Остров Дишлиже

Хотя русскоязычные гиды упорно называли этот остров Зубчатым, но никаких зубцов мы там не обнаружили. Как часто бывает за границей с местными русскоязычными гидами — присутствовали трудности перевода, ведь называется остров по-турецки Dişlice Ada или остров Зубов. Романтическое название. Его дали за то, что с высоты птичьего полёта кажется, что остров ощерился зубами гигантского дракона. Места, где мы совершали морскую прогулку, располагаются на краю древне-греческой Ойкумены, земель…