В стародавние времена, когда заклятья еще помогали, короли славились своей мудростью, а под кожей лягушки зачастую скрывалась прекрасная девушка, жил-был на Вышеграде Священник и очень любил он играть в карты.
Играл он постоянно, дошел до того, что начал ставить на кон церковные деньги и вот настал день, когда карта ему совсем не шла и проигрался Священник в пух и прах. И тогда, в приливе гнева, призвал он самого Чёрта, который только и ждал этого момента. Пожаловался Священник Чёрту и пообещал ему душу в обмен на выполнение любых его желаний.
Чёрт выполнял все пожелания безукоризненно, Священнику шла карта, начал он постоянно выигрывать и жить себе припеваючи.
Однако, годы шли...
Священник старел и все больше боялся нетвратимой расплаты с Чёртом. Горько жалея о своем глупом договоре, он совершенно не хотел после смерти гореть на огромной адской сковородке.
И начал Священник думать, что бы такое попросить у Чёрта, чтобы тот не смог этого исполнить и тогда договор стал бы не действительным.
Думал-думал, и вспомнил вдруг о покровителе своего Вышеградского храма Святом Петре, стал молиться и просить его о помощи. И так он умолял, так жалостно причитал и каялся, что Святой Пётр смилостивился и посоветовал ему потребовать у Черта принести гранитную колонну из Собора Святого Петра в Риме.
Позвал Священник Чёрта и сказал ему, что должен тот принести колонну из Рима до того, как закончится месса в Вышеградском храме, а ежели принесет Чёрт колонну после этого, то договор потеряет силу, и Священник спасет себя от адского огня. На том и порешили.
Чёрт лишь ухмыльнулся этому желанию, и, как только началась служба, вильнув хвостом вознесся до облаков и как стрела полетел в Рим. Но Рим был далеко, и решил Чёрт облегчить себе задачу: приземлился у первого попавшегося храма, вытащил крайнюю колонну, закинул ее себе за плечо и снова поднялся в воздух.
Наверно, Чёрт успел бы вернуться в Вышеград вовремя, но Святой Пётр не спускал с него глаз: зная, как тяжело отдает морская пучина все, что однажды поглотила, Пётр сбросил груз с плеч Чёрта, когда тот пролетал над лагунами Венеции. Колонна упала в воду, но Чёрт, не мешкая ни секунды, скрылся под водой. Какое-то время он возился в зеленом полумраке на дне лагуны, пока не нашел свой груз, а когда весь мокрый вынырнул, то Пётр снова толкнул его. Чёрт опять погрузился в воду, так было и в третий раз, пока Чёрт не вытащил гранитную колонну из глубины и не прилетел в Вышеград как раз в тот момент, когда Cвященник произнес последнее слово.
Поняв, что проиграл, Чёрт отшвырнул колонну и, скрипя зубами от злости, вернулся в Ад. А колонна осталась лежать на полу Вышеградского храма.
Спустя много времени двенадцать самых сильных пражских артиллеристов перенесли ее на северную часть Вышеградского кладбища, где она зарастает травой по сей день. А те немногие очевидцы, видевшие ее там, говорят, что в жаркие летние дни от нее исходит запах серы и адского огня, и что до сих пор на ней видны царапины от когтей Чёрта.