Обожаю эту песню! Если бы ее перевели на итальянский, то она безусловно стала бы гимном города Четона, в котором подходил к концу наш второй длинный день путешествия "Галопом по Тоскане". Люди этого маленького города похоже выбрали для своего поклонения две вещи: коты и цветы! Они везде: у порогов дома, на подоконниках окон, на улицах и площадях! Я наслаждался! Мне нравятся и те и другие, так что с огромным удовольствием стал бы младшим адептом кото-цветочного культа! Ведь по мне это и есть главный символ дома, уюта и семейного тепла...
Если у дома нет кота, значит будет портрет его. Гугль перевел надпись как "Внимание на бедных....". Что она означает особенно вкупе с серпом и молотом, я не разобрался, возможно здесь местный Зюганов проживает. Далее цветы, такое их там многообразие, что я не выдерживал и снимал "портреты цветов"...
Иногда возле домов встречались такие симпатичные, веящие стариной украшения, что я никак не мог пройти мимо... Нигде до этого в Италии я не видел так много занавесок на входных дверях. "На подоконнике герань"- пел Сукачев в одной из моих любимых песен. Жена моя знает, что если бы у нас был балкон, я б заставил ее усадить его горшками с геранью!"
Мы поднялись наверх в старый город, окрестности Четоны впечатляли. Природа и человек знатно потрудились, нарисовав умопомрачительные пейзажи вокруг. Мы спустились вниз по красивым мощеным улочкам, уставшие от длинного замечательного дня. И внизу, я на свою удачу почти с пояса снял двух великолепных персонажей — счастливых обитателей города Котов и Цветов! Дорога уносила нас назад к Сиене, на одном из поворотов нам открылась панорама Четоны. Я сделал пару кадров и помахал рукой этому воистину необыкновенному городу! И мне показалось, что он помахал мне в ответ...
Завтра мы с Таней уезжаем в Тоскану снова. Вас ждут репортажи из окрестностей Виареджо! Ну и старый тосканский сериал обещаю не забрасывать! Обнимаю! Пожелайте мне счастливого пути!
