Стамбул город хлебный. И музыкальный. Самое хлебное, то есть, музыкальное место – это улица Галип Деде (Galip Dede Caddesi) около Галатской Башни и далее вверх по проспекту Истикляль, турецкому Арбату, до площади Таксим.
На Галип Деде множество музыкальных магазинов, где продают не только гитары “Ямаха” и синтезаторы “Casio”, но и огромное количество различных турецких и не только традиционных инструментов, самый главный из которых это, конечно же, саз.
Вообще, по-турецки слово “саз” (saz) означает любой музыкальный инструмент, но в более узком значении – конкретный тип струнного инструмента, отдаленно похожего на нашу балалайку.
По сути, саз – это и есть турецкая народная балалайка. На нем тоже три струны, но, правда, они обычно сдвоенные, а некоторые даже строенные. Бывают сазы разных размеров, средние, наиболее распространенные, называемые “баглама”(bağlama), маленькие “джура”(сura) и огромные “диван”(divan).
С названиями этими есть вот такая интересная путаница. У греков главный инструмент это бузуки (μπουζούκι), который тоже делают разных размеров. Так вот, бузуки уменьшенного размера называется “джура”(τζουράς), но еще более маленький – “баглама”(μπαγλαμάς). Кстати, на Галип Деде бузуки тоже продаются, и они там заметно дешевле, чем в Афинах.
Ну, а у нас на диванах, вообще, сидят, а в Америке из бузук, то есть, базук – стреляют.
А на всем протяжении улицы Истикляль (İstiklal caddesi) вплоть до площади Таксим на каждом углу можно встретить музыкантов, как традиционных, так и современных.
А само название площади Таксим (Taksim), кстати, совпадает с главным понятием турецкой музыки, называемым тоже таксим, и в очень грубом приближении соответствующем европейской гамме.
Так что приглашаю вас на небольшую музпрогулку по Городу Контрастов, от Галип Деде до Таксима.
***
На заглавном фото: Музыкант с черноморской кеманчой (karadeniz kemençe).
***
Беркант Кайя, музыкант и хозяин магазина, виртуозно играет на джуре. Мелодия вначале медленная, затем становится быстрой, так что досмотрите до конца: Смотреть видео
