Про большую путаницу мельниц Галет и Раде я расскажу в этой заметке, чтобы вам не пришлось невольно обманываться, путая достопримечательности.
Монмартр — каменоломня и мельницы, Ван Гог.
Когда-то на монмартрском холме трудились около 30-ти таких мельниц: одни мололи зерно, другие давили виноград. сегодня их осталось всего две Раде (Moulin du Radet) и Галет (Moulin de la Galette), но с ними постоянно возникает путаница даже в путеводителях. Вывеска перед вами гласит, что здесь находится ресторан "Мельница Галет". Однако, мельница за вывеской называется Раде. Она была построена на холме в 1717 году и с ее помощью давили виноград для приготовления молодого вина. В 1915 году ассоциация "Друзья Старого Монмартра" спасла Раде от сноса, а в 1924 году по инициативе ее владельца мельница была перенесена как раз на угол улиц Жирардон и Лепик, где мы и стоим сейчас.
Мельница Раде.
А знаменитая мельница Галет стоит чуть выше на холме, возле Т-образного перекрестка улицы Лепик и улицы Толозе (rue Tholoze). Она старше Раде, построена в 1622 году. В 1809 году ее приобрела семья Дебре. А в 1814 году один из братьев Дебре, вставший на защиту своей собственности, был убит казаками и привязан к крыльям мельницы, так как стрелял в спину русской колонны солдат уже после подписания перемирия.
Мельница Галет.
Мельница Галет, Ван Гог, 1886 г.
В 1870 году владелец Галет Шарль-Николя Дебре открыл у себя кабаре, которое Ренуар прославил на полотне "Бал в Мулен де ла Галет". Вообще же, этот символ Монмартра изображали многие художники: и Анри Тулуз-Лотрек, и Винсент Ван Гог, и Пабло Пикассо.
Сегодня попасть на мельницу Галет и даже на участок, окружающий ее нельзя, это частная собственность. Снимать ее тоже очень сложно, т. к. она находится за деревьями и летом из-за листвы ее практически невозможно увидеть. Повезет лишь тем кто путешествует в межсезонье, можно отойти подальше в глубь улицы Толозе, либо попрыгать на удачу.
Вид на мельницу Галет с улицы Толозе.
Мельница Галет, Ван Гог, 1886 г.
Когда сыну мельника месье Депре пришло в голову переделать доставшееся ему хозяйство в ресторан с танцевальным залом, никто точно не знает. Мельницы почти не приносили дохода, и вот однажды месье Дебре пристроил к ним навес, способный вместить сотню гостей.
Мельницы Монмартра, Утрилло.
Собственно танцевальный зал располагался в деревянном сарае, выкрашенном в ярко-зеленый цвет. В хорошую погоду танцующие выходили во двор, где по кругу стояли лавки и столы. Вечерами в субботу и по воскресеньям в "Мулен де ля Галетт" собирались потанцевать приказчики из магазинов, швеи, молодые художники, литераторы, актрисы и просто веселые девушки с Монмартра. Заведение назвали "Мулен де ла Галетт " ("Галетная мельница").
Бал в Мулен де ла Галет, Ренуар.
Своего рода достопримечательностью, изюминкой танцевального зала "Мулен де ла Галетт", были броская красавица Ла-Гулю и знаменитый художник, певец полусвета — граф Анри Тулуз- Лотрек. Не обошел кабаре своим вниманием и девятнадцатилетний Пикассо. А Винсент Ван Гог запечатлел на своих картинах и эту, и другую, стоящую чуть подальше на углу мельницу Мулен-Радэ.
Мельница Галет, Морис Утрилло, 1923 г.
Жан-Батист Коро Ветряная мельница на Монмартре 1845 г. Музей истории искусств, Женева
Если пойти по улице Лепик направо, то вам встретится одноименное кафе. Кафе увенчано мельницей поменьше, но тоже в свое время вдохновлявшей художников. Вот на фоне этого кафе и фотографируются с удовольствием туристы, посещающие Монмартр. У кафе можно не только фотографироваться, но и посетить его, выпив чашечку кофе на его террасе, очень атмосферное место.
Кафе и ресторан "Мулен де ла Галет"
Терраса кафе "Мулен де ла Галет"
Терраса кафе "Мулен де ла Галет".
Ресторан "Мулен де ла Галет", цены приемлемые, пообедать можно от 23 до 29 евро на человека.
