19 материалов по 17 объектам, 54 фотографии
- GPS
- Словакия, Banská Štiavnica, Словакия
Знакомство с городом Банска-Штьявницей (объект ЮНЕСКО №618)
Этот совет является частью дневника «Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО»
Банска-Штъявница, а именно такое красивое название имеет этот город, с почти тысячелетней историей и всего 11-тысячным населением.
В 1156 году Банска-Штьявница упоминается впервые как шахтёрский городок. Здесь добывают серебро! В 1238 Банска-Штьявница получает городские права. А уже в 1993 году Город Банска-Штьявница включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под номером 618.
На протяжении столетий город Банска-Штъявница посещали многие выдающимиеся инженеры и ученые, которые приумножали его славу. Средневековый горняцкий центр превратился в город с особняками в стиле Возрождения, церквями XVI в., изящными площадями и замками. Городской центр гармонично вписан в окружающий ландшафт, в котором сохранились свидетельства прошлой горнометаллургической деятельности. — читаем мы на официальном сайте организации... (whc.unesco.org/ru/list/618)
Из плана города видно, что здесь реально есть где разгуляться. Но мы приехали уже под вечер. Незапланированный заезд в Попрад Попрад... Возвращаются только туда, где было хорошо не мог не сказаться на распорядке дня... Потому наш маршрут был не очень полным, но общее впечатление о городе нам составить удалось...
Посмотрим на карту наших перемещений. Все началось от пенсиона "Томино" (правый угол карты), в котором мы бронировали ночевку. Очень неплохой отель — недалеко от центра с бесплатной парковкой (очень важная деталь во время авто-путешествия).
По улице Академической спускаемся вниз...
Замечаем на всякий случай ресторан Matej, ведь где-то надо будет по-ужинать)
Позади остался единственный собор, в который нам удалось заглянуть в такое позднее время, Kostol Nanebovzatia Panny Márie.
Далее путь идет по улице A. Kmeťa до центра городка.
В центре мы ступаем на Ратушную площадь Radničné námestie. Начинается с главного собора города — Kostol svätej Kataríny и виднеющуюся на ним собственно ратушу с колокольней.
Через дорогу красуется другой костел евангелической церкви Evanjelický kostol.
Но вдоль по Ратушной площади мы не пойдем. Ведь замечаем справа виднеется Чумная колонна, или колонна св. Троицы.
Вдоль бокового фасада костела Святой Катерины пройдем к площади Святой Троицы. В ее центре возвышается огромная Чумная колонна со скульптурой Святой Троицы на вершине. Чумные колонны в средневековье устанавливались во многих городах Европы как благодарность за избавление от эпидемии чумы. Чумная колонна в Банской Штьявнице, созданная в 1764 году в мастерской скульптора Диониса Станетти, является одной из наибольших в Европе.
Ну а площадь Св. Троицы живиым примером тех самых особняков и изящных площадь, о которых пишет нам сайт ЮНЕСКО).
Кстати, здесь я впервые увидел, что молодожены цепляют замочки верности не на перилах одного из мостов, а на специальной решетке, прицепленной к стене дома. Дело в том, что здесь жила Мария Джерзова, признанная в Словакии главной музой любовной поэзии.
Кстати, именно здесь я имел возможность "рассматривать чужих невест":) Люблю рассматривать чужих невест... Банска-Штьявница
Визуально кажется, что площадь просто заканчивается зеленым холмом...
Это так и есть, но карта указывала, что мы можем, пройдя наверх, попасть к Старому замку. Так что мы туда и направились...
Воистину иногда удивляешься, как современные владельцы старых зданий умеют угробить дома ради какого-то современного удобства.
Даже котенок напротив, хоть и мал еще, удивленно таращится на это чудо...
Ну а карта не обманула. Свернув на холме налево (этот участок не попал в карту, но там и так все понятно) мы увидали часовую башню Старого замка.
У стен замка еще стояло несколько машин...
Но сам замок был уже закрыт для посетителей.
Замок был заложен здесь в 13 веке. Город, где добывается серебро, требовал дополнительной защиты, потому замок постоянно укреплялся аж до 19 века! Что же, посещение его оставим на другой раз...
От замка открываются неплохие виды на город (конечно лучше бы было взглянуть со стен, но что поделаешь).
Отсюда же я делал фото, открывающим этот материал. На нем как раз виден Новый ренессансный замок, построенный на соседнем холме в 1564-1571 годах. Сейчас там музей освобождения города от турецкой экспансии...
Далее маршрут на нашей карте завершается. Но не ночевать же мы остались возле замка в самом деле? ))
Просто Гукгл не знает, что от замка можно спуститься в центр города по небольшой тропинке, ведущей через личные усадьбы горожан...
А мы без труда отыскали эту дорожку, и спокойно спустились практически к городской ратуше.
Здесь интересная художественная стена со скамейками, на которых никто не сидел:))
Здесь мы впервые нашли упоминание о былых серебряных рудниках... Только здесь "хозяйки" две, и не медной, а серебряной горы))
Ну а через несколько метров стало ясно, почему на лавочках никого нет... Просто соседняя пивная к бокалу пива добавляет удобную для размещения на ступенях сидушку... Это второе, что я впервые в жизни увидел в Банска-Штьявнице...
Так мы оказались на Ратушной площади, только с другой стороны...
Смеркалось... Пора было искать место для ужина. И выбор, после увиденной рекламы, стал очевиден!
Известная пивоварня с рестораном находилась рядом (на карте я подвел к ней курсор)... и с нами, и с синагогой)))
А еще рядом было смотровая площадка, с которой в лучах закатного солнца виднелся район с нашим отелем и Новый замок на холме...
Как Вы понимаете, покинули мы пивоварню далеко затемно)))
Дешёвый ✈️ по направлению Банска-Штьявница
- 8 мая 2017, 23:23удалить
marlisнаписала 8 мая в 21:20
Городок сказочный, но название — язык сломаешь))
На счет "язык сломаешь" говорит житель Германии, где, чем меньше городок, тем длиннее и непроизносимее его название? ))))))
На самом деле очень название быстро "усваивается") - 9 мая 2017, 00:52удалитьЧудесный городок ! Ну и пиво, надо думать, тоже неплохое было. А насчет названия — в немецком таких заковыристых нет, длинные — правда есть.
- 9 мая 2017, 19:12удалить
Ponyanniнаписала 8 мая в 22:52
Чудесный городок ! Ну и пиво, надо думать, тоже неплохое было. А насчет названия — в немецком таких заковыристых нет, длинные — правда есть.
Пиво, и к пиву было очень хорошо! Pivovar ERB ... И еда, и питье - все в радость для желудка - 9 мая 2017, 02:07удалитьДрузья, с названием все на самом деле просто.
Все названия словацких городов, состоящие из двух слов без дефиса, состоят из прилагательного и существительного. Правильное произношение этого названия, включая все нюансы интонации — Банская Штявница. Перевод первого слова — Рудничная, Шахтная. Потому что это самый старый город с рудниками и шахтами в Словакии. У второго слова перевод более сложный, разные источники утверждают, что это имя собственное, от названия реки.
Во времена Австро-Венгрии город назывался по — немецки Schemnitz un Dilln. - 9 мая 2017, 19:13удалить
Rainbowнаписала 9 мая в 00:07
Друзья, с названием все на самом деле просто.
Все названия словацких городов, состоящие из двух слов без дефиса, состоят из прилагательного и существительного. Правильное произношение этого названия, включая все нюансы интонации — Банская Штявница. Перевод первого слова — Рудничная, Шахтная. Потому что это самый старый город с рудниками и шахтами в Словакии. У второго слова перевод более сложный, разные источники утверждают, что это имя собственное, от названия реки.
Во времена Австро-Венгрии город назывался по — немецки Schemnitz un Dilln.
Спасибо... твои дополнения очень помогают заметкам. - 9 мая 2017, 17:56удалитьОчень даже симпатичны и привлекательны вот такие небольшие городки в Словакии.
- 9 мая 2017, 19:13удалить
Aleks_Chehнаписал 9 мая в 15:56
Очень даже симпатичны и привлекательны вот такие небольшие городки в Словакии.
... как и вообще в Восточной Европе!))) - 9 мая 2017, 18:37удалитьОчень интересный городок! Спасибо!
- 9 мая 2017, 19:14удалить
Maverikнаписал 9 мая в 16:37
Очень интересный городок! Спасибо!
Не возразить:)) Спасибо - 16 янв 2018, 19:31удалитьКакое волшебство! Очаровательный городок)))) Маленький, обветшалый и бесконечно уютный......Эх! Хочу-хочу))
- 2 июн 2020, 18:25удалить