554 материалa по 160 объектам, 10 015 фотографий
- GPS
- Италия, Via Santa Margherita 1, Florence
- +39 055 219416
- www.museocasadidante.it
Нельзя, чтоб страх повелевал уму...
Этот совет является частью дневника «Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО»
Иначе мы отходим от свершений,
Как зверь, когда мерещится ему.
Уже прошло больше 30 лет, как я впервые причитал эти слова, и сразу сделал короткую запись у себя в блокноте.
Да, за пару месяцев до дембеля мне, сержанту Советской армии попалась впервые "Божественная комедия" великого Данте. А что имел право носить с собой военнослужащий? Комсомольский билет и блокнот (видимо для того, чтобы записывать простейшие положения воинского устава). Вот там у меня было несколько цитат "зацепивших" меня тогда Дж. Фаулза и Сомерсета Моэма. Но их я уже не припомню, а фраза из дантова "Ада" запомнилась навсегда.
Я потом трижды перечитывал "Божественную комедию" Данте. Ну, признаюсь, перечитывал я только "Ад". "Чистилище" еще в армии показалось не интересным, а "Рай" даже не начинал читать, о чем до сих пор не жалею. Но "Ад"! Это, пожалуй, лучшее, что было написано в Средние века.
Признаться, я не большой любитель литературных музеев. "Вот здесь сидел, вот этим пером писал..." — это не моя тема.
Но во Флоренции почему то очень хотелось посетить место, где родился и жил один из величайших жителей города (как же Флоренции в этом не "повезло": если бы им пришлось выбрать величайшего флорентийца всех времен, то думаю любые результаты легко можно было бы оспорить). Посетить, и сыну показать... И мы прямо с площади Piazza del Duomo, где расположена "Малахитовая" шкатулка Флоренции (которую тоже было невозможно пропустить)
... углубились в узкие улочки средневековой Флоренции.
Здесь первой нам попалась старая церковь, на фасаде которой прибита табличка с фамилией великого Данте.
.
Это одна из старейших церквей Флоренции Santa Margherita de' Cerchi, построенная в середине 11 века. Нет сведединий, что здесь крестился, или сюда ходил на службы молодой Данте, но известно, что здесь он венчался с Джеммой Донати в 1295-1298 году (точной даты нет). Это тогда была приходская церковь семейства Донати, но здесь же несколько захоронений семьи Портинари, к которой принадлежала самая большая юношеская любовь поэта Беатриче. Сейчас многие влюбленные, пытаясь исправить свои любовные ошибки, оставляются письма в корзине рядом с алтарем Беатриче в этой церкви.
В церковь, будь она открыта, я бы обязательно зашел. А вот в дом, в котором родился великий поэт и мыслитель, и из которого он был сослан навсегда в начале 14 века, который находился буквально в паре десятков метров от церкви, мы решили не идти.
Просто на этот день были еще кое-какие надежды, а в декабре так быстро темнеет)))
Стоит признать, что это не оригинальный дом. Он был построен на фундаменте средневекового строения в 1910 году. Потому представить себе, как поэт сидел на балконе и творить здесь не вариант. Но внутри представлена замечательная коллекция артефактов, посвященная жизни и творчеству Данте и его современников. Так что поклонники его творчества не остануться разочарованными посещением этого музея...
- Адрес:
Via Santa Margherita, 1, 50122 Firenze FI, Италия
- Web-адрес:
Дешёвый ✈️ по направлению Флоренция
- 28 дек 2020, 21:00удалитьПавел, я тоже заинтересовалась Данте в молодые годы, когда училась в институте. У нас была очень хорошая библиотека, и я по своему списку читала зарубежную классику и классику тогдашних союзных республик.
Читала Данте, по-видимому, не сильно понимая, и это неудивительно, т.к. только возраст и жизненный опыт приводит нас к размышлениям... А вот посмотрев замечательный документальный фильм о Лоренцо Медичи и о любимом мной Сандро Ботичелли, я вспомнила свои прежние потуги понять что-то об аде, о котором писал великий Данте. Как иконографично выглядят эти круги на картине Ботичелли! Мучения грешников прямо ощутимы...
Спасибо, Павел! - 28 дек 2020, 22:10удалитьМне все же сперва литетатурно зашло, уже позже «наглядно». Я и о скульпторах сперва у Мережковского почитал, а потом «живьём» увидел))
- 28 дек 2020, 22:16удалитьОчень актуальная цитата! Только бы удалось правильно разграничить страх и осторожность
- 29 дек 2020, 11:25удалитьБыло бы божественно, если бы опыт приходил один!
А то, обычно, за ним тащится старость. ;)) - 29 дек 2020, 13:42удалитьХуже, если старость приходит одна)))
- 29 дек 2020, 19:41удалитьА интрига получилась! Я даже завидовать начала, что вот хоть кто-то нашёл время для музея во Флоренции — Ан нет! А вот в церковь, что рядом, нам, организованным туристам, дали время зайти))) отлично помню и дворик и путь к нему.
А фраза Данте зазвучала для меня ! - 29 дек 2020, 20:40удалитьУ меня было время на музей, но не было желания. Вот в Урбино в дом Рафаэля хотелось попасть, но там и дом оригинальный сохранился)))
А здесь при всем уважении к масштабу личности)))
Вообще тот визит во Флоренцию проходил под эгидой Лоренцо Великолепного. У меня сын участвует частенько в исторических играх-балах (в том числе и в Днепр ездил) и два раза играл Медичи, вот сейчас и хотел увидеть объекты, связанные с его именем - 30 дек 2020, 17:00удалитьКак не вспомнить слова из песни Высоцкого "значит нужные книги ты в детстве читал".Ну не в детстве, а в армии, но в остальном верно. Мне за службу только раз удалось в библиотеку прорваться. Но песня не об этом )) Прочитал тебя вчера и пошел на ночь читать Данте. Раньше его обходил стороной, но ты убедил ))
- 30 дек 2020, 17:10удалитьНу я рад... Данте — супер!
А у нас как раз была весьма неплохая библиотека, и последние полгода я там был лучший посетитель) - 2 янв 2021, 10:19удалитьПолнить хорошо, но мало...
Знаю ее уж 30 лет, а все же частенько «мерещится»))) - 5 янв 2021, 14:57удалитьПавел, очередное большое спасибо за заметку!
Благодаря ей дочитала Данте! Точнее, прослушала аудиокнигу с самого начала, хотя "Ад" и "Чистилище" прочитаны еще чуть ли не в школе.
Кмк, теория относительности проще, чем физика у Данте :)
И, вопреки опасениям, "Рай" было интересно слушать - 5 янв 2021, 15:17удалитьНу это не может не радовать....
Но вот «рай» я все равно читать не собираюсь, скорее «ад» перечитаю))) - 9 янв 2021, 20:11удалитьМне нравится само название "Божественная комедия" что в общем то раскрывает тонко суть происходящего как в мире так и в жизни каждого. Есть вопросы? божественная комедия, а вы просто участник ) Что до ада Данте то тут без вопросов, исследовать ад гораздо интереснее чем рай, поэтому альтернативная версия заключается в том, что все перепутано основательно и что в рай это и есть ад в его высшем или самом глубоком измерении )
- 9 янв 2021, 20:47удалитьА мне вспомнился кукольный спектакль из раннего детства (ты можешь его не помнить, ведь помоложе будешь). Его показывали каждый новый год по ТВ (прямо как Иронию судьбы) и там сюжет- история изгнания из Рая Адама и Евы в юмористической форме. Потом, десяток лдет спустя, когда я услышал о "Божественной комедии" Данте, я помню, как сперва подумал, неужели вот ту "пургу" написал Данте))))
- 9 янв 2021, 21:22удалитьнеа непомню такого
- 9 янв 2021, 21:27удалитьспектакль 1973 года кукольного театра им. Образцова. Любопытный, но вряд ли сейчас кто-то будет смотреть полтора часа))) youtube.com/watch?v=mMNp6R-bu…
- 9 янв 2021, 21:53удалитьнет не видел — посмотрел отрывками. Очень неожиданный сюжет для советского времени ну и куклы Адама и Евы конечно )
- 10 янв 2021, 18:30удалитьПавел, я тоже прекрасно помню этот спектакль. И мне даже казалось некоей смелостью его постановка. И я , как и вы тогда не знала, что это великий Данте!!!
Спасибо вам за ссылку, с удовольствием окунусь в детство! - 10 янв 2021, 18:35удалитьЭтот спектакль к Данте отношения не имеет, только называния одинаковые)
Но в дестстве я упел так подумать)) - 10 янв 2021, 20:07удалитьЗначит, я не так вас поняла. Но спектакль от этого хуже не стал...
Впрочем это тогда была такая атеистическая пропаганда, наверное