По пути в Гарни, не доезжая села Вохчаберд, прямо с дороги виден монумент — Арка Арарата, место, с которого при ясной погоде открывается живописный вид на библейскую гору.
В народе арку называют "Арка Чаренца", в честь великого армянского поэта воспевшего свою
страну и легендарную гору — Егиша Абгаровича Чаренца.
Это сооружение из туфа в виде двух арок, перекрытых скатами кровли стоит на холме,
к которому ведёт лестница. При подъёме на холм, в арке, как в раме, появляется картина
изумительного пейзажа. В центре, на горизонте, видна святыня армян — вершина Арарата.
Арка построена по проекту архитектора Р. Исраеляна. На ней начертаны слова поэта:
"Пройди весь свет, узри Масис — нет ослепительней сиянья. Как славы тяжкую стезю, я вещий
Арарат люблю!"
Я звук армянской речи, дух налитых солнцем слов люблю,
И саза старого напев, печали струнный зов люблю,
И запах сладостный до слез хмельных, кроваво-красных роз,
И пляску наирийских дев, и всплеск их голосов люблю.
Прозрачность озера люблю и ночи грозный небосклон,
И солнца жар, и вьюги гул, ревущей, мощной, как дракон,
И черствый камень черных стен, и хижин сумеречный сон,
И прах обломков и колонн умолкших городов люблю.
Где я ни буду — не забыть ни книг, ни речи отчих стран,
Не позабыть ни письмена, ни песнопения армян,
И пусть пронзает сердце мне вся боль кровавых наших ран,
Багряно-красный Айастан, народа скорбный кров, люблю.
Прекрасней сказки твоего рассвета и заката нет.
Нарекаци, Кучак… Светлей чела, что славой свято, нет.
Весь мир ты обойди — вершин белее Арарата нет,
Как славы гордый путь, — Масис в короне вечных льдов люблю.
Все повторяется в армянской истории, в армянской судьбе. Стихотворение Егише Чаренца, обращенное к Родине, поразительно:
Ты видела сотни сотен ран — и увидишь опять.
Ты видела иго чуждых стран — и увидишь опять.
Ты видела сжатый урожай кровопролитных войн,
Неубранный хлеб, глухой бурьян — и увидишь опять.
Подобно изгнаннику, боль обид видела на пути,
И ветер сухой, и ураган — и увидишь опять.
Где Нарекаци? Где Шнорали? Где Нагаш Овнатан?
Ты видела мудрых славный стан — и увидишь опять.
Армения, твой Чаренц как дар взял язык у тебя.
Ты видела многих певцов-армян — и увидишь опять.
Егише Чаренц, настоящее имя — Согомонян Егише Абгарович — поэт, классик армянской литературы и человек тяжелой судьбы, полной личного драматизма.
Родился 25 марта 1897 в г. Карсе (Российская империя, ныне — Турция) в семье мелкого торговца.
В 1908 — поступил в Карсское реальное училище, в школьном альманахе «Гарун» (Весна) был
опубликован цикл стихов Чаренца, посвященный временам годам.
В 1914 в Карсе выходит в свет его первый сборник под названием «Три песни печально-бледной девушке...», посвященный Астхик Хондахчян. На книге уже стоял псевдоним автора – Чаренц.
Есть несколько версий возникновения этого псевдонима. Егише рассказывал, что надпись на вывеске его врача «Чаренц» ему понравилась, он и взял её себе литературным именем.
Друзья считали, что Егише в детстве был очень непослушным ребенком (чар с армянского — непослушный), отсюда и Чаренц.
В 1914 — добровольцем пошёл на фронт, вместе с российскими царскими войсками воевал в
Закавказье против турков, освобождая Западную Армению. В это время поэт стал свидетелем
Геноцида армян в Турции, что очень повлияло на его дальнейшее творчество.
Затем Егише отправляется в Москву и поступает учиться в университет.
В феврале 1917 со студентами университета освобождает политзаключенных Бутырской тюрьмы, в Майкопе участвует в политических событиях Северного Кавказа.
Любящий сын своей земли, древней и прекрасной Наири, он через чуткое, трепетное сердце пропустил все ее горести, беды и трагедии.
В 1918 — вступает в ряды Красной Армии, через год возвращается в Ереван и некоторое время
работает учителем, пишет поэмы и стихи.
Занимается переводами А. С. Пушкина, В. В. Маяковского, И. В. Гёте, Э. Верхарна, М. Горького.
В 1920 — когда к власти пришли большевики, он присоединился к новому движению и горячо
воспринял молодую Армянскую Советскую Республику, так как искренне верил, что это
единственно правильный путь к возрождению израненной и бедствующей родины.
В июле-августе 1936 года — начинаются аресты армянских писателей, он был взят под домашний
арест, его обвиняли в контрреволюции, национализме, троцкизме и терроризме.
Из библиотек и книжных магазинов изымаются его книги, приостанавливается публикация уже готовых книг. Притеснениям подвергается и семья Чаренца. Вскоре его арестовывают с
обвинением в антисоветской деятельности.
27 ноября 1937 года Егише Чаренц скончался в ереванской тюремной больнице.
Я привкус солнечных лучей в плодах Армении люблю,
И саза древнего напев печальный и родной люблю!
И аромат кровавых роз и ярких, полевых цветов,
И танец наирийских дев в столь кроткой пластике люблю!
Люблю наш синий небосвод, прозрачность вод и свет озер,
И лета солнце и зимы большого урагана рев;
И хижин, спрятанных во тьме и неприветливых их стен,
И наших древних городов я камень вековой люблю.
Где б ни был я мне не забыть напевы в грустных голосах,
Мне не забыть священных букв в святых, молитвенных словах,
И как бы боль не причинял клинок, что в сердце у меня,
Я словно первую любовь, Армению мою люблю!
Кто даст мне знаний благодать,
Кто даст глаза, чтоб смог
Весь мир я зорко созерцать,
Бесстрашен, горд и строг?
Чтоб только быть собой самим,
Не потерять лица,
Чтоб сердце добрым и прямым
Осталось до конца.
1933
