8 материалов по 4 объектам, 62 фотографии
- GPS
- Словакия, Hviezdoslavova, 060 01 Kežmarok, Словакия
- +421 52/452 22 42
Деревянные церкви Карпат. Кежмарок (объект ЮНЕСКО 1273-003)
Этот совет является частью дневников «Христианские храмы Европы», «Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО»
И закончилось, как это со мною периодически происходит, очередным культурным шоком!
В Кежмарок мы приехали, обнаружив в списке объекта "Деревянные церкви в словацкой части Карпат", который добавлен ко Всемирному наследию в 2008 году под номером 1273, девять церквей. Третьей по счету в этом перечне стоит "Деревянная артикулярная церковь Св. Троицы в Кежмароке".
До этого я успел посетить несколько ЮНЕСКО-отмеченных деревянных церквей в Польше, Украине, Румынии и даже одну в Словакии (первой из этого списка). Потому ожидал на месте увидать примерно такое строение, как днем ранее в Гервартове... Деревянные церкви Карпат. Гервартов ( ЮНЕСКО 1273-001)
Но, придя по указанному адресу, мы увидали нечто, внешне не очень сочетающееся с названием "деревянная церковь".
Но табличка рядом не оставляла никакого сомнения в том, что мы пришли верно.
На сайте ЮНЕСКО в описании этого перечня церквей написано: Деревянные церкви в словацкой части Карпат, занесенные в Список всемирного наследия, – это две римско-католические, три протестантские и три греко-православные церкви, возведенные между XVI и XVIII веками. Эти сооружения являются прекрасным образцом богатой местной культовой архитектуры, несущей отпечаток взаимопроникновения культур романских и византийских народов. Церкви отличаются друг от друга типологией оснований, внутреннего пространства и внешнего облика, определяемой принадлежностью к тому или иному религиозному культу. Они не только отражают развитие художественных и архитектурных тенденций, существовавших в период строительства, но и свидетельствуют об умении сочетать такие тенденции с географическими и культурными особенностями местности. Внутри стены и потолки церквей украшены настенной живописью, сохранившиеся здесь произведения искусства увеличивают культурную ценность уникальных памятников архитектуры. (whc.unesco.org/en/list/1273)
В двух словах это означает, что не стоит в Словакии искать однообразия, и что главное достояние сопрятано внутри... Но как попасть внутрь, когда двери плотно закрыты?
Табличка на дверях указывала, что церковь должна быть открыта... Мы неуверенно покрутились кругом...
А чверез несколько минут экскурсовод привела в церковь небольшую группу немецких туристов. С ними внутрь впустили и нас.
Несмотря на строгую запрещающую вывеску на входе, мне за пару евро (я купил специальный стикер) разрешили по-фотографировать внутри...
Так что-же за костел ЮНЕСКО отметило, как памятник Всемирного наследия? Место для строительства церкви для лютеран выделял лично император в 1682 году за пределами городских стен.
На этом месте было питейное заведение, и лютеране никогда бы не выбрали его для постройки своего храма. Но у них не было выбора. Так стены бывшей таверны стали каменной ризницей храма, в остальном построенном из дерева в 1717 году.
Архитектором этой церкви был Юрай Мюттерман из Попрада. При её ширине 30,31 м, длине 34,68 м и высоте 20,60 м и с шестью боковыми хорами эта церковь может вместить более 1500 человек.
Пока немцы внимательно слушают экскурсовода на родном языке, у меня есть время более внимательно рассмотреть детали росписей и убранства костела.
Самым старым предметом церкви является купель, датируемая 1690 годом.
Первый орган с 12 регистрами в церкви установил мастер Вавринец Чайковский в 1720 году. Через девять лет другой мастер Мартин Корабинский добавил к органу еще шесть регистров, придав ему нынешний вид...
Роспись алтаря и потолка велась примерно двадцать лет...
Примерно с конца 19 века эта церковь была охраняемым памятником искусства. Но в 1990 году ее вернули протестантской общине, те сделали реставрацию и здесь вновь появилась возможность проводить богослужения (хотя для этой цели совсем рядом построен новый лютеранский собор, который предлагается посетить по билету, купленному для входа в этот костел).
- Адрес:
Hviezdoslavova, 060 01 Kežmarok, Словакия
- Телефон:
+421 52/452 22 42
Дешёвый ✈️ по направлению Кежмарок
- 30 мар 2017, 23:18удалитьКежмарок ..., Кежмарок ... Где и когда я слышал это? Ах, да! Это был мой первый выезд с "передовиками труда" АН УССР за рубеж в феврале 1982 года! И не просто так — а кататься на лыжах в Татрах! Это было нечто! И тогда было не до церквей — больше интересовали запчасти для Жигулей и джинсы ...
- 30 мар 2017, 23:26удалить
Yurivarнаписал 30 марта в 22:18
Кежмарок ..., Кежмарок ... Где и когда я слышал это? Ах, да! Это был мой первый выезд с "передовиками труда" АН УССР за рубеж в феврале 1982 года! И не просто так — а кататься на лыжах в Татрах! Это было нечто! И тогда было не до церквей ...
Ну в 1982 году ее бы Вам и не показали... Но в самом деле, передовикам труда было не до церквей по-любому - 31 мар 2017, 04:01удалитьТабличка в перволе гласит: "Евангелический деревянный костел был внесен в список ЮНЕСКО в 2008 году. Постройка костела относится к временам религиозной дискриминации, когда протестанты могли строить свои церкви на основе статьи 26 Шопронского собора 1681 года только вне городских стен, на конкретно установленом месте и только на средства общины. Первая прстройка деревянного костела была возведена уже в 1687 году. А в 1818 году всего за три месяца костел был перестроен в том виде, в котором мы видим его сегодня. По преданию строительству помогали шведские моряки и они оставили после себя след — верхняя часть интерьера напоминает перевернутую внутреннюю часть корабля и круглые окна, как на корабле. Костел построен в стиле народного барокко.
На первом этаже и на шести хорах может уместиться 1500 человек. После генеральной реконструкции 1991-96 годов костел был возвращен еаангелической церкви города Кежмарок." - 31 мар 2017, 10:19удалитьэта церковь противоречит всем моим представлениям о протестантском храме. тут вам и роспись, и лепка, а у протестантов все строго и минималистически.
- 31 мар 2017, 16:24удалитьЭто могло быть как-то связано с ее географическим расположением на востоке и близостью разных росписей в украинских церквях, а также с тем, что она была построена во время религиозной дискриминации. Она называется "артикулярная" церковь, т.е. построена по правилам статьи (articul) 26, которая устанавливала жесткие правила для протестантских церквей. Это мои рассуждения, такой информации я не нашла. Будем считать, что это словацкий феномен.
- 31 мар 2017, 20:09удалить
marlisнаписала 31 марта в 09:19
эта церковь противоречит всем моим представлениям о протестантском храме. тут вам и роспись, и лепка, а у протестантов все строго и минималистически.
Это, в тон Тане, такой Карпатский феномен...
А может свидетельство того, что еще 300 лет назад каноны по отношению к архитектуре были неустоявшиеся, а строгие только в вопросе самой веры... - 31 мар 2017, 20:11удалить
marlisнаписала 31 марта в 09:19
эта церковь противоречит всем моим представлениям о протестантском храме. тут вам и роспись, и лепка, а у протестантов все строго и минималистически.
Я сейчас опубликую совет по новой евангелистской церкви, построеной взамен этой через дорогу, там с минимализмом полный порядок)) - 1 апр 2017, 22:12удалитьУ меня была точно такая же реакция, когда попала внутрь церкви св. Духа в Таллине. Тоже поражает деревянное убранство, хотя церковь каменная. Так что, видимо, дело не в местных особенностях. Протестантские церкви (в смысле религиозные течения) настолько разные есть, что и храмы у них, видимо, тоже очень разными могут быть.
- 31 мар 2017, 11:27удалитьТоже никогда бы не подумала, что это деревянная крепость!
- 31 мар 2017, 20:11удалить
Nina__Pastuhova 31 марта в 10:27
Тоже никогда бы не подумала, что это деревянная крепость!
У меня те же чувства после внешнего осмотра: и ни деревянная, и ни крепость)))) - 31 мар 2017, 20:31удалить
Shcheнаписал 31 марта в 21:11
У меня те же чувства после внешнего осмотра: и ни деревянная, и ни крепость))))
Павел, ну ошиблась, у меня всё крепости в голове, пишу о них )) - 31 мар 2017, 20:37удалить
Nina__Pastuhova 31 марта в 19:31
Павел, ну ошиблась, у меня всё крепости в голове, пишу о них ))
Конечно, это же понятно))) Надеюсь, я не обидел, просто забавно получилось)))
Спасибо! - 1 апр 2017, 00:25удалить
kolombina_naнаписала 31 марта в 22:36
Как неожиданно и как красиво!))
Неожиданно только отталкиваясь от внешнего вида. А в целом — "ЮНЕСКО порожняк не гонит" ))) - 1 апр 2017, 00:03удалитьТакая неприметная скромная снаружи... и такая внутри!
Есть от чего случиться культурному шоку! - 1 апр 2017, 00:26удалить
Norisfoxнаписала 31 марта в 23:03
Такая неприметная скромная снаружи... и такая внутри!
Есть от чего случиться культурному шоку!
Да уж... Не знал бы ничего заранее — спокойно прошел бы мимо. Заглянул бы скорее всего в новую))