Еще при подготовке к поездке у меня возникла идея посетить Оперный театр. Я обожаю оперу, балет и спектакли люблю меньше. И никогда не была в театр заграницей. Так почему бы не скоротать зимний вечер на культурном мероприятии. На сайте Оперного театра я посмотрела репертуар на февраль http://kglteater.dk/Forestillinger/Kalender.aspx. И, что любопытно, там значилась опера "Борис Годунов"! Наша опера, да еще на русском языке! Я хочу это видеть! Меня даже охватила гордость за державу! Билеты мы купили на сайте, хоть и с трудом...
Мы поздно вернулись из Кёге, да еще долго прособирались. В театр мы опоздали минут на 20-30. Я вообще-то предполагала, что долго мы высидеть не сможем, т.к. исполнение на русском, слова разобрать будет сложно, да и Светлана сразу предупредила, что балет она любит больше... Но то, что предстало перед нами просто повергло в шок!
На сцене размещены вот такие декорации: двери московского метро, повернутые к зрителям надписями "Выхода нет". Висит электронное табло, на котором написало, что сейчас 2020 год. А в России снова царь и бояре!!! Главные герои одеты в современную одежду, а простой люд вообще в какие-то лохмотья, бегают по сцене с матрацами и шезлонгами. Сразу вспоминаются отзывы иностранных туристов о русских, что мы якобы уносим пляжные лежаки на ночь к себе в номер. Видимо, потом мы увозим их в Россию...
Вообще, декорации очень скудные, практически не меняются. Их пытались осовременить: например, корчма на литовской границе - это вагончик с хот-догами...
А теперь о том, что понравилось. Я бы отметила исполнителя роли Бориса. Он хорошо сыграл, неплохое произношение. Порадовало, что сына Бориса играл мальчик, а не женщина. Он тоже очень старался. И еще отлично исполнила свою роль Ксения.
Над сценой шли субтитры на датском. Как сказала Светлана, лучше бы пустили на русском. Антракта не было. Музыканты из оркестровой ямы по-переменно выходили отдыхать. Без антракта тяжко, хорошо, что мы опоздали!
Ну и самое главное, после такого издевательства над постановкой, над нашей историей было даже как-то не по себе. Все-таки модерновые постановки надо делать осторожно и не коверкать классику. Я боюсь представить, что датчане сделали с "Лебединым озером"!
Здесь немного видео с репетиции: http://video.kglteater.dk/video/932969/boris-godunov-operaen-2011
Вернувшись домой, я посмотрела видео этой оперы в российской постановке. На самом деле, это очень тяжелое, драматическое произведение... В каждой арии горькие, тяжкие слова: "Лейтесь слёзы горькие, плачь, душа православная", "горе Руси, плачь ... русский люд, голодный люд", "Русь многострадальная", "Русь голодная, бедная стонет Русь"...
А теперь о самом Опертом театре. Это современное здание было построено в 2005 году. У него очень необычная форма. Внутри, словно гигантская тыква! И еще здесь очень красивые люстры! После спектакля все зрители быстренько покидали театр, а я фоткалась!
Около театра располагается автобусная остановка, на которой нас ждал заполненный под завязку автобус! Очень удобно, не пришлось мерзнуть! Помимо нас, в салоне были 2 компании русских туристов. Так что не только мне пришла в голову идея посетить Оперный театр Копенгагена....
