14-15 апреля в немецком Мюнстере проходила замечательная выставка медведей Тедди. Еще более замечательным было то, что мы с мамой в ней участвовали (точнее участвовала мама со своими мишками, а я исполняла обязанности "переводчика" и проводника, т.к. мама в Европе была первый раз и с каким-нибудь Дойчебаном точно бы не справилась). К слову сказать, переводчик из меня получился так себе, так как старшее поколение в Германии (а на выставке преимущественно было оно) по-английски говорит мало, поэтому иногда приходилось прибегать к помощи немецкоговорящих русских соседей.
Выставка была довольно масштабной, приехали даже японские теддисты! Ну а больше всего было русских участников. :)
Я не фотографировала все стенды, т.к. во-первых в помещении у меня выходят совсем унылые фото, а во-вторых, по неписаным правилам у каждого участника нужно спросить разрешения на фото. Никто при мне ни разу не запретил фотографировать, но приличия заставляют спрашивать, и это быстро надоедает.
Для начала скромно покажу наш столик.
На выставке с нами случился очень приятный эпизод, когда Jeanine Blok, чьих мишек мы с мамой давно знаем и любим, предложила нам совершить "чендж". Мы несказанно обрадовались, и в результате обмена наш Людвиг уехал на ПМЖ во Францию, а у меня дома поселилась очаровательнейшая француженка.
Вообще в глаза, конечно, бросалась разница в оформлении стендов. Наверное из-за того, что не было возможности привезти крупногабаритные декорации, наши стенды заметно проигрывали европейским, где было такое изобилие винтажных всякостей вроде кукольных кроваток, крашеных ящиков, старых весов, посуды, стеллажей. Страшно захотелось устроить турне по европейским "блошкам", но это сложное путешествие, так как обычно блошки проходят по выходным, и много где только раз в месяц, поэтому такое путешествие растянется на годы :(
И очень трогательно было смотреть на людей, иногда, даже взрослых мужчин, которые несли домой своих новоприобретенных любимцев, поглаживая их и разговаривая с ними. Вообще на выставке были в массе своей приятные люди, сложно представить в такие моменты, что где-то в это время воруют, голодают, убивают... На этой оптимистичной ноте, пожалуй, закончу свой рассказ.