Продолжаю публиковать свой дневник из очередной поездки по Китаю. На этот раз был Центральный Китай в октябре 2019, очень много всего нового, буддийского и даосского.
24 октября 2019
В районе Датуна за два дня увидели столько всего, что удивительно было всё запомнить и записать в дневник, ну а теперь (в мае 2020 года) ещё и опубликовать.
За крепостной стеной древнего Датуна
Объект ЮНЕСКО - Пещерные гроты Юньган в Датуне
Мраморная пагода "Колодец Доброты"
Самая высокая древняя деревянная пагода в мире с зубом Будды
Парящий над пропастью храм трёх религий
Одна из пяти священных даосских гор Китая - гора Хэншань
Проснулись в 6 утра, потому что в 7 утра за нами должна была заехать машина и отвезти нас на автовокзал. Но Черри написала SMS, что машина задерживается на полчаса, минимум. Она очень переживает по этому поводу, что может быть большая задержка, но в итоге машина приехала в 7:30. Приехали для машины, мы заехали ещё в один отель забрать ещё пару наших спутниц, две китаянки из Южного Китая, одна из которых немного говорит по-английски, зовут Йоланда.
Очень тепло попрощались с нашей Черри, она не хотела с нами расставаться. Дима поносил её на руках, чем вызвал её неописуемый восторг.
Восточный автовокзал находится довольно далеко от центра города. Вообще Датун производит впечатление не супер-большого города, но едешь по нему и едешь. На автовокзале нас в обход билетной кассы посадили в автобус. Автобус был изначально полупустой. Мы поехали в сторону Висячего храма, как оказалось, и по пути собирали не только дополнительный народ но и какие-то посылки, ящики с фруктами и так далее. В итоге возле Висячего храма к нам пересела из другого автобуса группа и 15 очень громких китайцев очень, которые ехали в паломничество на Утайшань. Процесс передвижения в пространстве затягивался.
Я было с радостью подумал, что мы поедем через горы мимо Висячего храма и горы Хеншань, но автобус свернул в сторону Иньсяня, где мы позавчера посетили деревянную погоду Будда Шакьямуни. Сегодня она осталась в стороне,хотя её видно издалека.
Проехали кусок Великой Китайской Стены, здесь её никто не реставрировал. Дорога идёт вдоль гор, потом начинает идти сквозь горы. Это тебе на Стена в районе Пекина.
Как познакомиться с Пекином за 48 часов? Не забыть про Стену
..Судя по карте, мы сделали круг по платной дороге примерно в 200 км. Непонятно из-за чего, нормальные автотрассы через горы были гораздо логичнее и ближе к Датуну... На самом деле в Утайшань есть два въезда, один с Севера, второй с Юга. Северный не так давно закрыли по неизвестной причине. Но почему не сразу поехали на Юг, а кружили через Висячий храм и Иньсянь, мне непонятно.
..Итак. Утайшань, группа гор в провинции Шаньси, является одним из самых важных буддийских мест паломничества в Китае. Говориться также, что это главное место буддийского паломничества за пределами Индостана. Будучи местом активной практики Дхармы, по крайней мере, с четвертого века, Утайшань почитается как дом (место силы) Манджушри, Бодхисаттвы мудрости, который проявляется на пути паломничества в различных формах. Считается, что он часто появляется на горе, принимая обличье паломников, монахов или необычных пятицветных облаков.
Манджушри по-китайски звучит Веньшу Пуса. Пуса это Бодхисаттва. Соответственно Ченрезиг (Авалокитешвара, Любящие Глаза) это в китайской традиции Гуаньинь Пуса.
.Название Утайшань происходит от наличия пяти скругленных вершин, именуемых Северная (кит. упр. 北台, пиньинь Běitái, 3058 м — самая высокая точка северного Китая), Западная, Южная, Восточная и Центральная.
Из четырёх священных буддийских гор Китая Утайшань была первой получившей этот статус, поэтому часто на неё ссылаются как на «первую из четырёх великих гор.» В соответствии с Аватамсака-сутрой (кит: Хуаян Цзин; 華嚴經), описывающей места пребывания бодхисаттв, Манджушри пребывает на «чистой холодной горе» на северо-востоке. В результате это стало альтернативным названием для Утайшаня (кит. упр. 清涼山, пиньинь Qīngliáng Shān, буквально: «Чистая холодная гора»).
Четыре священных горы буддизма в Китае, которые включают в себя:
Утайшань, провинция Шаньси, 3058 м
Эмэйшань, провинция Сычуань, 3099 м
Цзюхуашань, провинция Аньхой, 1341 м
Путошань, провинция Чжэцзян, 284 м
На горе Эмейшань мне удалось побывать в октябре 2018 года.
Золотая вершина Эмэйшаня
Снова очередная шань - Эмейшань, одна из священных гор Китая
Есть несколько тибетских и не тибетских буддийских монастырей в этих горах. Многие официальные встречи и буддийские ритуалы, спонсируемые имперской властью Китая, для высокопоставленных представителей тибетских и маньчжурских общин проводили в Утайшане в течении его долгой истории.
На Утайшане имеются примеры древней деревянной архитектуры, сохранившейся со времён династии Тан (618—907). В частности, главный зал монастыря Наньчан и Восточный зал монастыря Фугуан были построены в 782 и 857 годах. В современном Китае они были обнаружены только в 1937 и 1938 годах.
В 2008 году китайские власти подали заявку на включение храмов Утайшаня в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Местные жители утверждают, что они были насильно выселены из своих домов в рамках подготовки КНР к подаче этой заявки. В 2009 году заявка была удовлетворена, и гора Утайшань вошла в список Всемирного наследия.
Мы приехали в горы Утайшань в 15.00 на 3 дня. Здесь Золотая осень, ужасно красиво, но холодно. Вход в местность стоит 135 юань, идем на рекорд.
...Нас довезли до района локализации гостиниц и различных магазинов. На выходе из автобуса нас сразу перехватила добрая женщина и отвела в свой отель. Другая добрая женщина из Южного Китая, которая с нами ехала и говорила по-английски помогла нам определиться с номерами и со стоимостью. За три дня и три ночи, за три номера (всё по три) в отеле мы заплатили номера 1000 юань.
...Хотели из отеля выйти побыстрее, вышли, чтобы посмотреть все возможные достопримечательности за остаток светового дня, но залипли в кафе, потому что все хотели есть. Цены здесь на всё немного кусаются, всё-таки "курортное" место с одной стороны. С другой стороны для паломников должны бы и подешевле всё делать, но в Китае ничего дешёвого давно уже нет. При низкой себестоимости цены высокие. Поели пельменей, салат из огурцов, жареной картошки, запили всё это цветочным чаем и пошли гулять.
...Куча магазинов с буддистской ритуальной атрибутикой (статуи, четки и пр.). Есть магазины с китайским ширпотребом, потому что вечером и ночью холодно, и можно прикупить себе какую-нибудь пуховую курточку или плед. В одном из кафе встретили тибетских монахов. Слава с ними немного пообщался на тибетском, пока никакой информации полезной из этого разговора мы не вынесли, но факт присутствия тибетских монахов очень хороший. Значит мы найдем много интересных мест.
...Мы зашли в храм Рахулы (сына Будды). Храм Луохоу был назван в честь Рахулы (Луо Хоу Луо, по-китайски 罗睺罗; пиньинь: Luó hóu Luó), единственного сына Сиддхартхи Гаутамы (обычно известного как Будда) и его жены принцессы Ясодхары. Это тибетский храм. Здесь в основном школа Гелугпа представлена, здесь в центральной части Утайшань.
....Зашли в один из внутренних храмов, посвящённых Манджушри, немного пообщались с монахом, который монгол из внутренней Монголии. Но тоже никакой конкретной информации, просто создание связей.
..Приветствие в китайских храмах "Намо Амитофо!" (Поклоняюсь Будде).
...Пытались через стены монастыря пройти насквозь к Великой Белой Ступе, которая является символом Утайшаня, но через монастырь сделать это не удалось, пошли в обход. Когда подошли к ступе, уже стемнело, и было так холодно, что очень хотелось вернуться в отель. Вход на ступу закрыт, придем сюда завтра.
...Ступа была построена непальским мастером Аранико (Ажанико), не пальцем и не палкой, с помощью строительных инструментов того времени. В 1301 году, высотой 56,7 метров.
...Про ещё оду ступу его, Аранико, творения, но в Пекине, я уже упоминал.
Белая Ступа спроектирована непальским мастером в 1271 году
Художественное изображение Белой Дагобы (ступы), построенной Аранико, которая до сих пор стоит в храме Мяо Ин в Пекине.
Кроме того Аранико построил на Утайшане храм Наньшань (кит. упр. 南山寺, пиньинь nánshānsì, буквально: «Храм южной горы»), который впоследствии был полностью перестроен. Храм включает в себя семь террас, разделённых на три части.
Современные строители Утайшаня чтят и хранят традиции древнего зодчества!
Во время своего путешествия 1407 — 08 года, сразу после Дмитрия Донского и перед Афанасием Никитиным, Пятый Гьялва Кармапа Дешин Шегпа посетил Утайшань. Целью путешествия Кармапы был визит в Пекин к императору Юнгле (Юнле), своему ученику. В Пекине император вручил ему знаменитую Черную Корону, неизменный атрибут Кармап. Однажды во время церемонии император увидел ваджрную шапку, сделанную из волос ста тысяч дакинь, вибрирующую над головой учителя. Понимая, что только большой духовный прогресс позволил ему это увидеть, он решил изготовить шапку, видимую для всех. Когда работа была окончена, он поднёс её Кармапе, и начиная с того времени последовательные воплощения Кармапы носят эту самую шапку. Говорят, что она обладает силой обеспечивать Освобождение всем, кто её видит.
На обратном пути Пятый Кармапа заехал на Утайшань и отреставрировал Ступу, к тому времени это стало необходимо. По указу императора к приезду Кармапы возле Ступы была построены (восстановлены) пару монастырей.
С Утайшанем также связана активность Третьего Кармапы. Третий Кармапа Рангджунг Дордже короновал монгольского императора Тогон-Тэмура и был его учителем. Рангджунг Дордже основал много монастырей, предназначенных для практики учения Кагью. Из них особую важность имеет храм, построенный именно на Утайшане. Но что это за храм, нам только предстоит разузнать. Когда Рангджунг Дордже, третий Кармапа, оставил тело, он был в возрасте пятидесяти шести лет. Легенда гласит, что на следующий день после ухода, Кармапа появился снова — показал своё лицо на диске полной луны.
Вполне возможно, что и Четвёртый Кармапа Ролпе Дордже посещал Утайшань, поскольку в 19 лет был приглашён императором Тогон-Тэмуром ко двору, три года был наставником императора и учредил в Китае множество монастырей. В школе Карма Кагью Тогон-Тэмур считается одним из предыдущих перерождений линии Тай Ситупы, приближённого к Кармапе тулку.
В свою очередь про Юнлэ, императора династии Мин и ученика Пятого Кармапы, широко использовавшего монгольские войска для усиления своей власти, среди монголов распространялась легенда о том, что настоящий отец Юнлэ — Тогон-Тэмур. Эта легенда отражена в монгольской летописи XVII века Алтан-Тобчи.
В 2014-м мы посетили пещеру, в которой медитировал Третий Кармапа на берегу озера Нам-Цо.
Нам-Цо - самое большое священное озеро Тибета
Зашли в супермаркет, купили какой-то еды, немного пива. Вернулись в отель и час все вместе сидели и изучали по интерактивной карте из музея Рубенса в Нью-Йорке территорию Утайшаня. Чтобы себе накинуть план, что мы хотим увидеть как минимум завтра и послезавтра. В номере очень тепло.
Искусственный интеллект очень забавно рассказывает о буддийских памятниках с экрана планшета, произношение как у меня))
Продолжение как всегда следует...
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
ну и в самом китайском буддизме есть разночтения — мужчина или женщина Гуаньинь...
женщиной её считают как эманацию даосской богини Си-ван-му...
вообще, китайский буддизм самый малоизученный по сравнению со всеми остальными ветвями буддизма в мире
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.