При желании можно совершить поездку по озеру, а с помощью туристической компании "Saimaa Travel" есть возможность также проплыть по Сайменскому каналу аж до Выборга. Поездки осуществляются с середины мая по конец сентября, стоимость проезда от Лаппеенранты до бывшего Виипури - 45 евро; подробности можно узнать тут - www.saimaatravel.fi/ru/saima_2.php
От крепостных бастионов к берегу озера ведут сразу несколько лестниц, и вскоре путешественник оказывается совсем рядом с водой, где устроен небольшой променад. Там есть скамейки, так что в хорошую погоду любо-дорого посидеть на солнышке и насладиться видам природы.
После прогулки по берегу озера аппетит разгуливается просто зверски, и тут гуляющему попадается на глаза кафе "Kafiina", что продаёт почти прямо на набережной бутерброды с рыбой и ветчиной. Сэндвич со свежей лососятиной стоит 4.70, с мясом 4.00 евро. В продаже есть также напитки и мороженое.
Подкрепляться в этой кафешке или нет - каждый сам делает выбор: многие туристы предпочитают вернуться в центр и посетить заведение "Golden Rax" на Oksasenkatu 2. Там период с 11 до 14 часов устраивается буфет-объедальня: плати 8 евро и лопай сколько влезет. Как мы помним, один бутерброд на набережной стоил 4 евро, так что овчинка совершенно определённо стоит выделки.
Ну а раз уж мы вернулись в центр города, пройдёмся по прилегающей площади, на которой периодически устраивается небольшой рынок, где местные жители за небольшие деньги продают поношенную одежду, старые книги, пластинки и прочую дребедень. Если же длительный шоппинг вас утомил, то на северной стороне площади расположены несколько палаток, где вас угостят кофе с круассаном, и всего 2 евро за комплект.
Подкрепившись, можно исследовать ещё пару торговых центров, которыми центр Лаппеенранты весьма богат. Для начала зайдём в комплекс под названием "Opri": не то чтобы он выделялся чем-то сверхъестественным, но заглянуть туда вполне можно, ибо наличие в его стенах таких торговых марок, как "Espirit" и "Dressmann" гарантирует неплохой ассортимент одежды. А то, что в нём представлены магазин детской одежды "Nicky & Nelly" и магазин парфюмерии "Kicks", даёт возможность принять участие в шопинге всем членам семьи.
Там же на улице Koulukatu находится магазин "Jeans City", торгующий настоящими фирменными джинсами "Levi's". Увы, цена на них начинается от 120 евро, так что для многих имеет смысл поискать варианты в других местах, где есть и скидки, и цены более приемлемые, и ассортимент получше. Так что лучше в мир джинсов не торопиться и посетить контору "Poppaliina" - этот специализированный магазин типично финских вещей даёт возможность купить какую-нибудь занятную вещичку местного дизайна. Вот, скажем, смешная финская ведьма стоит на полке статуэткой. А вот модерновый светильник, из тех, что наполняют светом дома финнов. Есть и кружки, и открытки, и много чего другое.