...
2
Мюнхенские церкви братьев Азам Мюнхен, Германия
  • Светлая тема
  • Серая тема
  • Бежевая тема
  • Зеленая тема
  • Темная тема

вики-код
помощь
Вики-код фотографии:
код для блогов и форумов
помощь
HTML (для сайтов и блогов):
BBCode (для форумов):
сообщить модератору
закрыть

Или скопируйте этот код в ваш блог:

    Мюнхен

    Мюнхен

    LAT
  • 48.13702N, 11.57517E
  • Я здесь был
    Было: 651
    Хочу посетить
    6314

    612 материалов по 167 объектам,  12 473 фотографии

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
    Shche 463
    marlis 424
    Vazlav 351
     
    10
    elka_kv
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 1 сен 2013

    Мюнхенские церкви братьев Азам

     
    19 сентября 2013 года||8 (7)| 12| 495010

    Эта заметка является частью дневника «Открытие Швейцарии - 2013»

    Кто же побывав в Мюнхене, не посетил Фрауенкирхе или Театинеркирхе? (риторический вопрос, разумеется :-)) Когда же судьба приведет вас в Мюнхен в следующий раз, зайдите в крохотную Азамкирхе (Sendlinger Strasse 62), пышности барочного убранства которой позавидует любой собор.

    В 1727 году в Мюнхене обосновались два брата — художники, архитекторы, скульпторы — Эгид-Квирин и Косма-Дамиан Азамы. Первые уроки мастерства братья получили от отца Ганса Георга, известного мастера фресковой живописи. Позже Косма-Дамиан закончил образование в Италии, а Эгид-Квирин учился у лучших мастеров Баварии. Объединившись, братья вместе плодотворно трудились в Баварии, Богемии, Австрии и даже католических кантонах Швейцарии. Таланты братьев дополняли друг друга: Косма был более силен в живописи, а Эгид — в скульптуре. Среди экспертов братья Азамы считаются самыми выдающимися представителями немецкого позднего барокко.

    В Мюнхене братья выкупили небольшой участок на улице Зендлингерштрассе, на полпути от Ратуши на Мариенплац до Зендлингертор, юго-западных ворот Мюнхена. Здесь они выстроили дом для своего большого семейства и небольшую домашнюю церковь, эту самую Азамкирхе.

    3

    Автор: elka_kv


    Перед первой поездкой, в ходе виртуального знакомства с Мюнхеном, я была заинтригована интерьерами Азамкирхе. Поэтому в свободное время отправилась на Зендлингерштрассе, это всего-то 10 минут пешком от Мариенплац.
    2

    Автор: elka_kv


    По пути встречается такой забавный фонтан на Rindermarkt 15.
    4

    Автор: elka_kv


    Когда-то здесь находился рынок крупного рогатого скота, вот и фонтан создан в виде стада с пастухом.

    А на соседней улице, чуть дальше стоит дом братьв Азам и Азамкирхе, освященная "в честь" святого Иоганна Непомука, того самого пражского святого, утопленного в водах Влтавы. Его легко узнать по нимбу с 5-ю звездочками.

    3

    Автор: elka_kv


    Азамкирхе начинается с притвора, и уже здесь вызывает восхищение отделкой.
    3

    Автор: elka_kv


    С левой стороны от двери под потолком стоит святой Петр, с ключом в каждой руке. Не знала, что рай закрывается на два замка ;-)

    А по другую сторону целая скульптурная группа:

    3

    Автор: elka_kv


    дева с веретеном и Смерть с ножницами, перерезающая нить (судьбы, вероятно) на веретене.
    4

    Автор: elka_kv


    И святой Иероним, золотым пером записывающий в золотую Библию "Quidquid latet apparebit, Nil inultum remanebit" — в переводе с латыни "Все тайное станет явным, ничто не останется без возмездия".

    Самое главное, что меня поразило в Азамкирхе — этот интересный световой эффект.

    Когда входишь в церковь с залитой светом улицы, пока глаз не успевает приспособиться, ты оказываешься в полумраке, и взгляд приковывает поток света, льющийся через круглое окошко в апсиде — настоящий "божественный свет". Ниже сияет серебром и золотом подсвеченная рака с мощами святого (считается, что там хранится частичка мощей Иоганна Непомука, полученная братьями в награду за многолетний труд на благо церкви от епископа Мюнхена и Фрайзинга).

    3

    Автор: elka_kv


    Фото из интернета довольно точно передает впечатление.
    Потом глаза привыкают к полумраку, и ты вдруг замечаешь фигуры и лица, взирающие на тебя со всех сторон.
    3

    Автор: elka_kv


    А потом эта вся барочная роскошь — скульптуры, фрески, пышная позолоченная лепнина, серебро и золото плафонов и раки — обрушивается всей мощью!
    3

    Автор: elka_kv


    Глаза разбегаются, создается впечатление, что эта церквушка когда-то была намного больше, но села после стирки, как шерстяная кофточка. Вот все украшения и уплотнились до невозможности, не оставив на стенах и потолке ни кусочка, свободного от этой "мишуры". Это не удивительно, так как размеры церкви всего 8 метров по ширине и 22 метра в длину.
    2

    Автор: elka_kv


    Братья намеревались использовать церковь как домашнюю часовню, сделали вход прямо из дома. Но тут возмутились соседи, и Эгиду-Квирину (Косма-Дамиан не дожил до окончания отделки кирхи) пришлось уступить и открыть церковь для посторонних.

    Тот, кто попадает в Азамкирхе, долго не уходит. Туристы щелкают затвором до изнеможения :-) Не надеясь на память, хочется запечатлеть эту красоту.

    И местные жители до сих пор приходят в церковь помолиться. Когда я пришла в Азамкирхе во второй приезд, в храме практически никого не было. Я мирно села на скамью и принялась неторопливо разглядывать интерьер. И тут впереди меня села и погрузилась в молитву вот такая прихожанка (я была так потрясена, что не удержалась и тихонько щелкнула ее "в спину")

    3

    Автор: elka_kv


    Из православной церкви с ее строгим дресс-кодом "платок на голову, никаких брюк и голых плеч" эту фрау (а это была не юная девушка, а дама под 40) выгнали бы с позором. А тут ничего — села, минут 10 "поговорила" с господом богом и пошла дальше по своим делам, вероятно.
    После фото-сессии (за качество и количество фото извините, я еще новичок в таких съемках) и я отправилась дальше.

    фотогалерея

    Оговорюсь, что я совершенно не считаю себя ценителем сакрального искусства. Просто после фильма BBC "Барокко: От святого Петра до святого Павла" я оценила его (барокко) влияние на сознание человека. Захотелось к тому же увидеть остальные творения братьев Азам. Они как-то вписались в маршрут по тютчевским местам Мюнхена, так что вместе составили полноценную и разностороннюю экскурсию.
    Итак, еще 4 мюнхенских церкви с работами братьев Азам.

    Damenstiftstrasse 1

    3

    Автор: elka_kv


    Церковь св. Анны (Damenstiftskirche Sankt Anna) ранее принадлежала женскому приюту при монастыре. Увы, после бомбежек второй мировой войны от нее остались только внешние стены. Восстанавливали ее по черно-белым фотографиям, и архитектор Эрвин Шляйх, который долгие годы занимался восстановлением исторических зданий Мюнхена, не захотел "раскрашивать" фрески на свой вкус. Поэтому их выполнили в черно-белой гамме, добавив лишь золота в рисунок.
    3

    Автор: elka_kv

    фотогалерея

    Pacellistrasse 6

    2

    Автор: elka_kv


    Церковь Святой Троицы (Dreifaltigkeitskirche) уникальна тем, что это одна из немногих мюнхенских церквей, уцелевших в годы войны.
    2

    Автор: elka_kv


    К сожалению, дальше притвора я не попала, так что увидеть потолочную фреску работы Косьмы-Дамиана не удалось.

    фотогалерея

    St.-Anna-Strasse 19

    Церковь францисканского монастыря святой Анны (Franziskaner Kloster St. Anna) также постигла горестная судьба быть разрушенной до внешних стен. Восстановили ее в 1969 году по старым открыткам.
    Потолок, когда-то расписанный Космой Азамом сейчас выглядит так:

    2

    Автор: elka_kv

    фотогалерея

    Prälat-Miller-Weg 3 Несмотря на такой странный адрес, найти церковь Святого Духа (Heilig-Geist-Kirche) очень просто — она южной стеной выходит на Виртуалиенмаркт.

    Прошу прощения за отсутствие фотографий, сказывалась жара и усталость (или выпитое пиво ;-)) — несколько отснятых фотографий оказались не в фокусе.

    Церковь — это все, что осталось от больницы Святого Духа, которая была основана еще в начале 13 века. Как раз на ее месте сейчас находится продовольственный рынок. Также разрушенная во Вторую Мировую, церковь полностью восстановлена несколько лет назад. Она полная противоположность Азамкирхе — просторная, высокая и светлая.
    Если предыдущие азамовские церкви, считаю, не обязательны к посещению, то эту рекомендую не пропускать — она великолепна!

    фотогалерея

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    17 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Мюнхен
    сообщить модератору
    • 1499Sergey
      помощь
      1499Sergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 мар 2012
      19 сен 2013, 14:59
      удалить
      По богатству декора очень похожи на римские базилики.
    • elka_kv
      помощь
      elka_kv
      в друзья
      в контакты
      С нами с 1 сен 2013
      19 сен 2013, 16:01
      удалить
      1499Sergeyнаписал 19 сентября в 14:59

      По богатству декора очень похожи на римские базилики.



      барочные церкви, откровенно говоря, все похожи. Я не была в Риме, могу сравнить с пражскими: св. Микулашем на Малой Стране или Девы Марии на Кармелитской. Просто такого изобилия скульптуры и лепки, на столь малом объеме я еще не видела ))) Это на грани безвкусицы )))
    • 1499Sergey
      помощь
      1499Sergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 мар 2012
      19 сен 2013, 16:07
      удалить
      elka_kv 20 сентября в 00:01

      барочные церкви, откровенно говоря, все похожи. Я не была в Риме, могу сравнить с пражскими: св. Микулашем на Малой Стране или Девы Марии на Кармелитской. Просто такого изобилия скульптуры и лепки, на столь малом объеме я еще не видела ))) Это на грани безвкусицы )))


      Что ж, о вкусах не судят.)
    • keng13
      помощь
      keng13
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 апр 2011
      26 сен 2013, 21:33
      удалить
      Азамкирхе конечно вне конкуренции, когда смотришь на неё снаружи, ни за что не догадаешся какая она внутри.
      Когда мы сидели внутри, очень странно играл орган, совсем не в попад, мы даже предположили, что это по клавишам кот ходит :-)
    • Larysa27
      помощь
      Larysa27
      в друзья
      в контакты
      С нами с 19 фев 2012
      26 сен 2013, 23:53
      удалить
      1499Sergeyнаписал 19 сентября в 12:59

      По богатству декора очень похожи на римские базилики.


      Очень похожи! Только в римских — скульптуры мраморные, а в немецких — лепнина, что при этом, на мой взгляд, нисколько не снижает их эстетический уровень. Есть изумительные баварские кирхи с лепниной, которые мне милее римских с настоящим мрамором и золотом.
    • 1499Sergey
      помощь
      1499Sergey
      в друзья
      в контакты
      С нами с 5 мар 2012
      26 сен 2013, 23:57
      удалить
      Larysa27написала 27 сентября в 07:53

      Очень похожи! Только в римских — скульптуры мраморные, а в немецких — лепнина, что при этом, на мой взгляд, нисколько не снижает их эстетический уровень. Есть изумительные баварские кирхи с лепниной, которые мне милее римских с настоящим мрамором и золотом.


      Да, иногда, не всё то золото, что блестит.
    • agennik
      помощь
      agennik
      в друзья
      в контакты
      С нами с 2 мар 2011
      11 дек 2013, 23:54
      удалить
      А еще потрясающий черный алтарь в Пассау и интерьеры в Фюрстенфельдбрюк, на Тегернзее, в Регенсбурге — братья по всей Баврии, Верхнему Пфальцу и Швабии оставили выдающиеся памятники Барроко. Мой любимый — монастырь в Фюрстенфельдбрюк — величественно и вместе с тем сдержанно — хотя во Фрайзинге тоже очень красиво. А домовая церковь — это как будто буйство нереализованного во всех остальных местах — ничто не сдерживало. Хорошо ли это — вопрос, но наглядно.
    • agennik
      помощь
      agennik
      в друзья
      в контакты
      С нами с 2 мар 2011
      11 дек 2013, 23:56
      удалить
      keng13 26 сентября в 21:33

      Азамкирхе конечно вне конкуренции, когда смотришь на неё снаружи, ни за что не догадаешся какая она внутри.
      Когда мы сидели внутри, очень странно играл орган, совсем не в попад, мы даже предположили, что это по клавишам кот ходит :-)


      В Азамкирхе часто исполняют произведения современных композиторов — Шонберга, Берга, Штокхаузена, Рихарда Штрауса — к этому не сразу привыкаешь, атональные фуги весьма экзотичны.
    Наверх