По словам самой Википедии, она “свободная общедоступная мультиязычная универсальная интернет-энциклопедия, которую может дополнять и редактировать каждый”. В общем, “бочка меда” (свободная, общедоступная, мультиязычная, универсальная) с “ложкой дегтя” (дополнять и редактировать может каждый). Если приглядеться: “ложка”- то натурально размерами с “бочку”.
Допускать каждого до тела редакции энциклопедии – сомнительная демократия. “Энциклопедия – это научное справочное издание по всем или отдельным отраслям знания в форме словаря” (словарь Ожегова). По другим словарям, в общем-то, похожая трактовка. И ключевое слово везде – научное. Что в принципе исключает “дополнять и редактировать может каждый”.
А Википедия существует и очень даже годна к применению. Но “семь раз проверь…” А то один сапер “каждый” ошибется, а взрывом накроет всю паутину. Ведь очень часто мы не совсем правильно применяем, в общем-то, верные сведения.
Вот недавний пример из моего общения с “великой и могучей”. Этой осенью судьба занесла меня в удивительно красивую бухту Бойсмана в Хасанском районе Приморского края. Имя Бойсмана мне до тех пор не было знакомо. Первым делом, естественно, заглядываю в Википедию. Читаю там, что бухта названа “… в честь российского флотского офицера капитана 2 ранга Василия Бойсмана, участника гидрографических работ в заливе Петра Великого. Нанесена на карту в 1862 году экипажем корвета Новик” С первого взгляда все ясно и понятно.
Если честно, то с этого самого первого взгляда почти не вызвало сомнения, что дата открытия бухты и дата присвоения ей имени Бойсмана — 1862 год. Кстати, так же подумала и добрая половина пользователей интернета, пишущих про бухту Бойсмана.
Но материал на Турбине для меня лично – это вовсе не студенческий реферат, написанный за ночь перед экзаменом, то есть временем я себя не ограничиваю. К тому же я из рода “Фома Неверующий”.
В данном случае рыть глубоко не пришлось. Оказалось, достаточно зайти в той же Википедии на ссылку “Василий Бойсман”. А там четко сказано, что Василий Арсеньевич Бойсман родился в 1855 году, на службу на Дальний Восток попал только в 1871 году, гидрографическими работами у берегов Кореи и в заливе Петра Великого занимался в 1895-1898 годах. В общем, 1862 год, как год названия бухты его именем, не подходил вообще никак.
Итог блужданий по интернету получился вот таким: бухта Бойсмана “Открыта и нанесена на карту экспедицией подполковника корпуса флотских штурманов В.М. Бабкина в 1862 году. Вторично описана экспедицией капитана корпуса флотских штурманов А.С. Стенина в 1880 г. Названа в 1895-1898 гг. по фамилии В.А. Бойсмана ”. Не соврала Википедия, просто не все вот так сразу взяла и рассказала.
Так о чем это я? С Вики надо держать ухо востро. Но все-таки общение с этой дамой может быть приятным и полезным. И еще
P.S. Все-все картинки из интернета. Прошу понять и простить
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
вольноститрудности перевода. Иностранцам никогда не понять выражения нашего Великого и Могучего типа "Руки не доходят посмотреть")))Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Не только в русском есть такие выражения. В немецком тоже достаточно совершенно непереводимых прикольных идиом, особенно в диалектах.
Комментарий понравился:
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.