1 материал по 1 объекту, 14 фотографий
- GPS
- Индонезия, Buyan and Tamblingan Lake, Buleleng Regency, Bali, Indonesia
Озера-близнецы Буян и Тамблинган. Ч. 68
Этот совет является частью дневника «"Морями тёплыми омытая, лесами древними покрытая, страна родная Индонезия..."»
Следующей остановкой было место на хребте горы, отделяющем два озера друг от друга – озеро Буян и озеро Тамблинган. Отсюда до Денпасара всего 60 километров. Нам сказочно повезло, так как эта местность находится в районе дождевых лесов и зачастую здесь туманно и моросит дождик.
Для туристов здесь организована смотровая площадка, откуда хорошо видно два озера и хребет-перевал между ними. Небольшая дымка облаков время от времени закрывает то одно озеро, то другое, но в целом светит солнце, и здешние виды в очередной раз поражают нас. Набегающий туман настолько осязаем, что хоть руками его бери. Вода в озерах светло-изумрудного цвета, а туман ощутимо виден даже на фотографиях. Красота! Перед поездкой читала интересное предположение о происхождении названий озер Буян, Братан. И правда, ведь очень по-русски они звучат, ну не может не быть здесь русского следа… Так вот, некто предположил, что для войн, которые вели китайские императоры, нанимали русских солдат. Они-то и воевали в странах Азии, отсюда и названия местных достопримечательностей. Это осталось предположением, но сколь много умов взбудоражило!
Эти озера-близнецы расположены на высоте в 1000 метров над уровнем моря, они являются двумя из 4 самых больших озер Бали. Тишину вокруг нарушают только звуки птиц и крики обезьян.
Озеро Буян по-балийски называется Danau Buyan, с запада и востока его окружают два других озера –Тамблинган и Братан, а его южный берег находится у подножья вулкана Братан. Озеро Буян относится к кальдерному типу, так как оно образовалось несколько тысяч лет назад, в результате обрушения вулкана. Со временем дождевая вода заполнила впадину, и вот чудо! — появилось большое озеро. До 1800 года озера Буян и Тамблинган были единым водоемом, но из-за геологических изменений (частых землетрясений и оползней) они разделились перешейком.
Озеро Буян — самое маленькое озеро на Бали, расположенное в районе плато с прохладной погодой. Кроме того, озеро Буян расположено на возвышенности, окруженной холмом с тропическим лесом. Гид говорит, что лучше всего озеро видно с вершины холма, который называется Asah Gobleg, одноименного названия сельской местности, расположенной на вершине холма.
Озеро Буян имеет ширину около 3,9 км, при этом его максимальная глубина составляет 87 метров, а объем воды — 0,116 км3. Это место и смотровую площадку между двух озер не минует ни один турист, направляющийся к храму Улан Дану, а сам вью-поинт стал классикой фотографирования, особенно в ясную погоду.
Вот, что пишут в интернете про это озеро – «Воды озера Буяна питают все окружающие деревни, поэтому местные жители строго следят за его чистотой. По озеру запрещено передвигаться на моторном транспорте, а вдоль берегов установлены таблички, призывающие не оставлять за собой мусор».
По озеру Тамблингану, второму из братьев-близнецов налажено катание на лодках, да не простых, а традиционных, называемых pedahu. Это судна, сделаны из цельного бревна, в котором выдолблено посадочное место.
В это место очень любят приезжать местные, которые устраивают на берегах озер кемпинги, и в полной мере наслаждаются красивой природой, рыбной ловлей и панорамными видами озер-близнецов. Глядя вокруг, ты безоговорочно понимаешь, что эта местность идеально подходит для приключений в джунглях, потому что тропический лес прямо подступает к берегам, а где как не там понаблюдать за флорой и фауной? Здесь растут сосны, кедры и множество видов орхидей.
Длина озера Тамблинган составляет 1,9 км и 1,1 км максимальной ширины. Максимальная глубина озера — 90 м. Оба озера являются пресными водоемами острова, снабжающими питьевой водой местных жителей. Наряду с расположенными рядом озерами Братан и Батур, они являются основным источником пресной воды на острове Бали.
Интересно, что уровень воды в Тамблингане зависит от сезона. Когда идут дожди, оно затапливает весь берег, включая несколько храмов, расположенных вблизи. Риккардо говорит, что последнее время воды в озере становится все больше, а от этого страдают дома и фермы, расположенные возле берега. Уровень бедствия стал настолько ощутимым, что людям пришлось переселиться на более высокие склоны. Власти не остаются в стороне от проблемы, ведут обследования и стараются предотвратить это явление. Вывод неутешительный – по мнению ученых, подтопления связаны с интенсивной сельскохозяйственной деятельностью на склонах, из-за чего в озеро стекает большое количество дождевой воды.
Риккардо жалуется, что здесь прохладно, и говорит, что средняя температура в этих местах не превышает 18 градусов, а ночью и вовсе может быть холодно. Мы сомневаемся, да и что значит «холодно» в его понимании – у нас в последние годы таким бывает все лето.
Риккардо возвращается к своим обязанностям и сообщает нам, что озеро Тамблинган считается священным. Название происходит от двух слов – «тамба», означающее исцеление, и «элинган» — духовную силу и совершенство. С его слов, когда-то в регионе возникла эпидемия, которую смогли победить только святые воды озера, совместно с молитвами браминов храма. Но это еще не все: Тамблинган – это не только красивое и святое место. Оно считается источником цивилизации острова Бали. Оказывается, археологи из Денпасара нашли на дне озера остатки старинного корабля, которому около 2000 лет. И тут выяснилось, что интересные артефакты (глиняные черепки, каменные орудия и украшения) и раньше находили местные жители. Эта местность когда-то называлась Catur Desa, что в переводе означает «четыре деревни», и они располагались вокруг озера. Это были посещенная нами деревня Мундук, а также Гоблег, Гесинг и Умеджеро (Gobleg, Gesing и Umejero), жители которых хранили святость водоема и храмов, расположенных вокруг него. Но есть и еще одна легенда, и она связана с золотым городом, который, как считается, сейчас находится на дне озера. Балийцы рассказывают, что его жители достигли такого духовного и физического развития, что умели разговаривать без слов, обмениваясь только мыслями. Они даже обладали умением левитации, поэтому несмотря на исчезновение самого города, они продолжают жить, но уже бестелесно.
В рекламе этого места говорится – «К общественным удобствам в этом районе относятся парковка, прокат лодок для рыбалки или просто посещение и проживание. Кроме того, отели разбросаны по всей деревне, из которой открывается самый красивый вид на озеро. Также есть место, где можно посидеть, просто выпить кофе, съесть торт или увидеть красивый вид на озеро с вершины холма. Каждый день озеро посещают туристы из местных и зарубежных стран».
К этому трудно что-либо добавить, поэтому полностью подтверждаю эту информацию.
А впереди нас ждет следующее озеро – Братан и знаменитый храм Улун Дану Братан — Парящий над водой храм Пура Улун Дану Братан. Ч. 69
Продолжение следует...
- Адрес:
Buyan and Tamblingan Lake, Buleleng Regency, Bali, Indonesia
Дешёвый ✈️ по направлению Данау-Тамблинган
- 1 апр 2019, 23:53удалитьСпасибо, Виктор!
Мы только коротко туда заехали, а если поплотнее познакомиться, то думаю, еще было бы много чего рассказать об этих местах.. - 1 апр 2019, 21:37удалитьИнтересные названия у озер! И, правда, очень по-русски звучат :)))
- 1 апр 2019, 23:55удалитьЛена, спасибо.
Подумалось, что в мире много параллелей.
Вот недавно прочла, что русский язык и санскрит очень близки, и если это так, то какие горизонты нашей истории это открывает... - 3 апр 2019, 21:07удалитьСанскрит и русский язык не просто близки, они родственны — существует множество фонетических соответствий русских и санскритских слов при одновременном совпадении их смысла. Вообще, это очень интересная тема. Но в двух словах это не обсудишь. :))
- 2 апр 2019, 04:22удалить
Lesik1написала 2 апреля в 03:07
Интересные названия у озер! И, правда, очень по-русски звучат :)))
Только у нас Буян — остров, впрочем, придуманный. - 2 апр 2019, 09:09удалить
maklaiнаписал 2 апреля в 12:22
Только у нас Буян — остров, впрочем, придуманный.
Ученые докопались, что такой остров не выдуман,существует, название не запомнила, очень похоже на название Буян. - 2 апр 2019, 09:24удалитьМайнур, спасибо за коммент.
Хочется добавить, что в севернорусских диалектах «буян, буй, буево, буевище» означает высокое место, холм, курган, кладбище, погост, то есть «тот свет»...
Незримые связи явно имеют место в наших культурах! - 3 апр 2019, 21:15удалитьМайну, Вы меня опередили :)) Только что хотела написать, что остров, хоть и сказочный, но не совсем придуманный :))
- 2 апр 2019, 09:21удалитьДа, помните пушкинские строки —
"Ветер весело шумит,
Судно весело бежит
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана"
И многие ученые считают истоками его сказки индоевропейскую мифологию...
Как говаривал тот же А.С. — "сказка — ложь, да в ней намек..."