Будва

Будва

LAT
  • 42.28379N, 18.83675E
  • Я здесь был
    Было: 261
    Хочу посетить
    1592

    134 материалa по 63 объектам,  1 759 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
    grau59 443
    Shche 189
    Dju 65
     

    Пляж "Словенска плажа" / Slovenska plaža

    8
    природа
    • GPS
    • Черногория, Черногория, Будва
    Фотографии
    Карта
    12 фото
    dots
    вики-код
    помощь
    Вики-код объекта:
    Советы путешественников (1)
    помощь
    grau59
    помощь
    grau59
    в друзья
    в контакты
    С нами с 16 апр 2011
    Достопримечательности → природа
    8
    24 ноября 2019|2 (1)| 8| 135

    5

    Когда-то Будва и Старый город Будвы были одним и тем же. На старой фотографии 1869 года мы видим, что от Старого города в сторону Бечичи простирается пустынный берег. Когда из Будвы стали делать курорт, то эта вся полоса стала пляжем "Словенска плажа". Многие переводят это название как "Славянский пляж". Когда я вставил в Яндекс-переводчик "Славянский пляж", то он выдал "Словенска плажа". Вроде бы всё нормально. Но два момента меня смущают.
    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    сообщить модератору
    Наверх