Не знаю откуда взялась эта традиции, но она есть. Женихи и невесты во многих российских городах вешают замки со своими именами (обычно на мостах) , запирают их ,а ключи выбрасывают в воду.
В Москве появился целый мост на котором расположены деревья любви. Впервые на Лужковском мосту такое дерево появилось в 2007 году, а сейчас оно уже не одно.
В Саратове такие замки я заметил на мостике в городском парке.