Эссуэйра

Эссуэйра

LAT
  • 31.51300N, 9.76762W
  • Я здесь был
    Было: 78
    Хочу посетить
    862

    56 материалов по 8 объектам,  1 548 фотографий

    Вики-код направления: помощь
    Топ авторов помощь
     
    Tomi-Aleks
    помощь
    в друзья
    в контакты
    С нами с 3 авг 2012

    Направо пойдешь-в риад попадешь (Марокканский Вояж ч11)

     
    26 июня 2013 года||14 (8)| 22| 429225

    Эта заметка является частью дневника «Марокко-2013»

    Средства коммуникации в другом государстве — это важная вещь, но — для самих жителей этой страны. Особенно, если в ней почти никому особо не нужен английский язык. В Марокко два языка для коммуникации — арабский и французский. Есть, правда, еще один, неофициальный язык, зовется он — язык жестов и мимики. И применяют его чаще всего как раз англоязычные туристы. Проверено на себе — весьма просто и действенно. Хотя я это уже проходил ранее — в Пекине, где вообще никому нет дела до английского. Там я гавкал и кукарекал, чтобы попасть на птичий рынок. А также крутил как будто ложкой у рта, когда мы были голодны. И нас все понимали. Странно, и почему это люди мира не хотят учить English?

    По Марокко мы проехали 23 города, зная только 5-6 слов по-французски. Я рисовал в такси автобус и двух пассажиров с чемоданами, чтобы попасть на автовокзал. Правда, иногда нас завозили в кемпинг. Ловко показывал на пальцах, как глухонемой, сколько дирхамов мы должны заплатить за апельсины или лепешки. В общем, язык до Киева доведет, если ты его знаешь. А пока мы находимся в Эс-Сувейре — весьма интересном по марокканским меркам городке, где так любят зависать туристы из Европы, и наш язык здесь мало кому понятен, впрочем, — та же ситуация у нас с берберо-французо-португало-арабским...

    Бродя по улочкам этого города, невольно обращаешь внимание на какие-то повторяющиеся элементы. Это может быть что угодно: маски и уличные лампы в сувенирных лавках, приятные фонтанчики, в которых местные жители набирают питьевую воду, характерные хитоны с капюшоном, в которые выряжены мужчины. И еще — довольно нестандартные вывески на зданиях. Часто они написаны вообще непонятно на какой смеси языков, ведь туристов здесь много. В общем, давайте окунемся в лингвистические дебри, а по большей части, просто посмотрим на фантазию местных художников...

    вики-код
    помощь
    Вики-код:
    Выбор фотографии
    Все фотографии одной лентой
    30 фото
    dots

    Дешёвый ✈️ по направлению Эссуэйра
    сообщить модератору
    • Maynur
      помощь
      Maynur
      в друзья
      в контакты
      С нами с 16 ноя 2011
      26 июн 2013, 02:09
      удалить
      Замечательные вывески и ваша наблюдательность!
    • AFINAPOST
      помощь
      AFINAPOST
      в друзья
      в контакты
      С нами с 23 июл 2011
      26 июн 2013, 08:26
      удалить
      Александр! Пожалуй с этих милых рекламок у Вас начнется коллекция?
      Очень колоритный сувенир!
    • SvetaSG
      помощь
      SvetaSG
      в друзья
      в контакты
      С нами с 28 мар 2011
      26 июн 2013, 09:45
      удалить
      Прекрасная подборка!
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      26 июн 2013, 11:26
      удалить
      Maynur 26 июня в 02:09

      Замечательные вывески и ваша наблюдательность!

      Спасибо. Там невозможно не видеть эти вывески — они все время бросаются в глаза. Кто-то фотографирует канализационные люки в городах Европы. В общем, получается коллекция...
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      26 июн 2013, 11:27
      удалить
      AFINAPOSTнаписала 26 июня в 08:26

      Александр! Пожалуй с этих милых рекламок у Вас начнется коллекция? Очень колоритный сувенир!

      Я тоже подумал про коллекцию. Но вот незадача, не во всех странах вывески такие оригинальные. Хотя, скорее всего, я специально на этом не концентрировался. будет повод!!! В Европе-то точно вывесок много, а вот в Азии...
    • AntoshaNanarivo
      помощь
      AntoshaNanarivo
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 апр 2012
      26 июн 2013, 15:13
      удалить
      классно! но где же риад? Это ведь значит "сад", кажется?
    • prescott
      помощь
      prescott
      в друзья
      в контакты
      С нами с 25 июн 2013
      26 июн 2013, 15:17
      удалить
      Симпатичные вывески
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      26 июн 2013, 20:06
      удалить
      AntoshaNanarivoнаписал 26 июня в 15:13

      классно! но где же риад? Это ведь значит "сад", кажется?

      Риадами они сейчас зовут отели для туристов, которые устроены по традиционному типу, когда комнаты идут по периметру вокруг квадратного двора или лестницы.
    • AntoshaNanarivo
      помощь
      AntoshaNanarivo
      в друзья
      в контакты
      С нами с 10 апр 2012
      27 июн 2013, 00:26
      удалить
      Tomi-Aleksнаписал 26 июня в 17:06

      Риадами они сейчас зовут отели для туристов, которые устроены по традиционному типу, когда комнаты идут по периметру вокруг квадратного двора или лестницы.



      занятно, не знал. знал только общее слово для отеля — "фундук"
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      27 июн 2013, 00:55
      удалить
      AntoshaNanarivoнаписал 27 июня в 00:26

      занятно, не знал. знал только общее слово для отеля — "фундук"

      Кстати, будет возможность, посмотри фильм "Экспресс в Марракеш" — там хорошо атмосфера Марокко показана и риады там есть...
    • eduardos
      помощь
      eduardos
      в друзья
      в контакты
      С нами с 23 ноя 2012
      28 июн 2013, 07:31
      удалить
      Видно, что художники руку приложили! Есть очень интересные экземпляры!
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      28 июн 2013, 08:18
      удалить
      eduardosнаписал 28 июня в 07:31

      Видно, что художники руку приложили! Есть очень интересные экземпляры!

      Фантазия у них хорошо работает. Еще бы языки изучили хотя бы чуть-чуть — было бы совсем хорошо для туристов. Ведь это сейчас — основная статья дохода всей страны...
    • Tomi-Aleks
      помощь
      Tomi-Aleks
      в друзья
      в контакты
      С нами с 3 авг 2012
      28 июн 2013, 08:19
      удалить
      Tomi-Aleksнаписал 28 июня в 08:18

      Фантазия у них хорошо работает. Еще бы языки изучили хотя бы чуть-чуть — было бы совсем хорошо для туристов. Ведь это сейчас — основная статья дохода всей страны...

    • lemal
      помощь
      lemal
      в друзья
      в контакты
      С нами с 9 мар 2011
      29 июн 2013, 14:23
      удалить
      !!!
    Наверх