26 материалов по 1 объекту, 1 094 фотографии
- GPS
- Республика Корея, 86 Yonggung-gil, Gijang-eup, Gijang, Busan
- 82 51-722-7744
- https://www.getyourguide.com/yonggungsa-temple-l91722/?utm_force=0
Достопримечательности Пусана. Главная. Храм Хаедонг Йонггунг
Он находится за городом, и добираться до него довольно сложно. Хотя и легче чем выговорить. Если вы не организованный турист, то вариантов не так уж и много. Или взять в аренду машину с навигатором, или попробовать четко и внятно произнести таксисту вот эту незатейливую фразу: 해동 용궁사.
Впрочем, еще можно доехать до станции метро Haeundae, выйти через выход 5/7 и сесть на 181 автобус. Доехать на нем до остановки Haedong Yonggungsa (тут, правда придется вышеуказанную фразу, улавливать из объявлений водителя), и еще минут 10 пройтись вверх по склону. Но, поверьте, храм стоит и поездки, и внеплановых занятий корейским языком.
Хаедонг Йонггунг, единственный из всех корейских храмов, как правило строившихся в горах, расположен на скалистом берегу. Одна его сторона обращена к бурлящим волнам Восточно-Китайского моря, другая защищена горами.
Храм был основан знаменитым монахом Наонг Хегеуном, жившим на стыке двух великих эпох. Он был учителем последнего правителя из династии Корё (Goryeo Dynasty 918-1392), от которой происходит европейское название страны, и верховным советником (великим Мастером) эры Чосон (Joseon Dynasty 1392-1910), давшей название, принятое в Северной Корее. Именно Наонг способствовал всемерному распространению основ буддизма в Корее.
В 1376 году, страна страдала от засухи. Посевы погибли, начался голод. Наонг проводил время в молитвах в храме Бунхвангса в Кенджу, и с горечью наблюдал, как люди начинали роптать на богов за то, что те не давали дождя. К тому же, как утверждают летописи, в то время, не все священники вели аскетичный образ жизни. На Мазератти, они, правда не ездили (дороги не позволяли), оффшоры на подставных не открывали (Колумб еще не доплыл до Каймановых островов), и даже, в секс-скандалах замечены не были (точная причина, не известна). Но кое-что себе позволяли: новый шелковый халат, лишнюю плошку риса. Популярность буддизма падала. В эти смутные времена, Наонгу во сне явился бог моря, и поведал, что если, на склоне горы Бонгра (Bongrae Mountain), построить храм и усердно в нем молиться, люди снова будут жить счастливо.
Монах отправился в путь, и после долгих странствий, вышел на берег моря, там, где сегодня находится Хэдонг Йонггунса. Наонг сразу же узнал место из своего сна. Он так же увидел, что местность, расположенная между горой и морем, чрезвычайно благоприятна, в соответствии с принципами Пунсу-Джири-Сеола.
Pungsu-jiri-seol можно примерно перевести как теория ветра — воды — земли, а в сущности, это корейская версия даосского фэн-шуй. И если мы, вспоминаем о фэн-шуй только когда раздумываем, как повернуть кровать в спальне и куда поставить вазу с цветами, то для корейцев, это духовно экологическая наука.
Они издревле верят, что что гармония между природными явлениями, такими как погода и меняющиеся времена года, а также между географическими особенностями, напрямую влияет на здоровье и счастье людей. Упрощенно, суть этой веры в том, что строительство дома в хорошем, "правильном" месте, проживание там, и, даже
Итак, храм был построен в благоприятном, указанном свыше месте. Здесь, в ответ на молитву, вознесенную утром, можно было уже вечером получить божественный знак. Как и большинство корейских храмов, Haedong неоднократно бывал разрушен во время японских вторжений. То, что мы видим сегодня, это реконструкция начатая в 1930-м году монахами из храма Тондоса. Но назвать храм раскрашенным новоделом, язык ни у кого не повернется. Место возвышенное, и немного таинственное.
Кстати, и название Haedong Yonggungsa, что переводится как Храм Дворца корейских драконов, храм получил сравнительно недавно, в 1974-м. Когда, только назначенному главному монаху храма, Чжон Аму, исполнявшему обряд Чон Гон Кидо — 100 дней непрерыввных молитв, явился призрак Будды. В белых одеждах, на спине дракона, излучающего многоцветный луч света. Видимо, зарождающееся корейское экономическое чудо, никак не мешало чудесам настоящим. Впрочем, не исключено, это и есть рецепт благоденствия — в Корее сработало, в Сингапуре ...
Некоторые страны, и по сей день, используют эту экономическую модель: усесться на берегу, и подождать дракона, Мерлиона, еще какую зверушку... Пусть они все и делают. Правда, многие не в курсах, что там еще необходимо перестать воровать...
Одна из статуй Будды, установлена именно в том месте, где бог, вышедший из моря верхом на драконе, показался Чжон Аму. Рассказывают, что это особенно мистическое место, здесь никогда не оседает снег, и даже зимой растут цветы. А на третий день после освящения, статую осветил яркий пятицветный свет, похожий на тот, который видел Чон-ам.
И несколько слов, о неизбежно бросающейся в глаза, свастике. Несомненно, те кто бывал в Азии, неоднократно встречали этот знак в Тибете и Японии, Непале и Таиланде, Вьетнаме и на Шри-Ланке, и, разумеется знают, что по сути, это приветствие, пожелание успехов. Дословно — быть добру, от: су – добро, благость, асти – быть. Крест, с загнутыми под прямым углом концами, один из древнейших символов, ничем не запятнавший себя до того момента, пока его не "позаимствовали" в Риме, и особенно в Мюнхене.
Символ неоднозначности мироустройства. Черточки по вертикали и горизонтали, противостоят друг другу, но при этом, неделимы, как небо и земля, мужская и женская энергии, инь и ян. Это и есть гармония. Лучи, направленные в левую сторону — любовь, сострадание, нежность, доброта. В противовес им – лучи, смотрящие вправо: сила, стойкость, мудрость. Одно невозможно без другого, это смысл мироздания.
Центр Хаедонг Йонггунга — Святилище Тэджон. Перед ним — красивая пагода, охраняемая четырьмя каменными львами, символизирующими радость, гнев, печаль и счастье. В храме, как правило, не многолюдно. Корея, в отличии от Мьянмы, или, скажем Камбоджи, страна далеко не буддистская. Большая часть населения атеисты, а среди верующих, несколько миллионов христиан — католиков и протестантов. И неудивительно, что некоторые буддистские храмы, в Корее, показались мне объектами культурными, порой даже туристическими, а не культовыми.
Но только не Хаедонг. Храм Дворца корейских драконов, место, несомненно духовное, и отчасти мистическое. Во основном, благодаря месторасположению на скалистом берегу, который без устали атакуют волны, редко спокойного в этих местах, моря. Но ведь, и Будду, на драконе, тут видели всего несколько десятилетий назад.
С небольшого мостика, принято кидать монетки на удачу. Туда ведет каменная лестница, 108 ступеней которой, по одной версии, символизируют различные человеческие желания, а по другой: "108 священных молитв буддизма".
В любом случае, девиз храма Haedong Yonggung звучит так: молитесь искренне, и, хотя бы одно из ваших желаний, исполнится.
Еще о Пусане
Достопримечательности Пусана. Культурная деревня Камчхон
- Адрес:
86 Yonggung-gil, Gijang-eup, Gijang, Busan
- Телефон:
82 51-722-7744
- Web-адрес:
Дешёвый ✈️ по направлению Пусан
- 7 фев 2019, 16:55удалитьОчень красиво, а мне еще говорили, что нечего делать в Пусане....
Спасибо за фото и рассказ - 7 фев 2019, 17:24удалитьОй, Лёня, я знаю — нам срочно нужен дракон! Ну или какая другая зверушка! :))))
- 7 фев 2019, 22:50удалитьЛена, вспомни " Убить Дракона". Этих драконов в нашей истории было больше чем достаточно
- 8 фев 2019, 08:54удалитьДраконы есть хорошие. Те, на которых ездят мужики, все в белом. По крайней мере, так эти мужики и утверждают)))
- 8 фев 2019, 12:03удалитьЕдинственный "мужик" весь в белом была Валерия Новодворская
- 7 фев 2019, 22:52удалитьКому они молятся, мне все равно,а вот то, что они собак едят, я им простить не могу
- 8 фев 2019, 09:00удалитьСогласен, я бы сам скорее корейца съел))). Но, если серьезно — не будем осуждать национальные обычаи, а то какой-нибудь индиец, захочет сожрать меня, вместо коровы. Тем более, что если им (корейцам) верить — это практически искоренено
- 8 фев 2019, 12:03удалитьБудем политкорректными:
Мне все равно какому б-у они молятся, лишь бы собак не трогали - 8 фев 2019, 00:24удалитьбоюсь, моего корейского ни один водитель не поймет
- 8 фев 2019, 09:02удалитьНадо тренироваться))).
- 8 фев 2019, 22:09удалить:)
- 8 фев 2019, 17:41удалитьПотрясающий храмовый комплекс. Стоит того, чтоб осилить дорогу
- 10 фев 2019, 11:24удалитьПрекрасное место!
Спасибо, Леонид, за интересное, как всегда, повествование! - 11 фев 2019, 08:09удалитьСпасибо)))
- 14 фев 2019, 00:33удалитьЛеонид, отлично ты все рассказываешь про разные аспекты. Мне было очень интересно. Плюс взвесить и понять пересечения истории со стороны КНДР. Что касается 108 — то это божественное число в буддизме и индуизме, по сути число абсолюта, число бога, поэтому его стараются везде использовать где только можно. Например, вполне логично что именно 108 ступенек путь к богу. На каждой последовательно думаешь о страстях, чувствах и их аспектах. В конце пути просветление. Так во всяком случае я это понимаю
- 14 фев 2019, 08:33удалитьКоля, спасибо. К стыду своему, только после твоего коммента (впрочем, лучше позже...), задумался: Врядли, у меня есть 108 желаний. А сколько именно, страстей, "обуревают" меня?, как много, не хватает до 108 ?, что я упускаю? Оказалось, все "просто" —
"...108 страстей — основаны на том, что у человека есть пять видов ощущений через органы чувств, плюс сознание. Каждый из этих путей осознания окружающего мира включает в себя по три ощущения из чувственного опыта — приятное, неприятное и нейтральное. Итого — 18=(5+1)*3. Удвоим это число тем, что каждое из этих ощущений либо ведёт к блаженству, либо, наоборот, отталкивает от него. Получаем число 36. Но и, поскольку этот опыт существует в прошлом, настоящем и будущем, умножаем 36 на 3. Итого, (5+1)*3*2*3 = 108 страстей..." - 14 фев 2019, 09:20удалитьЕсли ограничится только настоящим то вполне достаточно пройти 36 ступенек. Но наверное логично предположить что первые 36 лет жизни человек живет в будущем, вторые 36 в настоящем, а последние 36 в прошлом (если конечно доберётся до сакрального возраста), причём не с точки зрения своего восприятия времени, а точки зрения насколько он опережает или отстаёт от общего Пелетона человеческого потока... мне всегда число 36 виделось особенным, 3 цикла по 12, общая сумма входящих чисел равна 666 и тд
- 16 фев 2019, 15:14удалитьДо Пусана мы не доехали) Но в целом Корея мне очень понравилась!
- 17 фев 2019, 08:55удалитьМне тоже. Я не люблю слово "самобытная", оно мне "отдает штампом", но Корея, и в самом деле — самобытная страна).