомнился эпизод с двойниками из "Понедельник начинается в субботу")
А спонтанное да, неплохо. Всегда воспринимается, как подарок))
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Сергей, мы с Вами водим друг друга по музеям :-) Я в Бельгии, Вы — на бельгийца :-))
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
А на пропасть, разделяющую современную молодежь и нас, я все время удивляюсь. Вроде мы еще молодые совсем, а молодежь, вроде, и не очень уже молодая:)) но они даже не догадываются о самых будничных недавних вещах. Так, например, рассказываю на работе о какой-то своей "недавней" поездке, о там, как просила стюардессу пересадить меня в некурящий салон, на что наша молодежь удивленно заявляет: "А что, в самолетах можно было курить?"
Оксана, мне кажется курение запретили буквально вчера, а тридцати (!) летние об этом даже и не догадываются!!!
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Сейчас пыталась вспомнить, когда последний раз я видела курение в самолете. Это была зима 2003-го. Я запомнила потому что была беременна и испытывала ощутимые неудобства. И еще помню, вылетая обратно из Лиона, очень долго стояли в очереди (вернее в толпе) на контроле безопасности. Тогда, после 11 сентября, ужас что творилось в аэропортах. Так в этой толпе спокойно стояли люди и курили! Прямо в помещении и прямо в этом человеческом аду! Хорошо, что меня с детьми тогда пропустили вперед:)
Таня, я в те времена почти всегда была беременна:))) видимо поэтому хорошо помню неудобства, связанные с разрешенным курением:))))
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
В Америке эти надписи горят все время полета. И вообще, курение в самолетах и аэропортах запрещено уже лет 15, наверное, под угрозой огромных штрафов. И вообще во всех общественных местах и на расстоянии 50 метров от входа.
Зато, когда мы прилетаем куда-то, где разрешено курение, я по настоящему с ума схожу и начинаю задыхаться. А беременной находиться рядом с курильщиками, так это ... даже слов не нахожу.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Для молодежи — это огромный срок:)) они и не помнят:))
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Точно знаю, что были курящие салоны, но я в те времена не летала. В 70-х, ребёнком, летала с родителями, но не запомнилось, чтобы в боинге курили.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Это сейчас начинаешь понимать, что и 70 лет, даже 100 лет, в принципе, не срок! Хотя жизнь и прогресс даже за 20 лет могут неузнаваемо измениться.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Таня, их и не подобрать! Жуткая жуть...
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Когда я была беременной, меня ужасно тошнило от дыма сигарет. Я ездила в маршрутных такси, а водители во время поезки дымили как паровозы. (Теперь это сложно представить:))) Я помучилась пару месяцев, а потом стала прямо сразу водителя предупреждать, что я могу в случае сигаретного дыма тут все нечаянно испачкать:) Все ругались, но курить опасались:)
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Мы с мамой летали в Симферополь и всегда мама просила билеты в салоне для некурящих. Сейчас воспринимается как дурацкая шутка:)
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Я тоже смутно помню. Я еще маленькая была. Спрошу сегодня у мамы:)))
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Лена, оказалось, что так и есть! Знаешь, я многие вещи попросту не сфотографировала, ибо вся энергия ушла на попытки правильно перевести с французского их описание и представьте азначение. Сейчас жалею, что не снимала. Удивила бы вас ещё всякими штучками, вроде утюжка для плиссировки...
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Я жалела, что папа не был там с нами. Ему тоже было бы там интересно, плюс он для нас бы многое там перевёл с французского
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Примерно 6 ;-))
Больше полтора часа, по крайней мере.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Видишь ли, мы тоже! )))
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Про диназавров — очень смешно!
Я еще всегда теперь думаю, как мы в магазинах друг друга раньше без мобильных телефонов находили?:)))
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Мы договаривались заранее где встречаемся, если потеряем друг друга.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Ой, девочки, если уж кому вспоминать о прошлом, так это мне — например, в институте я проходила курс расчетов на арифмометре, я думаю, что вы даже не знаете, что это такое. А логарифмическая линейка, а бумажные перфокарты для вычислительных машин, занимающих огромные залы??? Когда я вспоминаю все это, мне кажется, что я сама — динозавр.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Спасибо, Наташа. Я ловлю себя на том, что не отказалась бы от повторного захода )
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Сургучные печати, которым по 800 лет. Очуметь. Классный музей. Фарфор мне еще очень понравился!
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Ой, Лен, там стоооолько удивительных штучек-дрючек, что жалею лишь об одном — мало снимала. Да, слишком уж часто забывала о фото, отвлекаясь на то, чтобы удивляться ))
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Я не знала, что такие музеи вообще существуют. Нас так учили, что фольклор =народ=крестьяне. А ведь города тоже существуют уже сотни лет! И городской быт удивительный.
Я тоже думаю, Таня, побольше бы таких в городах.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Рада, что тебе понравилось, Коля