Миттенвальд — это марка, но не та мрка, что на конверте, а та, что на границе. :))) Из Вики:
Марка (нем. Mark, фр. Marche) — слово, произошедшее от древнегерманского «marcha» («граница»), у древних германцев первоначально означала границу как частных владений, так и государственных территорий. Во главе марки стоял маркграф. Соответственно этому и самые пограничные провинции назывались марка. Самая известная марка — Dänemark — Дания. Марка как административно-территориальная единица применяется в Германии до сих пор.
Так вот, Миттенвальд — это красивейшая марка на самой границе с Австрией, в живописной долине Изара, в 25 км восточнее Гармиш-Партенкирхена, у подножия горного массива Карвендель.
Самое знаменитое место в Миттельванде — Музей скрипок.
Здесь, начиная с 17 в. создаются прекрасные музыкальные инструменты. Известный мастер Матиас Клотц — основатель династии скрипичных мастеров в Миттенвальде, учился в Кремоне у Николо Амати.
Когда мы приехали в деревушку, тучи закрывали не только верхушки гор, а и, казалось, спустились, на улицы городка. Подниматься в горы на подвесной дороге стало страшновато и мы просто гуляли по уютным улочкам с милыми расписными домиками.
Такое искусство росписи домов в Германии называется люфтмалерай — Lüftlmalerei.
Возвращаясь домой, мы слушали Высоцкого.
Мерцал закат, как блеск клинка.
Свою добычу смерть считала.
Бой будет завтра, а пока
Взвод зарывался в облака
И уходил по перевалу.
Отставить разговоры
Вперед и вверх, а там...
Ведь это наши горы,
Они помогут нам!
А до войны вот этот склон
Немецкий парень брал с тобою!
Он падал вниз, но был спасен,
А вот сейчас, быть может, он
Свой автомат готовит к бою....
Ты снова здесь, ты собран весь,
Ты ждешь заветного сигнала.
А парень тот, он тоже здесь.
Среди стрелков из "Эдельвейс".
Их надо сбросить с перевала!
И мне как-то не верилось, что в такой красоте могли готовить стрелков "Эдельвейса". Как хочется, чтобы никого и никогда не надо было "сбрасывать с перевала!"