Великобритания

Великобритания

LAT
Я здесь был
Было: 886
Хочу посетить
21329

1997 материалов по 724 объектам,  39 628 фотографий

Вики-код направления: помощь
Топ авторов помощь
Shche 2600
ntalka 999
Hanya 862
Были в Великобритании?

Поделитесь впечатлениями!

 
15
Maggie_78rus
помощь
в друзья
в контакты
С нами с 1 июн 2012

Развлечение, ставшее английской традицией

 
23 февраля 2013 года||8 (5)| 14| 187115

Эта заметка является частью дневника «Английские традиции»

Как говорят, век живи-век учись. Всю жизнь считала блины традиционным русским блюдом. Каково же было мое удивление, что так считают и в Англии. У них даже есть свой блинный день, который они называют жирным вторником. В этот день устраиваются знаменитые блинные бега. В Этом году праздник пришелся на 12 февраля.

Родиной этого развлечения, ставшего английской традицией, является город Олни, в Бакингемшире. Здесь бега проходят аж с 1445 года. Предание гласит, что в этот день одна женщина готовила блины, как положено, в последний день перед Великим постом. Вдруг она услышала, что звонит церковный колокол. Будучи глубоко верующей и боясь опоздать на службу, она, как была (в фартуке и со сковородкой), бросилась в церковь. И не только успела, но и блин по дороге дожарила!

С тех пор возникла традиция, согласно которой во вторник перед Великим постом местные домохозяйки состязаются в беге, держа в руках сковородки с блинами. Задача каждой бегуньи преодолеть 415 ярдов от Рыночной площади до церкви, не растеряв по дороге драгоценную выпечку, которую она должна перевернуть, подбросив в воздухе, как можно большее количество раз.

Участвовать в забеге имеют право женщины в возрасте от 18 лет, прожившие в Олни хотя бы 3 месяца. Бегуньи непременно должны быть одеты в юбку и фартук, а голова участницы повязана платком.

Забег стартует непосредственно перед церковной службой, в 11:55.

Сейчас на рыночной площади Олни находится стоянка для машин. Жительницы стартуют вот от этого знака

0

Автор: Maggie_78rus


1

Автор: Maggie_78rus


0

Автор: Maggie_78rus

И бегут до церкви Петра и Павла вот по этой улице

0

Автор: Maggie_78rus


0

Автор: Maggie_78rus


0

Автор: Maggie_78rus


0

Автор: Maggie_78rus


0

Автор: Maggie_78rus


А вот и церковь
0

Автор: Maggie_78rus


Последние метры
0

Автор: Maggie_78rus


Успела на службу!!!
0

Автор: Maggie_78rus


Такие забеги теперь проводятся во многих городах Великобритании, США, Канады... и являются самым веселым методом сбора денег на благотворительность Английские Традиции. Благотворительность.Национальный Траст
Поскольку праздник проходит в рабочий день, мы не смогли заснять его в процессе, но как он проходил на одной из улиц Лондона, вы можете посмотреть здесь youtube.com/watch?feature=pla… А вот и дома рыночной площади. В каком из них жила зачинательница традиции и сохранился ли этот дом до наших дней, неизвестно. Остается лишь гадать...
0

Автор: Maggie_78rus


0

Автор: Maggie_78rus


0

Автор: Maggie_78rus


0

Автор: Maggie_78rus


[
0

Автор: Maggie_78rus



0

Автор: Maggie_78rus



0

Автор: Maggie_78rus

вики-код
помощь
Вики-код:
Выбор фотографии
Все фотографии одной лентой
18 фото
dots

Дешёвый ✈️ по направлению Великобритания
сообщить модератору
  • SvetaSG
    помощь
    SvetaSG
    в друзья
    в контакты
    С нами с 28 мар 2011
    23 фев 2013, 22:33
    удалить
    Какая прелесть! А у нас Масленница еще не скоро с 11 по 17 марта.
  • Maggie_78rus
    помощь
    Maggie_78rus
    в друзья
    в контакты
    С нами с 1 июн 2012
    23 фев 2013, 22:40
    удалить
    SvetaSGнаписала 24 февраля в 04:33

    Какая прелесть! А у нас Масленница еще не скоро с 11 по 17 марта.


    А мы зиму уже проводили...
  • rusalka-shake
    помощь
    rusalka-shake
    в друзья
    в контакты
    С нами с 17 янв 2012
    23 фев 2013, 22:41
    удалить
    Какая интересная традиция! ))
  • rusalka-shake
    помощь
    rusalka-shake
    в друзья
    в контакты
    С нами с 17 янв 2012
    23 фев 2013, 22:42
    удалить
    SvetaSGнаписала 23 февраля в 22:33

    Какая прелесть! А у нас Масленница еще не скоро с 11 по 17 марта.


    Наверное, не дотерплю до марта, завтра нажарю!)) Так захотелось...)
  • Maggie_78rus
    помощь
    Maggie_78rus
    в друзья
    в контакты
    С нами с 1 июн 2012
    23 фев 2013, 23:06
    удалить
    rusalka-shakeнаписала 24 февраля в 04:42

    Наверное, не дотерплю до марта, завтра нажарю!)) Так захотелось...)


    Не надо терпеть. Жарьте блины, надевайте карнавальный костюм и со сковородой на улицу :)
  • Rainbow
    помощь
    Rainbow
    в друзья
    в контакты
    С нами с 25 окт 2011
    25 фев 2013, 05:55
    удалить
    Ничего себе традиция, со сковородкой по улице:)) Никогда не слышала о таком, спасибо за рассказ.
  • Maggie_78rus
    помощь
    Maggie_78rus
    в друзья
    в контакты
    С нами с 1 июн 2012
    25 фев 2013, 13:40
    удалить
    Rainbowнаписала 25 февраля в 11:55

    Ничего себе традиция, со сковородкой по улице:)) Никогда не слышала о таком, спасибо за рассказ.


    Странно, что в Новой Англии не бегают. В Канаде знаю, что бегают. Мы были в прошлом году на забеге в Кеттеринге, но я так смеялась, видя приготовления к забегу, костюмы участников (а Вы знаете, какие остроумные комментарии англичане при этом могут отпускать), что было не до фотографий. А в этом году мы работали.
  • Rainbow
    помощь
    Rainbow
    в друзья
    в контакты
    С нами с 25 окт 2011
    26 фев 2013, 21:12
    удалить
    Maggie_78rusнаписала 25 февраля в 02:40

    Странно, что в Новой Англии не бегают. В Канаде знаю, что бегают. Мы были в прошлом году на забеге в Кеттеринге, но я так смеялась, видя приготовления к забегу, костюмы участников (а Вы знаете, какие остроумные комментарии англичане при этом могут отпускать), что было не до фотографий. А в этом году мы работали.


    Может быть где и бегают, севернее к Канаде. А у нас — нет. Честное слово, даже не слышала о таком. Я бы тоже смеялась, если бы это увидела:))
Наверх