Батайск

Батайск

LAT
  • 47.11793N, 39.74161E
  • Я здесь был
    Было: 23
    Хочу посетить
    38

    5 материалов по 1 объекту,  59 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
     
    rusalka-shake
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 17 янв 2012

    Собаки субурбии

     
    12 октября 2012 года||10 (8)| 25| 494131

    Эта заметка является частью дневника «За что зацепиться в Донской степи»

    Небольшой Батайск находится всего в 12 километрах от Ростова. Самая настоящая субурбия.
    Бурлящее на языке конфетой-шипучкой слово «субурбия» интересно переводится — примерно как «подгород». Это пространство, которое окружает большие города, как биосфера окружает Землю, и требует примерно такого же тщательного изучения. Чтобы попасть в субурбию
    (или «подгород»), вам нужно пересечь привычный город по радиусу.

    6

    Автор: rusalka-shake

    Выйти из горящего холодными огнями и даже ночью не остывающего от людей центра. Пересечь зону ароматных кафешек и мелких, но очень дорогих магазинов и ступить на территорию «тихого центра», где самая дорогая в городе недвижимость, а дворы похожи на выставку достижений баварской автомобильной промышленности. По мере отдаления
    от центра воздух становится прохладней, а кафе — дешевле. Быстрым
    шагом проходим спальные районы с вечными панельными многоэтажками и парнями, которые все до единого похожи либо на артиста Гуфа,
    либо на уволенного футболиста «Ростова» .
    6

    Автор: rusalka-shake

    Последним рубежом на пути
    к прохладе субурбии станет крупный торговый центр — пройдем и его.
    Первое, что мы чувствуем, — это воздух, наполненный запахом нагретых солнцем живых деревьев. Можно закрыть глаза и глубоко вдохнуть.
    3

    Автор: rusalka-shake


    Лучше, конечно, если это будет раннее сентябрьское утро. Тогда, делая первый шаг с асфальтовой дороги в зелень субурбии, мы понимаем, что лето уже закончилось.

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    40 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Батайск
    сообщить модератору
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      12 окт 2012, 21:57
      удалить
      Отличные фотографии, спасибо!
      Но в тексте мне очень не хватило собак, также как в прошлый раз птиц:)
    • rusalka-shake
      помощь
      rusalka-shake
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 янв 2012
      12 окт 2012, 22:22
      удалить
      Ничего, что я фотографии с прудом вставила, а слова "пруд" не написала?:-))
    • glomus
      помощь
      glomus
      в друзья
      в контакты
      С нами с 2 мар 2010
      12 окт 2012, 22:41
      удалить
      Субурбия — это на каком языке?
    • rusalka-shake
      помощь
      rusalka-shake
      в друзья
      в контакты
      С нами с 17 янв 2012
      12 окт 2012, 22:53
      удалить
      glomusнаписала 12 октября в 22:41

      Субурбия — это на каком языке?


      Пришло из Америки, приживается у нас...
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      13 окт 2012, 00:36
      удалить
      rusalka-shakeнаписала 13 октября в 06:22

      Ничего, что я фотографии с прудом вставила, а слова "пруд" не написала?:-))


      Нет, нет пруд просто замечательный. Да и собаки хороши. Пока искал собак текст три раза прочитал. Суборбен как следует запомнил. Сплошная польза.
    • Optimistka16
      помощь
      Optimistka16
      в друзья
      в контакты
      С нами с 26 мая 2011
      13 окт 2012, 11:05
      удалить
      rusalka-shakeнаписала 12 октября в 20:53

      Пришло из Америки, приживается у нас...


      Я тоже первый раз вижу это слово. Интересно, приживётся у нас?
    • Donnico
      помощь
      Donnico
      в друзья
      в контакты
      С нами с 31 дек 2011
      Администратор
      13 окт 2012, 12:51
      удалить
      Optimistka16написала 13 октября в 09:05

      Я тоже первый раз вижу это слово. Интересно, приживётся у нас?


      Suburbs / suburban происходит от латинского корня sub (около, рядом) — urbe (городской), по-русски есть очень точный эквивалент "пригород"...
    • maklai
      помощь
      maklai
      в друзья
      в контакты
      С нами с 8 июн 2011
      13 окт 2012, 18:33
      удалить
      Optimistka16написала 13 октября в 16:05

      Я тоже первый раз вижу это слово. Интересно, приживётся у нас?


      Аналогично. Наверняка, не приживётся, слишком сумбурное.
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      13 окт 2012, 19:42
      удалить
      glomusнаписала 13 октября в 06:41

      Субурбия — это на каком языке?


      Это то что не даунтаун, который мы обсуждали в прошлый раз:)
    • chedty
      помощь
      chedty
      в друзья
      в контакты
      С нами с 14 мая 2012
      13 окт 2012, 19:43
      удалить
      maklaiнаписал 14 октября в 02:33

      Аналогично. Наверняка, не приживётся, слишком сумбурное.


      Название внедорожника люди произносят доволно уверено.
    Наверх