За что люблю и за что недолюбливаю Францию? А Пиренеи?

  • marnilou
    помощь
    marnilou
    в друзья
    в контакты
    С нами с 23 окт 2013
    23 окт 2013, 19:35
    сообщить модератору
    Живу я на юго-западе Франции (Пиринеях) с 2009 года. Встречала я несколько русскоговорящих туристов, но на удивление достаточно мало по сравнению с другими районами Франции или Испании. Вот и задаю себе вопрос: почему? Ведь здесь тепло, МОРЕ и СНЕГ, ГОРЫ, вина, прекрасная еда, исторические достопримечательности, города с историей (ПО, Сен-Жан-де-Люз — старинный баскский город, Лурд, Тулуза, Бордо, и многие другие.)

    Останавлюсь на ПО (Pau), уютный зелёный город с изюминкой, с замком Анри IV):
    — ПО немного и русский город по своей истории. В начале 19 века английская знать и богатые буржуа императорской России стали пользоваться преимуществами его климата, особенно рекомендованного для лечения респираторных заболеваний и нервов. Эта часть истории Pau красиво раскрыта в книге Александра Де ла Серда "Тур великих князей" (1999). Исходя из этого, в ПО и близлежащих городах обосновалась русская община, состоящая из тех кто любил Францию, ее язык и культуру, и нуждался в лечении, отдыхе или развлечении (казино). Принцесса Нарышкина долгое время жила в своем замке в Желос, в котором до сих пор находятся работы скульптора Трубетского. Набоков часто навещал своего дядю, Мишеля де Хрущёв в ПО...

    Спасибо за ваши размышления!
  • Marsel
    помощь
    Marsel
    в друзья
    в контакты
    С нами с 23 дек 2011
    25 окт 2013, 10:15
    сообщить модератору
    Я неоднократно бывала во Франции и, в частности, в тех местах, про которые вы пишете. На мой взгляд, юго-западная часть Франции, действительно очень красивый и интересный регион и лично я люблю его гораздо больше, чем, например, Прованс. Малая посещаемость этих мест российскими туристами объясняется, на мой взгляд, тем, что:
    1. У нас все еще недостаточно развит индивидуальный туризм (групповые туры, обычно, включают в себя посещение более раскрученных и известных регионов типа Долины Луары и Лазурного Берега)
    2. Прямых авиарейсов в города, более-менее близко расположенных к Пиренеям, нет.
    3. Без наличия арендованного автомобиля путешествовать очень неудобно.
    4. До сих пор не так много информации об этом регионе, поэтому большинство индивидуальных путешественников предпочитают выбирать маршруты по тем местам, которые более известны и "на слуху". Для примера — очень часто, когда я сообщаю кому-либо в Москве (даже бывалым путешественникам), что в очередной раз еду в Лангедок, меня переспрашивают: "А где это?".
    5. Франция недешевая страна, индивидуальная поездка сюда, даже при условии разумной экономии, все равно получается совсем не бюджетной.

    Кстати, По один из моих самых любимых городов ( в детстве я была фанатом Генриха IV), поэтому никак не могла обойти своим вниманием этот городок. И он оправдал мои ожидания.
  • marnilou
    помощь
    marnilou
    в друзья
    в контакты
    С нами с 23 окт 2013
    25 окт 2013, 19:31
    сообщить модератору
    Я тоже разделяю вашу любовь к По! Город хоть и не такой большой как Тулуза, например, но не оставляет равнодушным. Именно он, колыбель короля Генриха IV, и разбудил во мне интерес к жизни его первой жены, королевы Марго, к её биографии. Поразительная женщина!

    Ваши объяснения недостатку российских туристов в регионе мне кажется вполне обосновано. Туристским фирмам (региона и российским) предстоит ещё доработать организацию этого туристического направления. Я думаю что здесь и заключается самый главный минус. В настоящее время туристы часто арендуют машины чтобы путешествовать более свободно. Нет прямых авиарейсов из России, но пересадки ведь возможны. И аэропорты Тулузы, Бордо, По, Лурд-Тарб, Биарриц-Англет-Байонна это позволяют.

    Искренне благодарю вас за выраженное мнение! Хороших выходных!
  • Vudrovilson
    помощь
    Vudrovilson
    в друзья
    в контакты
    С нами с 30 окт 2013
    30 окт 2013, 23:02
    сообщить модератору
    Если отвечать прямо на вопрос "За что люблю и за что недолюбливаю Францию" то не долюбливаю хваленую французскую кухню.
    А не долюбливаю за то что поесть в любое время как у нас в России просто невозможно. Кафе — рестораны открываются на завтрак, обед и ужин, а в промежутках поесть нельзя!
    Уточнюсь — мы брали машину на прокат в Ницце и проехали весь юг и немного зацепили юго-восток (самые красивые места оказались именно здесь)

    Про Пиренеи не скажу мы были в Альпах )))
  • marnilou
    помощь
    marnilou
    в друзья
    в контакты
    С нами с 23 окт 2013
    1 ноя 2013, 15:32
    сообщить модератору
    Я согласна с Вами на счёт чересчур чётких расписаний работы ресторанов. В начале это тоже меня раздражало, но потом привыкла. Просто нужно считаться с этим.

    Но что касается конкретно "французской кухни" я считаю её очень хорошей, как и кстати русскую! Они разделяют что-то общее, но также каждая имеет свою собственную характеристику. В каждом районе Франции можно дегустировать блюда, типичны для этого района! Пиренеи не разочаруют Вас и в этом плане!

    Спасибо за ваше участие!
  • Donnico
    помощь
    Donnico
    в друзья
    в контакты
    С нами с 31 дек 2011
    Администратор
    3 ноя 2013, 19:27
    сообщить модератору
    да просто думаю, что групповой туризм в том регионе вообще не развит с российской стороны и поэтому туристические потоки проходят мимо. Это и хорошо так как к этому региону приходят только те, кто уже осознанно делает такой выбор.
  • Katucha
    помощь
    Katucha
    в друзья
    в контакты
    С нами с 17 июн 2012
    7 ноя 2013, 07:33
    сообщить модератору
    Marsel 25 октября в 08:15


    5. Франция недешевая страна, индивидуальная поездка сюда, даже при условии разумной экономии, все равно получается совсем не бюджетной.


    По этому пункту, позвольте с Вами не согласиться :)

    По опыту (2х годовая статистика моей Ассоциации по инд. туризму) большинство путешественников предпочитают пользоваться русскоязычными ресурсами.

    Если воспользоваться французскими сайтами + онлайн переводчик = сумма экономии приятно радует :)

    По теме, думаю, что одной из основных причин является "малочисленное англоговорящее" население в провинциях.

    Что касается информации, всеми силами пытаюсь заполнить этот пробел ;)

    P. S.
    Я живу больше 6 лет в Авероне, Южные Пиренеи и люблю этот регион.
  • Marsel
    помощь
    Marsel
    в друзья
    в контакты
    С нами с 23 дек 2011
    7 ноя 2013, 20:12
    сообщить модератору
    Katuchaнаписала 7 ноября в 07:33

    По этому пункту, позвольте с Вами не согласиться :)
    По опыту (2х годовая статистика моей Ассоциации по инд. туризму) большинство путешественников предпочитают пользоваться русскоязычными ресурсами.
    Если воспользоваться французскими сайтами + онлайн переводчик = сумма экономии приятно радует :)
    По теме, думаю, что одной из основных причин является "малочисленное англоговорящее" население в провинциях.
    Что касается информации, всеми силами пытаюсь заполнить этот пробел ;)
    P. S.
    Я живу больше 6 лет в Авероне, Южные Пиренеи и люблю этот регион.




    Не совсем поняла, что Вы подразумеваете под "русскоязычными ресурсами" и как можно съэкономить с помощью онлайн-переводчика?
    Разве что, немного съэкономить на проживании, если бронировать, обращаясь напрямую в отель... Ну и, естесственно, смотря где ты собираешься путешествовать — по своему опыту знаю, что в менее раскрученных для массового туризма регионах (в том числе и в Авероне) цены на отели, еду в ресторанах, входные билеты в музеи и пр. стоят процентов на 20 дешевле, чем в массово посещаемых местах, а впечатлений и удовольствия от увиденного можно получить гораздо больше.

    И еще одно свежее наблюдение. В сентябре этого года мы в очередной раз ездили на юго-запад Франции, несколько дней провели и в испанских Пиренеях. Признаюсь, испанцы приятно удивили. Видимо, кризис заставил их перестроиться. Большинство едальных заведений, особенно те, которые располагались в оживленных местах, перестали закрываться на сиесту, работали круглый день до последнего гостя. Цены на еду в ресторанчиках, продукты и предметы первой необходимости в супермаркетах были ощутимо дешевле, чем то же самое на французской стороне.
  • Katucha
    помощь
    Katucha
    в друзья
    в контакты
    С нами с 17 июн 2012
    20 ноя 2013, 07:08
    сообщить модератору
    Marsel 7 ноября в 17:12

    Не совсем поняла, что Вы подразумеваете под "русскоязычными ресурсами" и как можно съэкономить с помощью онлайн-переводчика?



    "Русскоязычные ресурсы" — сайты на русском языке, а при помощи онлайн-переводчика можно перевести на рус. язык акционные предложения фр. туристических и транспортных компаний.
  • alla66
    помощь
    alla66
    в друзья
    в контакты
    С нами с 18 мар 2014
    27 мар 2014, 21:56
    сообщить модератору
    Я люблю Францию за косметику — здесь просто огромный выбор известных брендов. За сладости, особенно за шоколадные конфеты, изготовленные по старинным рецептам. А минусы — это дорогая жизнь и высокие цены.
  • Сообщение удалено администрацией сайта.
  • Сообщение удалено администрацией сайта.

Тема закрыта.

Наверх