С юго-запада Партенитскую долину, в которой находится посёлок Партенит, ограничивают склоны горы Аю-Даг. Когда бредёшь вдоль берега моря в санатории "Крым", то гору видно то больше, то меньше, в зависимости на каком расстоянии от неё находишься и что находится между тобой и горой.

В парке за деревьями видно лишь часть склона. Зато из парка санатория Крым можно пройти к горе. Кто-то предпочитает пешком по тропе мимо памятника Иоанну ГотскомуСвятой епископ родом из Партенита, а кто-то через туннель. Мне встретились две дамы, специально приехавшие из Алушты, чтобы на горе грибы пособирать.

Более загадочной гора Аю-Даг показалась, когда я смотрел на неё с противоположной стороны Партенитской долины, с возвышенности от подворья Космо-Дамиановского монастыря Неожиданный монастырь. Туман медленно полз по вершине горы, спускаясь на склоны, а внизу виднелись маленькие на фоне горы домишки Партенита.

Считается, что название горы произошло от тюркских слов «аю» — медведь и «даг» — гора. Выходит, что мы видим Медведь-гору. Есть несколько легенд, обыгрывающих это имя.

По одной из них, жило на берегу моря стадо гигантских медведей, они пожирали всё в округе и животный мир трясся, увидя гигантов. Возглавлял медведей старый и мудрый вожак. Однажды на берегу моря медведи нашли свёрток с маленькой девочкой, не стали они убивать малышку, которая стала жить среди медведей. В один из штормов на берег выбросило обломки челна, а среди них красивого юношу. Понравились молодые люди друг другу, девушка тайком от медведей приносила юноше пищу и питьё. Когда он окреп, то сделал челн, на котором влюбленные решили бежать. Рассердился медведь и стал пить воду из моря, к нему присоединились другие медведи и челн понесся в пасти великанов. Запела девушка звонкую песню, заслушались медведи и перестали втягивать в себя воду, кроме вожака. Взмолилась девушка и пожалел старый вожак влюбленных. Но от горя окаменел и застыл у берега моря.

Греческий вариант легенды гласит, что дочь грозного царя Агаменона Ифигения стала главной жрицей здешнего храма Артемиды. К ней привязался огромный гороподобный медведь, которому она помогла, вынув из раны стрелу. Когда брат девушки приплыл сюда за статуей из храма Артемиды, то девушка помогла ему и вместе они уплыли в Грецию. Медведь лежал на берегу и тосковал, жалобно ревел. Пожалела его богиня Артемида и превратила в красивую гору.

Любая легенда имеет право на существование, только вот бурых медведей здесь нет уже несколько столетий. Да и греки, в частности античный географ Страбон, называли Аю-Даг мысом Криумстопон , т.е. "бараньим лбом". На средневековых мореходных картах Аю-Даг обозначался как гора "Верблюд". Фантазия у разных людей работает по разному.

Некоторые историки говорят, что в данном случае "Аю" — это испорченной под влиянием татар и турков греческое "Айос". Ведь когда-то на склонах Аю-Дага было множество храмов. Если следовать этой теории, то гора называлась раньше "Айя" — Святая гора. Но версия с медведем звучит привлекательнее.