Почитал интернет и стал умным (с) я.
В доме обнаружилась новая фича под названием "самп памп". Оказывается, в самом низком месте дома в земле вырыт колодец. А в колодце том сидит памп ака насос. Когда идёт сильный дождь, под домом может скопиться вода, и она должна просочиться в этот колодец. Тогда памп сам должен включиться и выкачать эту воду на улицу и выплюнуть подальше от дома...

Обнаружились две проблемы: самп памп не был включен в розетку и после включения в розетку оказался дохлым.
В результате весь нижний этаж дома (ака бэйсмент) затоплен на глубину в 2см. Вода поступала в дом через этот хвалёный колодец. А, если бы его не было, то могла бы и не поступать. Но, возможно, я не прав.

Итог: вычёрпывали воду до 3 утра, душевно травмирован один кот (первым обнаруживший потоп), теперь мне предстоит чинить/менять этот насос и бороться с плесенью на стенах.

Наступило утро и вышло солнце. Ура!
Теперь я люблю мебель на колёсиках и тонкий линолеум;)