В декабре 2012 я волонтерила в Джаффне и Килиноччи.
От организации CORD
cordsrilanka.org//
Они занимаются поиском спонсоров для детей, чьи родители погибли во время цунами/войны или настолько бедны, что не могут обеспечить ребенку обучение.
Играла с детьми, учила их рисовать и плести фенечки из мулине. и фотографировала, конечно)
-------------------------------------------------------------------------
В Коломбо я получила от директора CORD необходимые инструкции и деньги на проезд, помогла тамошним волонтерам заклеить какие-то конверты, посидела в интернете, и, уже в темноте поехала на туктуке искать автобус до Джаффны. Найти его было трудно. Стоянка — разъезженная грязно-глиняная дорога, желтый низкий домишко непонятного назначения, куча автобусов, никто не говорит по английски, темно и ничего не ясно.
Спасибо туктукеру, который со мной приехал — без него был бы фейл.
Ехала я очень, очень долго и неудобно. По пути — при вьезде в район Джаффны — полиция проверяет документы.
Я уже рассказывала об отношении ланкийских мущин к бэлым женщинам — так вот. На КПП полицейский спросил мой номер, чтобя (якобы) записать в анкету.
А потом на протяжении пары недель звонил по нескольку раз в день чтобы "просто поговорить". Он меня достал, если честно, и я ему объяснила как же это невежливо!
Я приехала в 4 утра в район Килиночи, где мне и предстояло провести свои первые волонтерские дни.
Лагерь — два длинных дома. Ну бараки такие. В одном — комнаты для спанья (пустые абсолютно, спать на полу, на циновках), в другом — учебный класс, он же столовая.
Мыться и брать воду — из единственной водокачки неподалёку.
Перед бараками — пространство для игр — большое такое и пустое поле. Лил сильный дождь и вся эта площадка превратилась в глиняное месиво.
Потом, уже в конце лагеря, одна из организаторов восхищалась "белыми волонтерами, так смело ступавшими в грязь". Не знаю, почему её это так поразило. Ну... там кроме грязи некуда было ступать))
Если честно, я поехала в этот район по трем причинам:
1) мне ооочень хотелось свалить из Негомбо, где я торчала почти 2 месяца
2) Направление в сторону Джаффны — самое северное и далекое, ближе всего к Индии. Просто стало интересно — что там, но нужен был повод для отъезда
3) Я УЖАСНО боялась детей. И как-то хотела побороть этот страх
4) Нашлась попутчица — прекрасная австралийка Эмма, крайне активная и педагог от Бога. В общем, всё сложилось.
Эмма с детьми
В наши с Эммой обязанности входило — преподавать детям английский и ещё что-нибудь, играть с ними и развлекать их, накладывать им еду во время трапезы.
Эмма справлялась отлично, а у меня наступила детофобия — я боялась и стеснялась этих несчастных детей, и хотела убежать и ничего не делать.
Потом уже, через пару дней, когда они стали сами играть со мной, повисать у меня на руках, заливисто хохоча, болтать со мной на их смешном тамильском языке, из которого я понимала только "Нандри" (спасибо) — страх прошёл.
Наше "учительское пособие" по английскому с "планом урока"
И оно же в действии))
Всю еду в лагере готовили прекрасные тамильские женщины. Они любили нас с Эммой и разрешали нам тусоваться рядом с кухней.
Однажды я тоже приготовила еду на весь этот лагерь детей — из баклажанов, помидоров и нута. Надо сказать взрослым она понравилась куда больше, чем детям.
Готовила в большоооом таком котле.
В большом блюде — пита, традиционная Ш-Л еда, которая употребляется когда рис уже надоел. Оно состоит из рисовой муки, тертого кокоса и воды. Его готовят на пару и подают вместе с карри или с ката самбола.
Это — завтрак, традиционно в газетке и пищевой пленке... Макароны рисовые и к ним мегаострая приправа.
Тарелок в лагере не было. Все ели с листьев лотоса, которые каждый день надо было добывать с поверхности озера.
Лист вырывался из дна, черенок отрезался. всё складывалось в стопочку. Тарелки экологически чистые!
Сколько бы воды не попадало на лист — он всегда сухой. капли скатываются с него как ртуть.
Сами тамилы говорили, что есть с этих листьев, а не с тарелок — лучший подарок для желудка. Потому что сам лист тоже что-то очень полезное вырабатывает.
Ну, едят, соответственно, правой рукой. Прошло много времени, прежде чем я наловчилась.
Еда была жутко острая — дети и бровью не вели, а я еле отдыхивалась.
Дети обедают там же, где и учатся. На бетонном полу.
В лагере заправлял всем индуистский (кажется) монах. Он же следил, чтобы дети абсолютно всё доедали. Во время еды разговаривать не разрешается, но все дети по очереди произносят мантры.
Потом листья выкидывались и собаки приходили вылизывать остатки.
Когда дождь наконец прошел, мы играли в скакалку. дети катались с горки и лазали по деревьям. Про английский тоже не забывали, конечно.
В конце лагеря был праздник. Все девочки целый день наряжались, повесили гирлянды из цветов в волосы, одели национальные яркие костюмы, расписали лица.
А нас с Эммой одели в Сари)) Как же запарно его надевать.
Мы дооолго слушали непонятные и восторженные речи на Тамильском языке.
А после речей наш монах устроил большооой костер, вокруг которого все (и он сам) прыгали.
Эмма жарила бананы с шоколадом — типа национальное австралийское блюдо)), я раздавала их детям.
Эмма жарила бананы с шоколадом — типа национальное австралийское блюдо)), я раздавала их детям.
Дети были очень красивые. Ну очень.
Вообще — хорошо, что я поехала. Постепенно мой страх к детям прошел. Меня расстраивало моё поведение, отчужденность и страхи.
Этот лагерь был хорошим уроком общения для меня.
Такие дела.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Про страх перед детьми — улыбнуло:)) рада, что он у Вас прошел!
Спасибо! Интересно!
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
спасибо! за коммент про одинаковые фотки! :) убрала)
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Спасибо огромное за красивые фото, за смелость и самоотверженность.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Лена, мне кажется, что заметка лучшая из многих последних, несмотря на огромное количество "лайков" к другим заметкам. Молодец девочка!
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Ну честно.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Главное в том, что сознавая это Вы продолжали делать свою работу!!! А дети чудесные!!!
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Эмма заметку не писала!:)) а свой восторг мы выражаем Вашему рассказу и чудесным фотографиям!
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Про волонтерство — не скажу что в восторге. Конечно, девушка Ольга большая молодец, что решилась ступить на этот путь.Но вот она и сама пишет, что ощущения геройства нет, потому, что нет и самого геройства. Конечно, такая помощь даже в мизерных количествах нужна и важна, безусловно! Но я вот уже на протяжении почти 6 лет пытаюсь и, причем, с муками, радостями, "геройствами", потугами и многими людьми вокруг, стабильным заработком вырастить, воспитать, научить (о боже, помоги!), отучить, поднятьисделатьчеловеком всего ОДНОГО ребенка!! Кто сказал, что это не подвиг??Короче, есть над чем почесать макушку..За опус спасибо, красочный.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Как хорошо, что я прочитала вашу заметку, что ее как — то отметили (прошла бы мимо) , На душе стало светло и благостно. Спасибо вам !
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Присоединяюсь. Огромное удовольствие от фото и от рассказа!!! Чудесно!!!
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.