В сентябре 2010 года мы совершали галоп по Европе, ухитряясь в иные дни побывать в пяти-шести местах. В один из таких чрезвычайно насыщенных дней "на закуску", а вернее будет сказать, на ужин, был оставлен маленький городок Кайзерсберг. После длинного дня надо же где-то расслабиться и поужинать, потому что днем ни расслабиться, ни поесть толком нет никакой возможности. Поездку организовало Общество изучения русской усадьбы (ОИРУ), а оно чуждо ленивого созерцания где бы то ни было — хоть на российских просторах, хоть в тесных стенах матушки-Европы.
А Кайзерсберг хорош тем, что в нем нет никаких выдающихся объектов, которые надо облазить и досконально исследовать, зато он сам по себе достопримечательность — просто самим фактом своего существования. Он находится во Франции, а именно в Эльзасе на его знаменитой Винной дороге. Эта дорога идет по винодельческому краю, и здесь каждый городок, каждое местечко делает свои вина — для собственного употребления и для продажи.
Хотя с той поры прошло уже четыре года, Кайзерсберг в своей исторической части, где мы гуляли, наверняка не изменился ни на йоту, так что можно смело ехать туда — вы увидите то же самое, что увидела я. А вдобавок увидите и ещё что-нибудь, если у вас будет больше времени.
В городе проживает около 3 тысяч жителей.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Башня Верхних ворот (Tour de la Porte haute). Похоже, разметка, предупреждающая водителя о приближении к пешеходному переходу (надо их правила смотреть)
Колокольня церкви. Церковь Воздвижения Святого Креста (Église de l'Invention-de-la-Sainte-Croix)
Чуть меньше километра, и Вы попали бы в Kientzheim :)
P.S. До развалин замка на холме — времени не хватило ? И всё равно — здоровское получилось путешествие :))
P.P.S. перевод с французского приблизительный... если что, пусть знатоки языка поправят.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Вот-вот, что-то такое мы и подозревали.
Время было, но световое время ушло. Пришлось сидеть в автобусе без дела час или около того. "Здоровское путешествие" — это вы о чём? В той двухнедельной поездке мы побывали в 60 местах! Это был такой марафон! Надо бы ещё что-нибудь выложить, но всё недосуг.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
О тихом городке :)
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
О, мы столько тихих городков там видели! Может быть, когда-нибудь выложу... лет через десять.:)
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Рада, что вам понравилось.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.