Поделитесь своими впечатлениями!

Фото с флагом Турбины со всего мира
 
Nina__Pastuhova
помощь
в друзья
в контакты
С нами с 6 янв 2012

Рим: в память о Гоголе

 
24 марта 2013 года||15 (8)| 20| 436328

Среди русских никто не высказывался о "Вечном городе" так ярко, как "синьор Николо".

1

Автор: Nina__Pastuhova


"Влюбляешься в Рим очень медленно, понемногу, но зато уж на всю жизнь", писал одному из своих друзей знаменитый русский писатель Николай Гоголь, проживший в этом городе около десяти лет.
Или: "Словом, вся Европа для того, чтобы смотреть, а Италия для того, чтобы жить". Н. В. Гоголь А. С. Данилевскому апрель 1837 года.
А это из его другого его письма: "Вот моё мнение! Кто был в Италии, тот скажи "прости" другим землям. Кто был на небе, тот не захочет на землю. Словом, Европа в сравнении с Италией всё равно, что день пасмурный в сравнении с днём солнечным".
3

Автор: Nina__Pastuhova


Век тому назад русская колония установила на доме номер 126 бывшей Strada Felice, ныне Via Sistina, мраморную доску с барельефом Гоголя. Надпись на русском и итальянском языках гласит, что здесь в 1832-1842 годах он жил и писал "Мертвые души".
Название улицы Strada Felice – можно перевести как "дорога счастья". Причем, слово "strada" и в значении "путь", "стезя", в том числе, в выражениях типа "жизненный путь". Наверное для Гоголя эти оттенки были понятны и заставляли смотреть в будущее с оптимизмом и радостью.
3

Автор: Nina__Pastuhova2


В то время Гоголь получал из царской казны 5000 рублей на жизнь в Риме, но денег все же не хватало, поэтому он 2-3 месяца жил в Италии, а потом возвращался в Петербург. Писатель не мог оплачивать квартиру, пока жил в России, и когда он вновь приезжал в Рим, владелец обычно предлагал ему любую другую свободную квартиру. В этом доме он сменил, по крайней мере, четыре квартиры.
3

Автор: Nina__Pastuhova


Среди туристов, особенно русскоязычных, дом, где жил Гоголь, всегда пользовался популярностью. Как и кафе "Греко", где когда-то обедал Гоголь и многие известные художники, писатели из русской общины. Там, в кафе на стенах по-прежнему висят их рисунки и картины…
2

Автор: Nina__Pastuhova


Здесь Гоголь среди своих соотечественников в Италии.

Поэтому радует, что в Риме 20 марта открылся культурный центр имени Гоголя и музей, посвященный писателю в доме по ул. Систина, 126.
Обстановка в квартире максимально приближена к той, которая была при Гоголе. В прихожей – библиотека на всю стену, на вешалке – висеть старинный плащ самого писателя и трость. Когда в совете местного кондоминиума узнали, что у них вновь "пропишется" Гоголь, решили прибить на дверь медную табличку "Гоголь", а над звонком квартиры — "Гостиная".

Две гостиные будут предназначены, как и ранее, для приемов. В углу по традиции прошлого будет стоять рояль. Здесь же будет висеть портрет Гоголя кисти художника Александра Иванова, который был тут гостем. Рабочий стол писателя вернули на его законное место у окна.
Алексей Кара-Мурза, автор книг "Гоголь в Риме" считает, что музей русского литературного классика, по всей вероятности, будет интересен не только русским, но и, в первую очередь, самим итальянцам. Они так же восхищаются Гоголем, гордятся, что именно здесь, в Риме, он написал "Мертвые души", один из мировых культовых романов. Он пишет:" Ведь мы с итальянцами очень похожи. Даже есть такой анекдот, который сами итальянцы часто рассказывают. Русские — это трагическая ипостась итальянца, а итальянец — это комическое выражение русского".
О том, что итальянцы чтут писателя говорит и установленный в саду, на вилле Боргезе, памятник Н.Гоголю работы З.Церетели.

2

Автор: Nina__Pastuhova


В музее-квартире Николая Гоголя будут проходить поэтические чтения, музыкально-литературные вечера и художественные выставки с участием мастеров искусств разных стран.
Купила эту квартиру Международная ассоциация "Премия имени Н.В. Гоголя в Италии".

Ежегодно ассоциация вручает в Риме, на знаменитой вилле Медичи, международную Премию Н.В. Гоголя в Италии. Так, в 2012 году ее лауреатами стали представители мира культуры Украины, России и Италии: народная артистка СССР Ада Роговцева, украинский писатель и сценарист Андрей Курков, переводчица Елена Костюкович, итальянист Михаил Андреев, комик и кинорежиссер Паоло Вилладжо.

Литературно-общественная премия Гоголя существует с 2009 года, среди ее обладателей прошлых лет — итальянский сценарист и поэт Тонино Гуэрра, английский режиссер Питер Брук, московские литературоведы Евгений Солонович и Юрий Манн, директор ГМИИ имени А.С. Пушкина Ирина Антонова, режиссер Юрий Любимов, художник Борис Мессерер, писатель Андрей Битов, украинский артист Богдан Ступка и другие.

Теперь любители творчества Н.В.Гоголя могут посетить этот музей.

вики-код
помощь
Вики-код:
Выбор фотографии
Все фотографии одной лентой
6 фото
dots

Дешёвый ✈️ по направлению Рим
сообщить модератору
  • Optimistka16
    помощь
    Optimistka16
    в друзья
    в контакты
    С нами с 26 мая 2011
    24 мар 2013, 08:37
    удалить
    Спасибо, Нина, за интересную публикацию. Когда летом была в Риме, здесь, к сожалению, не побывала.
    Хочу ещё добавить, что один из упомянутых в записи лауреат «Премии им. Н.В. Гоголя в Италии» мой одноклассник, — Михаил Андреев igiti.hse.ru/news/75793396.ht…. Удивительно, что учился в школе с математическим уклоном, а стал доктором филологических наук.
  • Nina__Pastuhova
    помощь
    Nina__Pastuhova
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 янв 2012
    24 мар 2013, 09:14
    удалить
    Optimistka16написала 24 марта в 08:37

    Спасибо, Нина, за интересную публикацию. Когда летом была в Риме, здесь, к сожалению, не побывала.
    Хочу ещё добавить, что один из упомянутых в записи лауреат «Премии им. Н.В. Гоголя в Италии» мой одноклассник, — Михаил Андреев igiti.hse.ru/news/75793396.ht…. Удивительно, что учился в школе с математическим уклоном, а стал доктором филологических наук.


    Спасибо, Марина! А музей сам открыли только 20 марта этого года. Надо же, какие у Вас одноклассники!
  • Norisfox
    помощь
    Norisfox
    в друзья
    в контакты
    С нами с 20 окт 2011
    24 мар 2013, 10:28
    удалить
    Спасибо, Нина! Надо обязательно здесь побывать!:)) Надеюсь, в следующий визит:)))
  • Nina__Pastuhova
    помощь
    Nina__Pastuhova
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 янв 2012
    24 мар 2013, 10:36
    удалить
    Norisfoxнаписала 24 марта в 10:28

    Спасибо, Нина! Надо обязательно здесь побывать!:)) Надеюсь, в следующий визит:)))


    У Л.Парфёнова в фильме о Гоголе показаны места в Риме связанные с ним. Интересно!
  • 1499Sergey
    помощь
    1499Sergey
    в друзья
    в контакты
    С нами с 5 мар 2012
    24 мар 2013, 12:40
    удалить
    Спасибо, Нина, за интересный рассказ!
  • eduardos
    помощь
    eduardos
    в друзья
    в контакты
    С нами с 23 ноя 2012
    24 мар 2013, 12:57
    удалить
    Спасибо! Было интересно!
  • Nina__Pastuhova
    помощь
    Nina__Pastuhova
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 янв 2012
    24 мар 2013, 12:58
    удалить
    1499Sergeyнаписал 24 марта в 12:40

    Спасибо, Нина, за интересный рассказ!


    Вам спасибо, Сергей! Ой, Сергей, ну Вы точно волшебник! Стала читать ваш коммент и впервые за несколько дней выглянуло солнце! СПАСИБО!!! )))
  • Nina__Pastuhova
    помощь
    Nina__Pastuhova
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 янв 2012
    24 мар 2013, 13:00
    удалить
    eduardosнаписал 24 марта в 12:57

    Спасибо! Было интересно!


    Рада, что понравилось.
  • 1499Sergey
    помощь
    1499Sergey
    в друзья
    в контакты
    С нами с 5 мар 2012
    24 мар 2013, 13:01
    удалить
    Nina__Pastuhova 24 марта в 20:58

    Вам спасибо, Сергей! Ой, Сергей, ну Вы точно волшебник! Стала читать ваш коммент и впервые за несколько дней выглянуло солнце! СПАСИБО!!! )))


    Очень рад! :)
  • chedty
    помощь
    chedty
    в друзья
    в контакты
    С нами с 14 мая 2012
    24 мар 2013, 20:09
    удалить
    Интересно почему в этой счастливой яркой стране, будучи успешным человеком, он так смертельно пил. Такое впечатление что он даже не ощущал пагубности своего пьянства. Везде в переписке после восторгов по поводу солнечной погоды, замечания по поводу дешевизны выпивки. Жалко, наверно он мой любимый классик.
    Спасибо, очень интересная заметка. Нина, вы пишете прекрасные и умные заметки.
  • Nina__Pastuhova
    помощь
    Nina__Pastuhova
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 янв 2012
    24 мар 2013, 20:18
    удалить
    chedtyнаписал 24 марта в 20:09

    Интересно почему в этой счастливой яркой стране, будучи успешным человеком, он так смертельно пил. Такое впечатление что он даже не ощущал пагубности своего пьянства. Везде в переписке после восторгов по поводу солнечной погоды, замечания по поводу дешевизны выпивки. Жалко, наверно он мой любимый классик.
    Спасибо, очень интересная заметка. Нина, вы пишете прекрасные и умные заметки.


    Спасибо, Михаил! Видимо всё-таки чего-то ему не хватало, творческая натура, у них своё видение мира...
  • Leolik
    помощь
    Leolik
    в друзья
    в контакты
    С нами с 4 июн 2011
    26 мар 2013, 12:35
    удалить
    Да, я в свое время тоже интересовалась этим периодом жизни Гоголя. Как он описывал итальянскую еду, просто пир духа. А в Италии жизнь была дешевле, чем в России. Просто в России он жил у друзей, не тратясь на проживание.
  • Nina__Pastuhova
    помощь
    Nina__Pastuhova
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 янв 2012
    26 мар 2013, 15:59
    удалить
    Leolikнаписала 26 марта в 12:35

    Да, я в свое время тоже интересовалась этим периодом жизни Гоголя. Как он описывал итальянскую еду, просто пир духа. А в Италии жизнь была дешевле, чем в России. Просто в России он жил у друзей, не тратясь на проживание.


    Мне тоже интересен период жизни за границей многих наших известных соотечественников.
  • Donnico
    помощь
    Donnico
    в друзья
    в контакты
    С нами с 31 дек 2011
    Администратор
    2 апр 2013, 22:26
    удалить
    ну что же получается, практически все светила русской литературы позапрошлого и начала прошлого веков, творили из за границы. Видимо надо уехать причем надолго, чтобы открылись глаза, вдохновение и второе дыхание. Я по себе замечаю, что писать находясь в Испании гораздо проще чем находясь в Москве. И возможно это неизменно, хотя и труднообъяснимо
  • Nina__Pastuhova
    помощь
    Nina__Pastuhova
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 янв 2012
    7 апр 2013, 20:16
    удалить
    Donnicoнаписал 2 апреля в 22:26

    ну что же получается, практически все светила русской литературы позапрошлого и начала прошлого веков, творили из за границы. Видимо надо уехать причем надолго, чтобы открылись глаза, вдохновение и второе дыхание. Я по себе замечаю, что писать находясь в Испании гораздо проще чем находясь в Москве. И возможно это неизменно, хотя и труднообъяснимо


    И не только литературы...По-моему объяснимо, но причин очень много (((
Наверх