Город располагается в бассейне реки Лужнице. Благодаря обширному богатству водных ресурсов, Тршебонь получила название "город озер", а тршебоньский бассейн "пейзаж зеркал". Здесь находится множество искусственных озер, и со времен средневековья была развита индустрия пресноводного рыболовства, главным образом, карпа. Самый большой пруд был назван в честь рода Рожмберков, которые основали в Тршебони Августинский монастырь и продвинули разведение рыб. Город и его окрестности перешли Шварценбергам, влиятельному австрийскому аристократическому роду в 1660 году.
Термальные воды, ренессансный замок, смежные парки и огромное озеро Свет образуют уникальный туристический объект со специфическим местным колоритом. Тршебонь известна своими традициями разведения рыб, отличным пивом Regent. Местные рестораны подают рыбные деликатесы из изумительного "Тршебоньского карпа". Огромное разнообразие кулинарных событий и богатая культурная программы очень популярны среди туристов, а также чешских спортсменов, частых гостей спа.
Городские укрепления, охраняющие город вместе с пятью воротами и бастионами, были защищены так называемым Золотом Каналом и озером Свет на юге. Ренессансный замок, соедененный длинным коридором с библиотекой Рожмберков и компексом Августинского Монастыря, является важным архитектурным памятником. Монастырский комплекс включает уникальный храм Св. Эгидия. Башня ратуши раннего бароко является другой доминантой города.
Городской центр характирезует большой комплекс городских домов различных архитектурных стилей. Тршебонь и ее окрестности, охраняемая биосфера, были включены в список наследия ЮНЕСКО.

Продолжение путешествия в Телч-"игрушечный город"