Раскопки города были начаты в XIX веке. Было открыто множество построек, найдено много предметов и статуй, преимущественно римского времени. Античные руины сразу же были взяты под охрану как исторический памятник.
Саламин сохранился до наших дней в относительно хорошем состоянии, если можно так сказать об руинах. Это произошло как раз благодаря тому, что в течение более чем полторы тысячи лет город был погребен в песках. Это спасло его от окончательного разрушения и вандализма.
Множество находок эллинистического и римского времени попали в Британский музей, а также в Кипрский археологический музей, находящийся в Никосии.
У входа на территорию Саламина есть схема расположения построек города.
Римский гимнасий находится в самом начале осмотра. Его монументальная постройка впечатляет даже в разрушенном состоянии.
При археологических раскопках в 1882 году в северной части города были обнаружены лежащими на земле колонны палестры гимнасия. Но подняты и установлены они были лишь в 1955 году. С тех пор эти мраморные колонны являются символом великолепия Саламина римского периода и одной из достопримечательностей острова Кипр в настоящее время. Из-за этой мраморной колоннады гимнасий еще в конце прошлого века назвали «Мраморный форум».
Было обнаружено, что гимнасий римских времен был построен на более древнем сооружении эллинистического времени. О его существовании свидетельствует сохранившаяся надпись, но никаких его остатков пока не найдено. Известно, что новый римский гимнасий был возведен в начале I века н. э. в эпоху Октавиана Августа. Он был большего размера, чем эллинистический. Здесь знатные юноши занимались физическими упражнениями. И не только. Кроме занятий гимнастикой, они также обучались политике, философии, литературе и другим наукам и искусствам. Таким образом, гимнасий был не просто тренировочной площадкой, но также и местом, где можно было провести время в приятных беседах.
Центральная часть гимнасиума — палестра, представляет из себя прямоугольник, по периметру которого выстроились колонны. Вдоль колоннады раньше шла мощеная дорога, по которой прогуливались посетители гимнасия.
