Кук — в данном случае это не съеденный аборигенами мореплаватель, а конвертируемый кубинский песо. Для туристов один кук — это чуть больше американского доллара, так как сто долларов можно поменять на 87 куков, хоть и считается что они меняются по курсу один к одному, а все остальное это комиссия. Магия кука для кубинца в том, что один кук — это целых 27 обычных песо, и средняя зарплата кубинца в пересчете на куки составляет 18-20 куков. То есть один кук — это довольно крупная сумма для среднего кубинца. Но с туристами "работают" люди предприимчивые, поэтому за любую фотографию с вас попросят один кук, без кука никто улыбаться вам в камеру не будет, а скорее отвернется или состроит гримасу. Закончилась дружелюбная Куба с появлением первых признаков рыночных отношений. В этом альбоме собраны фотографии людей, которые за свой тяжелый труд модели берут один кук — они символ грядущих в этой стране перемен.