Отъехав от Бийска всего лишь километров на 30-35, на юге уже можно заметить хорошо выраженный северный форпост Алтайских гор - гору Бабырган. Гора Бабырган располагается на территории Алтайского района, на левом берегу Катуни, в 14 км к западу от поселка Платово. Абсолютная высота 1008,6 м, возвышение над урезом Катуни более 750 м. Вершинный гребень горы Бабырган сложен отдельными скалами высотой от 5 до 15 м. На скальном гребне формы выветривания напоминают башни и бастионы. Северный, обращенный к Бийску склон более крутой, чем южный.
Есть версия, что «Бабырган» означает в переводе «белка летяга», которая считается предвестником погоды. У местных жителей есть примета: если Бабырган четко виден в прозрачном воздухе, то будут стоять погожие дни; если же гребень окутан дымкой - жди ненастья.
Гора просматривается со всех сторон; это первая вершина, которую видят гости Горного Алтая, проезжающие по Чуйскому тракту.
У алтайских народов есть много прекрасных легенд об Алтае. Есть они и о горе Бабырган:
У хана Алтая была прекрасная дочь Катунь. Безумно любил ее своенравный отец. Понимал он, что рано или поздно придется девушку отдать замуж, придется распрощаться с ненаглядной дочерью. Но хотел он как можно дольше удержать свою Катунь дома. Чтобы никто не видел ее красоты, хан построил для нее замок высоко в горах.
Одиноко жила красавица Катунь в своем прекрасном, непреступном замке. Никто не мог попасть в эти места, потому что не было туда никаких дорог. Но прослышала она, что есть на свете красавец Бий, и захотела убежать к нему.
Подкараулила смелая девушка, когда уснет ее могучий отец, спрыгнула с высокой скалы и побежала навстречу любимому. Проснувшись, хан Алтай не нашел своей дочери. Поняв, что любимая дочь покинула его навсегда, он послал вдогонку самых ловких и сильных богатырей с приказом догнать беглянку и вернуть назад.
Но ни один из воинов хана на смог настичь Катунь, которая, ловко прыгая с камня на камень, петляя между скалами, стремительно бежала все дальше и дальше. Самым быстрым и проворным оказался богатырь по имени Бабырган. Он уже ухватил Катунь за рукав платья, но она, рванувшись, оторвала рукав и устремилась дальше.
Так и не догнали богатыри красавицу Катунь, которая встретилась со своим любимым Бием, и они побежали дальше вместе, слившись в одно целое - реку Обь.
С тех пор эти влюбленные неразлучны. А грозный хан Алтай в жестоком гневе своем и в слепой ярости превратил богатырей в камни. Так и стоят они каменными громадами: Сартыкпай, Сарлык и Бабырган, который стал последней горой Северного Алтая.
