Чем же ещё можно наполнить сегодняшний вечер, спросил я себя, возвращаясь на поезде из Нары в Киото. Ведь с утра мы уже погуляли по парку с множеством кланяющихся японских оленей (Олени и гигантский Будда) и осмотрели самый большой деревянный храм, вмещающий не только три большущие статуи будды, но и здоровенных резных из дерева статуй индийских богов — такое трудно ещё чем-то перевесить. Но если есть идея — есть и решение!
Память подсказала, а карта подтвердила, что прямо по пути следования электрички есть станция Инари (Inari), неподалёку от которой располагается один из знаменитых храмов Киото — Фушими Инари Тайша. Его визитная карточка это тысячи П-образных ворот «тори». И хотя уже ранний вечер, и насколько далеко от станции сам храм расположен неизвестно, плюс в том, что он открыт круглосуточно. Значит выходить там и искать путь к нему. По предыдущему опыту в Японии дорога к достопримечательностям указывается хорошо.

После выхода с перона на улицу меня ждал сюрприз, первый «тори» к храму «вырастал» просто перейдя улицу! Неожиданно и приятно — съэкономлено время на поиски входа. Ворота действительно вырастают из-под земли метров на 8-9, обрезая внешний суетный мир от внутренне-сосредоточенного на храмовой территории.

А не доходя до ворот, с правой стороны, я разгядел весёлого прыгающего лиса с пучком риса в пасти — это посланник бога, «китсуня». Он и будет моим игривым проводником по неизведанным внутренним дорожкам. (Почти как у Кастанеды..., только без мескаля.) Омываю руки и вперёд к новым открытиям.

Немного не доходя до парадных ворот в храм, называемых ромон, вырастает двойник первых ворот и даёт возможность сфотографировать ромон сквозь тори:

Сам ромон постройки 16-й века очень рельефный и живописный, почти весь оранжевого цвета, по бокам сидящие статуэтки охранников со стрелами и луками в руках, а справа и слева большие лисицы смотрят на входящих оценивающим взгядом — пускать внутрь или нет?

Меня пропустили, присмотрелся к лисам получше — у одного в пасти ключ (к знаниям?), а у второго драгоценный камень (мудрости?) Что-то мои проводники пытаются мне открыть... Загадки почти как в Гарри Поттере.


Но пока ворота отворены — вхожу на территорию бога Инари. Поворачиваюсь полюбоваться ромоном с другой стороны и сделать ещё одно фото: через врата на ворота тори. Обращаю внимание на большой размер фонарей — пригодятся вечером.

За парадным входом расположена среднего размера площадь на которой располагаются несколько храмов и церемониальных помещений. После 5 вечера все религиозные лавочки, продающие аммулеты, свечки, fortune сookies, сладости и прочее, закрыты. Это хорошо, не нужно них отвлекаться, да и посетителей намного меньше чем в дневное время. И чтобы понять каков характер этого бога Инари, я иду осмотреть небольшую боковую часовенку. На дорожке к ней установленны стенды с крючочками на корорых привешены многочисленные расписные аммулетики: одни сделаны в виде деревянных пластинок с надписями-пожеланиями и рисунками (собачки, оригами, гора, колокольчик, читатель?), другие в виде многоцветного пучка тесёмок (может символ радуги?)

Видно делается так: омылся, позвонил в колокольчик часовни, помолился, хлопнул в ладоши, бросил монетку, пошёл купил аммулет, надписал на нём пожелание (или произнёс) и подвесил на стенд, чтобы бог прочёл и оно вскоре сбылось. Хотя в религиозном этикете я не большой знаток — вот уже забыл сколько раз нужно звонить в колокольчик и хлопать: 2 или 3... Но это не суть.

Для выяснения сути заглянул внутрь часовни, на алтарь. На нём парочка сосудов и несколько символов подвешенно. Выглядит всё это красиво, занавесочка с пятилистными цветочками тоже радует взгяд, и эти же цветочки на алтарной золотой чеканке — новая загадка. Другой повторяющийся символ выглядит как кубик с двумя нисподяющими зигзагами, мне напоминает гору с водопадами, может это и есть такое их обозначение и место обитания духа природы, бога Инари.

Сбоку от часовни находятся ещё несколько «под-часовенок» мал мала меньше, но у каждой есть все атрибуты для вышеописанного ритуала (у каждой монето-сборники соответствующей пропорции). Обяснительная табличка рядом с ними только иероглифами, посему разбираться что к чему нужно по символике и со своим понимаем. Пока складывается, что Инари появляется вблизи этой горы (высота 233 метра) и покровительствует выращиванию риса (а это главный продукт древней Японии!), его посланники это лисицы (китсуни), и он/она может способствовать исполнению желаний тем кто правильно попросит. Хороший урожай риса — хороший достаток в семье, а лисы помогут откопать внутрение сокровища — что ещё человеку надо.
Более-менее вырисовывается характер Инари, но неясно пока к чему же тысячи ворот? Пойду к ним — проверю.

Чтобы пройти к ним, нужно миновать третьего близнеца — тори в противоположном от входа углу площади. Там снова встречаю двух хитрых лисыц с добычей во рту — какой-то свёрток («Ворона каркнула... сыр выпал — с ним была плутовка такова.» Крылов, хайку). На лисах уже и красные переднички одеты, к ужину подготовились!

Но не тут-то было, не так сразу. Поднявшись по ступенькам вверх оказалось это ещё не тори, а ещё один храм — хайден. Всё у японцев продумано; только с третьей попытки получаешь искомое, чтобы удостовериться что действительно это ищешь.
Храм также красив, с полукруглой крышей и разноцветными орнаментами, множеством колокольчиков и фонариков. По обеим сторонам — статуи вездесущих лисов, пора к ним привыкнуть, они здесь повсюду.

И вот появились ряды тори, их называют ещё «Сенбон тори», т.е. Тысячи тори. Как я позже прочёл их насчитывается более 10,000 — внушительно.

Эти Сенбон тори часто можно увидеть в туристических гидах и на открытках Киото, такого действительно больше нигде в мире нет, а значит уникально.

Каждые тори поставлены для исполнения пожелания или в честь уже исполненного, и имеют соответственную дарственную надпись с одной стороны. В основном такие большие ворота заказывают компании и фирмы, так как их стоимость от 400 тысяч до миллиона йен.

Солнце начало садиться и его свет стал вырисовывать геометрические решётки теней, придавая сюрреалистические мотивы проходам и изгибам внутри.

Столбы ворот поставлены плотно друг к дружке и пройти между такой «стенкой» можно только если сделан проход. Так как храмовая территория холмистая, то дорожки внутри тори то поднимаются, то опускаются вниз, разветвляются и виляют в лесу.

Если выйти в проход и посмотреть на это со стороны, а не изнутри, то открывается совершенно другая и завораживающая перспектива:

В некоторых местах ряды раздваиватся и идут параллельно. Тогда над такой развилкой можно увидеть вывеску «Пожалуйста идите правильным (правым) путём». Почему в левосторонней стране порядок движения в тори меняется на право-сторонний я так и не понял... и ходил как мне нравилось.
Вообще-то днём раньше одна молодая японочка подтвердила прочитанное мною объяснение значения ворот-тори. Они строились для того, чтобы через них боги проходили к приношениям, а простым смертным нужно в принципе обходить тори сбоку. То есть тори — для богов... Но здесь и в других японских храмах в ворота-тори проходили люди нисколько не задумываясь о цели самих ворот. Как говорится: «люди как боги».

Многие проходы открывают доступ к небольшим храмам и погостам, коих оказалось множество и самых разных типов. Вот этот например представляет собой мини коллекцию тори разных размеров:

Другой сделан из камня, но тоже в виде ворот и с фонариком:

Следующий представлет из себя молитвы высеченные на каменных плитах разной формы

и их охраняет посланник Инары:

Я обратил внимание, что все символы почитания в этом месте относятся к сугубо природным — камень, вода, дерево, цветы, лисы. Инара становилась всё понятнее. Вот набрёл на ещё один пример алтаря:

Темнело всё быстрее и быстрее, немногие оставшиеся посетители покидали ряды тори, устремляясь к выходу, назад в привычный мир.

У меня оставалось совсем немного времени до тёмной ночи, чтобы разгадать последние загадки.

Найду ли свет в конце тоннеля?

Самое время для активной медитации. Оставшиеся подсказки прямо передо мной...

Несмотря на окружающую темноту, здесь много фонарей подсвечивающих тори-туннели изнутри и все храмовые строения по ходу движения и на главной площади, поэтому дорогу назад к станции нахожу без труда. Ночью цвета сгущаются и я фотографирую храмы в обратном порядке и в новом свете:

Вот этот ярко освещённый квадратный павильон похоже предназначен для медитаций, но не уверен всем ли разрешён туда доступ или только монахам:

Полюбовавшись им снаружи, прохожу к ромону — цетральный вход так же красив ночью, как и днём!

Спасибо Фушими Инари Тайша за твоё гостеприимство, проводника и мудрость. Инари мне очень понравился и запомнился целиком, а прогулка по нему оказалась ещё намного интереснее из-за комбинации светлого и тёмного времени дня. Здесь день, начавшийся знакомством с Нарой, получил достойное и равноценное продолжение.


Предыдущие дни:
Олени и гигантский Будда
Япония - загадочная и манящая: начинаем с прекрасного Киото
Энергия воды, земли и любви
Шарм Киото
Удивительная Япония

Следите за продолжением.