Поделитесь своими впечатлениями!

Фото с флагом Турбины со всего мира
 
14
Alcazar
помощь
в друзья
в контакты
С нами с 7 фев 2010

Ждём Рождество по-шведски. Второй адвент и день печенья.

 
9 декабря 2012 года||14 (10)| 12| 223414

Snart Jul! Скоро Рождество!

Продолжение, начало в Ждём Рождество по-шведски. Первый Адвент

С 1523 года площадь Стурторьет (Stortorget) в Стокгольме по велению короля Густава Васы стала главным местом продажи всевозможных товаров и оставалась таковой на протяжении веков, а рождественская ярмарка окончательно обосновалась там с 1837 года. Это один из старейших рождественских рынков.

Stortorget, Gamla Stan, S
1

Автор: Alcazar

Stortorget, Gamla Stan, Stockholm, 1859

Stortorget, Gamla Stan, S
2

Автор: Alcazar

Stortorget, Gamla Stan, Stockholm, 1874

В 1907 году рынок был даже закрыт в связи с ненадлежащим содержанием его в чистоте. Однако уже через несколько лет встал вопрос о его восстановлении на прежнем месте.

Ежегодно, начиная с 1914 года, на Стурторьет проходит традиционная Рождественская ярмарка.

В 50-х годах ХХ века архитектор Нильс Теш (Nils Tesch) создал новый проект расположения на площади палаток с навесами по старому образцу, и с 1961 года рождественская ярмарка имеет такой вид, в каком знакома нам сейчас.

2

Автор: Alcazar

Ярмарка открыта с 11 до 18 часов ежедневно, с субботы перед первым адвентом вплоть до последнего дня перед Рождеством, независимо от погоды.
Здесь можно приобрести не только елочные украшения и подарки, но и копченые колбасы, рыбу, керамику с юга страны, продукция ремесленников по дереву и железу, изделия саами, ювелирные изделия, сыры, специи, различные сладости и рождественские пряники.
Здесь продается много фигурок существ из скандинавских мифов – эльфов, троллей и гномов. Кроме того, можно попробовать шведский аналог глинтвейна – глёгг со специями, изюмом и миндалем. А средневековая архитектура еще больше наполнит атмосферу особым духом ожидания праздника. 
В этом году рождественская ярмарка открылась в субботу 24 ноября и продлится до 23 декабря.

Одновременно с открытием Рождественской ярмарки на площади Стурторьет устанавливается огромная ель.

Stortorget, Gamla Stan, S
2

Автор: Alcazar

Stortorget, Gamla Stan, Stockholm

Обычай украшать елкой дом в Рождество прибыл в Швецию из Германии и Швейцарии и укоренился в 1700-х годах. В то время ставили только маленькие елочки, которые помещались на столе, но постепенно стали ставиться и более большие лесные красавицы. В начале 20 века елки на Рождество стояли почти в каждом шведском доме. А в 1920 году большая ель стала ежегодно украшать Стурторьет.

Рождественская ярмарка в Скансене проходит в этом году с 24 ноября по 16 декабря.

Skansen
2

Автор: Alcazar

Skansen


Рождественский рынок в Скансене был впервые открыт в 1903 году. Он работает каждые выходные адвента. Среди классических рождественских товаров, таких, как эльфы, горчица, колбаса, свечи, соломенные козлики, венки, изделия из стекла и текстиля, посетители также могут приобрести старинные елочные украшения, имбирное печенье и деревянные изделия народов саами.

Liseberg, Göteborg
2

Автор: Alcazar

Liseberg, Göteborg


Рождественский базар также открывается каждый год и в Лисеберге (Liseberg) – большом парке развлечений в Гётеборге. Впервые рынок открылся для покупателей в 1999 году и является одним из крупнейших в стране. В почти восьмидесяти красных и белых палатках и магазинах вдоль тропинок парка вы можете найти все, начиная от безделушек и оленьих шкур до сельди и шоколада.

А, главное, сегодня ВТОРОЙ АДВЕНТ!

2

Автор: Alcazar

Второе воскресенье Адвента отмечается ровно через неделю после первого. В этот день зажигают Свечу пророчества и вторую свечу в венке Адвента — Вифлеемскую. Вифлеемская свеча представляет пришествие на землю Иисуса, Сына Божьего, рожденного от Девы Марии. Это светлый символ приготовления к встрече Младенца Христа.

Так же, сегодня, 9 ДЕКАБРЯ, празднуется день имбирного печенья — PEPPARKAKANS DAG!

2

Автор: Alcazar

Во многих домах пекут его в самых разных видах. День имбирного печенья – еще один признак того, что Рождество близко!
Первые источники, в которых упоминается Pepparkakans dag, относятся к 1300-м годам, когда к свадьбе короля Магнуса Эрикссона в поставляемые ко двору товары были включены имбирные пряники.
В XVI веке имбирное печенье пекли монашки и продавали как лекарственное средство в аптеках. Ответ на вопрос, почему имбирное печенье называется по сути «перечным» («peppar» по-шведски «перец»), увы, затерялся в истории.

Имбирное печенье — Pepparkakor

Ингредиенты :
1 чашка сахара
200 г сливочного масла
1½стакана сливок
1 ст. л молотого имбиря, молотой корицы, молотой гвоздики, молотого кардамона, ванилин
1 ст. л разрыхлителя
2 чашки пшеничной муки
1 яйцо

Растопите в кастрюльке и смешайте масло с сахаром.
Добавьте сливки и специи, тщательно перемешайте.
Добавьте яйцо, муку и разрыхлитель и замесите тесто.
Охладите в холодильнике.
Тонко раскатайте и вырежьте веселые фигурки.
Выпекать примерно 5 минут при 200 градусах.

Smaklig måltid! Приятного аппетита!

2

Автор: Alcazar

текст и фото vk.com/public34418571

Материалы по теме
Ждём Рождество по-шведски. Первый Адвент
Ждём Рождество-по-шведски. 13 декабря - День Люсии
Ждём Рождество по-шведски. Третий Адвент и шведские напитки
Ждём Рождество по-шведски. Четвёртый Адвент
Евльский козёл
Провожаем Рождество по-шведски. 13 января День Святого Кнута

вики-код
помощь
Вики-код:
Выбор фотографии
Все фотографии одной лентой
9 фото
dots

Дешёвый ✈️ по направлению
сообщить модератору
  • 1499Sergey
    помощь
    1499Sergey
    в друзья
    в контакты
    С нами с 5 мар 2012
    9 дек 2012, 22:28
    удалить
    Особое спасибо за рецепт! )))
  • chedty
    помощь
    chedty
    в друзья
    в контакты
    С нами с 14 мая 2012
    9 дек 2012, 22:43
    удалить
    Еще раз Ура! Праздник уже близко. Лыжи стоят на готове, наточил, бриться можно:)
  • Norisfox
    помощь
    Norisfox
    в друзья
    в контакты
    С нами с 20 окт 2011
    9 дек 2012, 22:43
    удалить
    Присоединяюсь! Обязательно испеку!!!
  • Alcazar
    помощь
    Alcazar
    в друзья
    в контакты
    С нами с 7 фев 2010
    9 дек 2012, 22:51
    удалить
    1499Sergeyнаписал 9 декабря в 22:28

    Особое спасибо за рецепт! )))


    пожалуйста )

    chedtyнаписал 9 декабря в 22:43

    Еще раз Ура! Праздник уже близко. Лыжи стоят на готове, наточил, бриться можно:)


    Отлично!

    Norisfoxнаписала 9 декабря в 22:43

    Присоединяюсь! Обязательно испеку!!!


    Рецепт вроде простой. Самому, чтоль, рукава засучить? :)
  • francevna
    помощь
    francevna
    в друзья
    в контакты
    С нами с 23 ноя 2010
    10 дек 2012, 09:52
    удалить
    люблю имбирь и попробую испечь рождественское лакомство, спасибо за подсказку. сравню с печеньем пипаркукас, которое открыла для себя в латвии и с тех пор являюсь его поклонником.
  • keng13
    помощь
    keng13
    в друзья
    в контакты
    С нами с 10 апр 2011
    11 дек 2012, 08:26
    удалить
    Велеколепная традици предваряющая рождество!!! Кстати глёгг делают не только в Швеции, мы попробовали его на рождественской ярмарке в Старом Таллине, отлично согревает в мороз.
  • ERCHOV
    помощь
    ERCHOV
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 апр 2009
    11 дек 2012, 17:32
    удалить
    А я не понял, про бухло будет дальше, или автор пирожками только угощает?
  • ERCHOV
    помощь
    ERCHOV
    в друзья
    в контакты
    С нами с 6 апр 2009
    11 дек 2012, 17:34
    удалить
    Если так, то я даже и не знаю, заходить ли вновь к автору в гости.
  • Alcazar
    помощь
    Alcazar
    в друзья
    в контакты
    С нами с 7 фев 2010
    11 дек 2012, 18:34
    удалить
    ERCHOV 11 декабря в 17:34

    Если так, то я даже и не знаю, заходить ли вновь к автору в гости.


    Заходи заходи!
    Для согрева предлагается Рождественский Глёгг :)
    Расскажу в продолжении )
  • Alcazar
    помощь
    Alcazar
    в друзья
    в контакты
    С нами с 7 фев 2010
    11 дек 2012, 18:35
    удалить
    keng13 11 декабря в 08:26

    Велеколепная традици предваряющая рождество!!! Кстати глёгг делают не только в Швеции, мы попробовали его на рождественской ярмарке в Старом Таллине, отлично согревает в мороз.


    Глёгг — великая вещь! )
  • SvetaSG
    помощь
    SvetaSG
    в друзья
    в контакты
    С нами с 28 мар 2011
    13 дек 2012, 13:31
    удалить
    Красиво!
  • Rainbow
    помощь
    Rainbow
    в друзья
    в контакты
    С нами с 25 окт 2011
    17 дек 2012, 01:42
    удалить
    Алекс, спасибо за рассказ, очень интересно и красиво.:)
  • ZweZet
    помощь
    ZweZet
    в друзья
    в контакты
    С нами с 21 ноя 2011
    2 янв 2013, 23:56
    удалить
    Спасибо за информацию о неведомых мне традициях! Сладкого, увы, не люблю. А мясные или рыбные рождественские блюда у шведов есть?
  • Alcazar
    помощь
    Alcazar
    в друзья
    в контакты
    С нами с 7 фев 2010
    6 янв 2013, 22:37
    удалить
    ZweZetнаписала 2 января в 23:56

    Спасибо за информацию о неведомых мне традициях! Сладкого, увы, не люблю. А мясные или рыбные рождественские блюда у шведов есть?


    Конечно же есть! Знаменитый гравлакс (gravlax) — малосолёный лосось с пряностями и горчицей, селёдка, юльшинка (julskinka) — запечёная в фольге ветчина с пряностями и апельсинами, не говоря уже о щётбуллар, мясных тефтельках, которые поедаются целыми кастрюлями ))
    Рождественский стол у шведов должен ломиться от яств даже больше, чем у русских в новый год:)
Наверх