Прежде всего: если Вы планируете посетить только центр города (парк Нара, храмы Тодайдзи, Кофукудзи, Касуга Тайся, Национальный музей и т.д.), то для перемещений по Наре Вам вполне достаточно будет своих собственных ног.

Если же хотите выйти за пределы минимального набора нарских достопримечательностей (допустим, посетить храмы Тосёдайдзи, Якусидзи и Хорюдзи), то без транспорта — не обойтись.

Транспорт этот может быть либо поездом (Kintetsu или JR), либо автобусом компании Nara Kotsu. Поездом мы не ездили, так что расскажу только про автобусы.

Как обычно, стоимость проезда зависит от расстояния. Минимальный тариф — 170 йен. Оплата у водителя при выходе.

Существует три вида однодневных проездных: для центра города (central area, около 600 йен), для центра и района Нисинокё (central&Nishinokyo area, 810 йен), а также для центра и районов Нисинокё и Икаруга (central, Nishinokyo & Ikaruga area, 1,600 йен).

В Нисинокё находятся храмы Тосёдайдзи и Якусидзи, в Икаруга – храм Хорюдзи.

Кроме рейсовых автобусов, в Наре недавно запустили туристический маршрут типа Hop-on/Hop-off. В высокий сезон, т.е. с 1 октября по 30 ноября и с 20 марта по 6 июня (за исключением почему-то 1 июня), он работает каждый день, в остальное время – по выходным и национальным праздникам. Маршрут охватывает достопримечательности в центре города и в Нисинокё. Автобус ходит раз в час, билет на него называется очень пышно – Sekai Isan Gurutto Pass Free Bus Ticket – и стоит 800 йен. Действителен на городских маршрутах в пределах центра и Нисиноко. pref.nara.jp/nara_e/info/08.h…

Купить проездные можно в крошечном офисе автобусной компании, который находится в доме через площадь от вокзала JR.

Если Вы приехали в город JR-ом и купили проездной, есть смысл доехать до западной границы парка Нара на автобусе, потратив 5 мин. вместо 15-20 мин. шаганий по абсолютно непримечательным железобетонным кварталам. Автобус подойдет любой из тех, что едут в нужном направлении, на запад от вокзала. Остановка находится на углу здания с офисом автобусной компании.

Учтите, однако, что выйти в нужном месте будет непросто — тут нет никаких табло с латиницей, как в Киото, и все остановки — по требованию. Советую Вам сразу при входе показать водителю на карте, где Вам нужно сойти. Если нет карты — четко называйте название храма, куда направляетесь. Иногда водители не очень расположены возиться с бестолковыми гайдзинами, но среди пассажиров обязательно найдется активный пенсионер, который поможет наладить коммуникацию. :-)